<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title>BBC News 中文网</title><link>https://docs.rsshub.app</link><atom:link href="http://rsshub.rssforever.com/bbc/chinese" rel="self" type="application/rss+xml"></atom:link><description>BBC News 中文网 - Powered by RSSHub</description><generator>RSSHub</generator><webMaster>contact@rsshub.app (RSSHub)</webMaster><language>en</language><image><url>https://www.bbc.com/favicon.ico</url><title>BBC News 中文网</title><link/></image><lastBuildDate>Fri, 14 Aug 2026 22:13:42 GMT</lastBuildDate><ttl>5</ttl><item><title>「我一個月便虧了一萬四」——遭遇韓國股市暴跌的散戶們</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/deb9/live/fab7c360-8ee8-11f1-82dc-5d4d9e75125c.jpg&quot; alt=&quot;金容俊（右）与伴侣李佳恩（左）&quot; width=&quot;1200&quot; height=&quot;675&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Kim Yongjoon / 金容俊（音译，右）与伴侣李佳恩（音译，左）本来打算透过投资股票来换取资金购买婚房。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;银行职员金容俊（Yongjoon Kim；音译）上月在韩国（南韩）股市损失了2000万韩元（1.4万美元；8.74万元人民币；45.3万元新台币）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金容俊将于今年稍后结婚，原本打算用这笔钱来买房。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，他持有的科技股投资在7月下跌约25%。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金容俊说：“这令人心痛，而我将不得不非常努力工作来弥补损失。但对于那些承担了更大风险的人来说，他们将感受到真正的痛苦。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他表示，许多朋友的情况更糟，如今因把积蓄“孤注一掷”投入市场而陷入“绝望”境地。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尽管不少投资者涌入科技股市场，但市场剧烈波动意味着押注并不总能获得回报，股价往往会因每一则重大新闻而起伏。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这种不稳定在以科技股为主的韩国综合股价指数（KOSPI）上尤为明显。该指数被广泛视为全球波动性最大的股票指数。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;围绕人工智能（AI）的全球狂热推动了韩国大型晶片制造商市值的大幅波动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金融服务公司纽约梅隆银行（BNY）的张伟勤（Wee Khoon Chong）表示，KOSPI在6月至8月期间经历了其历史上“最剧烈的调整之一”，跌幅可与新冠疫情期间以及1997年亚洲金融危机期间相比。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;该指数自年初以来价值增加逾一倍，于6月中旬升破9000点，但数周内暴跌至5500点。如今已收复部分失地，回升至约6800点。&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;iframe src=&quot;https://flo.uri.sh/visualisation/29969706/embed&quot; frameborder=&quot;0&quot; scrolling=&quot;no&quot; height=&quot;575&quot; width=&quot;700&quot; style=&quot;width:100%;&quot; title=&quot;Interactive or visual content&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;张伟勤补充说，近期抛售潮的一个主要原因，是市场忧虑AI领域投入了巨额资金。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;股市下跌对许多在过去一年买入科技股的本地散户造成重大冲击。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对金雄沙（Woongsa Kim；音译）而言，查看股票交易应用程式时，总会痛苦地想起自己在韩国股市投资中一度获利、随后又失去的收益。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;年初时，他把工作奖金约一半投入科技巨头SK海力士（SK Hynix）股票。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;该股股价曾上涨至四倍，但其后大部分升幅被抹去，使他目前价值约3亿韩元的投资，仅相当于高峰时的一半左右。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金雄沙告诉BBC：“只要想到这件事，我就流泪。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/28de/live/ae6c3f00-8ca8-11f1-a39d-c51ae246fd82.jpg&quot; alt=&quot;金雄沙（Woongsa Kim）戴着太阳眼镜，驾驶一架小型飞机时对镜头微笑。&quot; width=&quot;3264&quot; height=&quot;1836&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Woongsa Kim / 金雄沙将一半奖金投入SK海力士（SK Hynix）股票。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;投资分析师托比亚斯·雷格（Tobias Reger）表示，这轮抛售发生前，科技股已连续数月飙升，“造就了极度乐观情绪”，促使部分个人投资者甚至借贷入市。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这种情况对使用杠杆的人冲击最为明显。杠杆是一种金融市场借贷方式。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;使用杠杆可让投资者控制比其自有资金原本能购买更多的股票，因此在股价上升时能获得更大收益。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，如果股价跌破预先约定水平，就可能触发所谓的“追缴保证金”（margin call；call孖展），即经纪商要求偿还债务。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;截至7月底，估计有120万个韩国个人投资者帐户遭遇追缴保证金，相当于全国每30名工作年龄人口中就有1人受影响。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;法国兴业银行（Societe Generale）亚洲股票策略主管法兰克·本齐姆拉（Frank Benzimra）表示，杠杆交易正成为个人投资者的一股增长趋势，在台湾及美国等市场也愈来愈普遍。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他补充说，这加大了AI相关股票的风险。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;“令人心如刀割”的暴跌&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;从事市场营销工作的朴灿荣（Chanyong Park；音译）表示，在其于美国上市的辉达（Nvidia；英伟达）股票上涨超过1000%后，他把大部分利润投入SK海力士股票。然而，这笔押注以失败告终，其持股价值已下跌约1万美元。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这是我原本为计划在10月左右辞职创业而存下的资金。但现在我真的开始怀疑自己是否还有足够资金。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尽管近期市场波动使他不愿进一步投资，朴灿荣仍打算继续持有SK海力士股票，希望股价反弹。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“有时候市场波动并不像是由理性因素驱动，感觉仍然很像赌博。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;另一名投资者朴英智（Youngji Park；音译）表示，他曾“孤注一掷”，把手头大部分现金投入三星电子股票，其持股价值高峰时达4500万韩元。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但朴英智表示，这项投资已出现“令人心如刀割”的暴跌。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他也计划继续持有股票，希望价格再度回升。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“我觉得自己像个傻瓜，竟然相信韩国股市。现在这是一场长期战。我只能等待。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;大学生李秀敏（Soomin Yi；音译）表示，由于害怕错失机会（FOMO, fear of missing out），她与朋友一起集资投资SK海力士。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/a408/live/0e9edba0-9210-11f1-97fb-f19db661164f.jpg&quot; alt=&quot;李秀敏（Soomin Yi）一边啜饮一杯茶，一边望向右侧的窗外。&quot; width=&quot;1133&quot; height=&quot;637&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Soomin Yi / 李秀敏表示，在购买股票之前，她并没有认真研究投资。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;但她如今后悔没有在6月股价升至每股300万韩元时卖出，而是相信市场揣测股价将升至500万韩元。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;李秀敏说：“我们身边其实没有有投资经验的人，而且在买入股票前也没有认真研究投资。”&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;这对世界其他地方意味着甚么&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;韩国股市剧烈波动也正在引发对全球部分其他市场的担忧。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;本齐姆拉表示，日本以科技股为主的日经225指数（Nikkei 225）似乎正与KOSPI的剧烈波动同步变化。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但他补充说，全球大部分股市不太可能出现如此剧烈的波动，因为它们涵盖更多元化的企业组合。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;本齐姆拉说：“我不认为像东证（TOPIX）或美国股票市场这类大型且多元化的市场，会出现同样程度的波动。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;而那些分散投资组合的交易者则表示，这帮助他们减轻了股市暴跌带来的冲击。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;同时持有海外市场股票的金容俊说：“我认为整件事对韩国投资者，尤其是年轻投资者而言，是一个警讯，不要把所有鸡蛋放在同一个篮子里，然后寄望一切顺利。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他补充说，自己本应对科技股投资采取更审慎的态度。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他的未婚妻李佳恩（Gaeon Lee；音译）则乐观地认为，尽管两人为新居预留的部分储蓄已经亏损，市场终将复苏。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但她担心金容俊，并表示持续关注投资表现的压力已使他身心俱疲。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她说：“看到我们的买房储蓄在股市中受损，无疑给了我们一次当头棒喝。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;补充报导：BBC韩语记者韩相美（Sangmi Han）、李铣旭（Suhnwook Lee）、沈怡金（Yijin Sim）&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cx2dkv400l8o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cx2dkv400l8o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 14:59:41 GMT</pubDate><category>International business</category><category>金融財經</category><category>股票市場</category><category>人工智慧</category><category>韓國</category><category>World of Business</category><category>金融财经</category><category>股票市场</category><category>韩国</category></item><item><title>時隔20年，台灣前總統陳水扁女兒陳幸妤再次成為媒體焦點</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/bb28/live/81f0c790-97c8-11f1-a927-0dfab640b8c9.jpg&quot; alt=&quot;2000年3月18日晚，当选总统陈水扁（后排中间）与家人站在台上，向在台湾总统选举中投票支持民进党的选民致谢。前排就座的是他的妻子吴淑珍，左边是21岁的儿子陈致中，右边是23岁的女儿陈幸妤。最后选举结果公布后，超过100万人聚集在民进党总部外的街道上，庆祝民进党赢得总统大选，结束了台湾长达50年的国民党统治。&quot; width=&quot;1023&quot; height=&quot;575&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images / 台湾前总统陈水扁两名子女，包括长女陈幸妤（右一）及儿子陈致中。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;台湾前总统陈水扁的女儿陈幸妤，近日因离婚一事曝光，时隔多年再次成为了台湾舆论焦点，也引起社会反思20年前媒体追访她的伦理问题。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;陈幸妤因为“总统女儿”身分及陈水扁涉贪案件，过去多年屡次遭到媒体包围及骚扰，曾出现与媒体冲突的场景。这些场面甚至延伸到海外，2009年陈幸妤赴美参加牙医考试，在街头被台湾媒体追访时，她在镜头前斥责记者像苍蝇、变态，“要逼死我”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在公众眼中，陈幸妤一直背负“失控”的形象，但20年后，有媒体人承认当年紧迫盯人的采访方式并不妥当，网络上不少舆论亦批评当时媒体的报导，为其带来巨大精神压力。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;学者向BBC中文分析，过去陈幸妤因其公众身分受到外界大量关注，但事件亦牵涉到媒体采访的界线，以及是否构成对私人领域的侵犯。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;为何陈幸妤再次成为焦点？&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;台湾前总统陈水扁有两名子女，包括长女陈幸妤及儿子陈致中。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;陈水扁于2000年至2008年期间担任台湾总统，陈幸妤因为“总统女儿”的身分，成为了媒体焦点之一。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;陈幸妤于2001年与骨科医师赵建铭结婚，两人的婚礼被外界称为“世纪婚礼”，婚后二人育有三子。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;近日，综合台湾媒体报导，陈幸妤于8月12日50岁生日当天，被发现在赵建铭名下的“兆福脊椎骨科诊所”留下一星Google负评，外界始发现这段近25年婚姻已结束。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/f0dd/live/04e83b50-97b1-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;2001年9月27日，台湾总统陈水扁女儿陈幸妤（左）与骨科医生赵建铭（右）面带微笑地走进台北市中心一家酒店，他们将于当天晚些时候在此举行婚礼。&quot; width=&quot;720&quot; height=&quot;1024&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images / 陈幸妤于2001年与骨科医师赵建铭结婚，当时两人的婚礼被外界称为“世纪婚礼”。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;该则留言的发文帐号名为“陈幸妤”，控诉前夫赵建铭“对前妻对亲生儿子都诊断潦草”，内容涉及对妻儿无情无义、医疗品质及医德的指控，以及与他人的感情纠纷。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;留言迅速被截图并引起台湾社会热议。目前在Google评论上已无法找到这则留言。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;消息传出后，大批台湾媒体聚集在陈幸妤经营的牙科诊所外。据《三立新闻》报导，当记者问及为何在此时公开离婚一事，陈回应指“制造一点新闻”，又称“我怕你们（媒体）太无聊”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;陈水扁则回应传媒查询称“没有补充”，并说“你们媒体有必要在伤口洒盐吗？”&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;“有病的是媒体不是我”&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;陈幸妤与媒体的关系曾相当紧张，后来其家人涉及多宗案件，她也长期被记者包围。在洗钱案爆出后，她被媒体质问时曾称“民进党哪一个人没拿过我爸的钱？”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2008年，她曾投书《自由时报》，以〈有病的是媒体不是我〉为题，谈到被媒体造成的困扰：“以往有记者假扮病人的朋友，来我诊所用针孔偷拍以得到独家，也曾多次闯入属于私人领域的诊所、地下停车场只为围堵我……更别提连我带小孩去超市买菜都可成大独家，那是否我连超市都不该去了呢？”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她也提及，在东京时被“记者就在饭店大厅天天堵我”，在美国期间亦有被紧盯，“我去洛杉矶，记者在我亲戚家门口，整日对着屋内拍，把我儿子吓到晚上睡不着觉，纽约那次更是疯狂，记者在高速公路上飞车追逐”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;同年，台湾《壹周刊》以“陈幸妤精神科治疗内幕”作封面故事，报导称陈疑因压力过大导致精神崩溃，正接受精神科医师的治疗。2009年陈幸妤因伪证罪被限制出镜时，也使其情绪受困，当时被关押的陈水扁写了一封“求救信”给时任台湾总统马英九，希望能让她解除出境限制。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2009年，陈幸妤赴美国参加牙医考试，再次被台湾媒体追到美国，最终在街头质问记者：“我是陈水扁的女儿，就活该被人踩在脚底下，踩到死都没人要理我，我做错什么了？”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其中一位参与追访的媒体人是台湾记者范琪斐。今年初，范琪斐曾在《镜新闻》节目忆述当年的事件，指出当年陈幸妤的家人陆续遭起诉，只有她没有，认为有追踪的必要，但她也承认当年紧迫盯人的方式“其实非常蠢，但在当时我们没有别的工具”。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/76d4/live/3ddf5c90-97b1-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;2006年6月2日，台湾总统陈水扁的女婿赵建铭（中）在台北办公室接受调查局人员的讯问后被带走。陈水扁总统所在的民进党因涉嫌内幕交易而陷入动荡，其女婿赵建铭被指控牵涉其中。该指控引发了对陈水扁家族的强烈批评。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;708&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;SAM YEH/AFP via Getty Images / 赵建铭及其父亲赵玉柱曾于2006年卷入“台开内线交易案”&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;因家庭涉贪案屡遭媒体追访&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;翻查资料，陈幸妤的前夫赵建铭及其父亲赵玉柱曾于2006年卷入“台开内线交易案”，时任国民党立委邱毅指控赵家涉嫌从事内线交易，当时正值陈水扁总统任期，是其在任期间的重大政治丑闻。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;案件缠讼长达16年后，于2021年最高法院判决定谳，赵建铭被判处3年8个月有期徒刑。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因为丈夫案件的缘故，当时陈幸妤承受庞大的媒体压力，曾于被追访时在镜头前直斥赵玉柱，“我想到赵玉柱我就恨死他了啦，自己做事自己不敢承担、那种人去自杀算了！”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;同年，其父亲陈水扁卷入“国务机要费案”政府弊案，于2008年卸任后因龙潭购地、南港展览馆等案件，被判应合并服刑20年确定。他在2008年底被关押，成为第一位入狱的台湾卸任总统。其妻子吴淑珍亦因涉案被高等法院裁定合并刑期17年半。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;陈水扁的儿子陈致中亦涉嫌隐匿不法所得和透过海外账户洗钱、伪证案等罪名，2022年被裁定罪成。在“国务机要费案”中，2015年台北地检署宣布陈致中、陈幸妤、赵建铭三人罪证不足，检察官不起诉处分。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;而陈幸妤亦在2011年因伪证罪被判刑3个月，缓刑2年。陈水扁家族的案件缠绕达17年，陈水扁于2015年经核准获保外就医，至今11年。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/5183/live/a9dfd460-97b1-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;2010年6月11日，台湾前总统陈水扁（中）抵达台北，等待其因贪污罪被判无期徒刑的上诉判决。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;710&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images / 陈水扁家族因涉及“国务机要费案”政府弊案等一系列案件缠绕达17年&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;台湾政治大学传播学院特聘教授兼国合长陈忆宁向BBC中文表示，台湾媒体对于陈幸妤从过去20至今的追访，除了是其“总统女儿”的身份外，也因其风格与个性有别于大众对政治人物子女的想像，故也较容易受到媒体的关注，“对媒体来讲，是很容易有话题的人物”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;相较之下，其他台湾总统如马英九的两名女儿马唯中及马元中则甚少受到传媒的追访，不少媒体以“低调”形容她们，以至2013年马唯中结婚时有台湾网民将她与陈幸妤的婚礼作比较。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;陈忆宁指出，20年前对于陈幸妤的追访，与目前的情况在性质上并不一样，“20年前她是总统女儿，所以自然而然就比较像是公众人物”，但认为当时的采访手法亦会为私领域构成侵犯。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她指，现时陈幸妤已经脱离了公众人物的范畴，而离婚事件亦不涉公众利益，“现在关注她，有点侵犯了个人的私人领域，所以媒体界线应该是不太一样。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她认为，媒体选择到陈幸妤的牙医诊所外追访，同样是对私领域的侵犯，“还是要有个界线，就是大家要知道，有些事情是不需要知道的，报导就停在这里，不要进一步侵犯别人的隐私。”&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cn7n5zxmmr1o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cn7n5zxmmr1o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 11:03:43 GMT</pubDate><category>政治</category><category>台灣</category><category>媒體</category><category>台湾</category><category>媒体</category></item><item><title>中國國產C919首飛國際航線 挑戰波音、空中巴士再進一步？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p4hh23.jpg&quot; alt=&quot;中國國產C919飛機到達烏蘭巴托&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 中国国产C919首飞国际航线，外界认为北京希望藉此挑战波音及空中巴士的市场主导地位。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;C919完成首次国际商业航班飞行，由北京飞往蒙古乌兰巴托，象征中国国产客机迈向海外市场的里程碑。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;北京希望藉此挑战波音及空中巴士的市场主导地位，但此款飞机仍面临国际认证及供应链紧张等挑战。&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c1w1ypqx1qxo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c1w1ypqx1qxo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 09:36:38 GMT</pubDate><category>中國</category><category>中國商用飛機有限責任公司</category><category>航空旅行</category><category>中国</category></item><item><title>朱鎔基的話：從「搞台獨沒好下場」 到「搞壞香港是民族罪人」</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/689a/live/aedf4350-96f4-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;朱镕基&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;715&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images / 2000年3月中，台湾总统大选前几天，朱镕基在人大记者会回答记者询问时，强烈批评台湾总统大选及台独。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;中国前总理朱镕基于2026年8月12日在北京逝世的消息公布后，在台湾、香港与澳门，舆论呈现截然不同的温度。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这位退休数十年、被媒体称为“经济沙皇”或“铁腕宰相”的中共高层，享寿97岁（官方讣告称98岁），一生以中国国企改革、推动中国加入WTO著称。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，对许多台湾人而言，他最深刻的印记是2000年总统大选前“谁要是搞台湾独立，你就没有好下场”的恫吓。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对不少香港人和澳门人而言，他则是1998年全球金融风暴中，稳定市场、以及中国大陆对香港开放市场的推手，四度访港的大人物。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;除却政治发言之外，综观朱镕基推动的中国经济改革中，他与台湾的距离并不遥远。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;痛斥2000总统大选 造成台湾第一次政党轮替？&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;2000年3月15日，台湾总统大选投票前三天，朱镕基在全国人大记者会上竖起食指、提高声量疾言厉色的警告：“台湾的选举是地方性选举……不管谁上台，绝对不能搞台湾独立”“谁要是搞台湾独立，你就没有好下场”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他还告诫台湾民众“切莫一时冲动，以免后悔莫及”“还有三天，世事难测，台湾同胞你们要警惕啊！”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其发言后，隔天导致台股盘中重挫近400点，并引发朝野强烈反弹。最终陈水扁以39.3%得票率险胜宋楚瑜的36.84%，实现台湾史上首次政党轮替，投票率高达82.69%。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台湾多家媒体在朱镕基逝世后，几乎一致聚焦这段历史。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台湾官媒中央社昨日评论称，这是朱镕基“最为台湾人知晓”的一幕，其恫吓虽旨在左右选情，却反而促成政党轮替。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;《自由时报》连续以“生前竟曾‘助选’阿扁”“恫吓发言成反指标”为题，强调这是中共对台文攻武吓的“失败操作”，并改变了北京后来的介选模式，从单纯言语暴力转向更细致的手段。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p44171.jpg&quot; alt=&quot;朱鎔基伸手&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 朱镕基前后12年主导中国经济发展，开启了中国历史上发展速度最高的20年。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;许多评论都认为朱的疾言厉色影响了当年选民投票行为。台湾中央广播电臺新闻网更直接称他为两岸史上的“最强助选员”，指出其强硬态度意外成为催票剂，影响中间选民意向，并导致连战与宋楚瑜阵营票源流动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;数十年后，2016年1月，韩国女团 TWICE 的台湾籍成员周子瑜在节目中挥动中华民国国旗，遭台湾艺人黄安举报为“台独”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当时年仅16岁的周子瑜，在选前之夜（1月15日）由经纪公司安排发布公开道歉影片，神色憔悴地鞠躬并表示“中国只有一个”、“始终为自己是一个中国人而感到自豪”，再次掀起波澜，激起选民情绪。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;结果是代表民进党的候选人蔡英文大胜国民党对手朱立伦，台湾中央政府再次完成一次政党轮替。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;有分析称，这种来自对岸“威胁催票”的政治选举历史记忆，在朱镕基离世后在台湾舆论场再度被翻出，成为台湾人对他最鲜明的定调。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/2410/live/2dea38a0-96f3-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;陈水扁&quot; width=&quot;800&quot; height=&quot;450&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 律师出身的陈水扁，代表民主进步党于2000年赢得总统大选，台湾首次政党轮替。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;港澳舆论：协助进入大陆市场的领导&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;相较于对台湾的政治抨击，港、澳舆论面对朱镕基的过世则明显温和得多，同时并高度肯定朱镕基在金融与市场开放上的贡献。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;港澳特首及香港一班立法会议员及政客，接连在社交媒体发布悼念文章，也有借其一生怀念90年代香港畅旺的一片荣景。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基与港、澳交集深厚。他曾四度访港。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1990年他以上海市长身份首次访港，出席沪港经济合作研讨会时明确表示，上海不会取代香港金融中心地位，强调沪、港并非竞争对手，而是互补关系。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1992年2月，他以国务院副总理身份访问澳洲及新西兰，之后取道香港返回。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;香港主权移交后两个月，1997年9月21日，他再以副总理身份来港考察，并在世界银行年会发表演说，形容香港是中国与世界经济的重要交会点，肯定回归后“一国两制”、“港人治港”及高度自治得到认真贯彻。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1998年他接任总理后，亚洲金融风暴爆发。他在首场中外记者会上承诺，只要特区政府提出要求，中央将不惜一切代价维护香港的繁荣稳定、保护联系汇率制度。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2002年，面对香港经济陷入低潮，他在当年11月到访时强调对香港前途充满信心。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基在香港礼宾府的欢迎宴会上说：“我就不相信香港搞不好。如果香港搞不好，不单你们有责任，我们也有责任。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“香港回归祖国，在我们的手里搞坏了，那我们岂不成了民族罪人？不会的。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/ecc2/live/14c49ee0-96f5-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;成衣厂房&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;682&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 90年代北京的制衣厂&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;在澳门方面，1999年12月19日，他随同时任国家主席江泽民出席中葡澳门主权交接仪式，见证澳门回归。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;香港特首李家超深夜发表声明，形容朱镕基一直关心和支持香港的发展，支持香港在亚洲金融风暴等挑战下团结奋进。澳门行政长官岑浩辉则表示，澳门同胞将永远铭记他对澳门的关怀支持。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;香港民意研究所2023年1月最后一次发布的“两岸政治人物民望榜”中，朱镕基更连续12年第22次居于榜首，显示其在港民间声望之高。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基任内积极推动市场化与对外开放，为港澳资本北上创造条件。CEPA的奠基、浦东开发的推进，以及加入WTO后的市场准入，让港澳资金得以大规模进入中国大陆。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;复杂遗产&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;在台商眼中，他被部分资深投资者称为“最好的大管家”——与江泽民“对外”搭配，对内稳定宏观经济、打击腐败，为两岸经贸交流奠定基础。据记载，港澳资金与台商资本在这波浪潮中交职，共同搭上中国成为“世界工厂”的列车。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但也有许多评论表示，朱镕基强推国企“抓大放小”与市场化改革，成功提升效率、为加入WTO铺路，却也制造了规模惊人的“下岗潮”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;据统计，全国下岗工人达数千万，其中东北三省占四分之一左右，传统工业重镇瞬间沦为“锈带”，无数家庭失去铁饭碗与社会保障，衍生的严峻社会问题至今余波荡漾。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国麻省理工学院经济学教授黄亚生接受《纽约时报》记者袁莉专访说，朱镕基在90年代，废除了80年代的中国财政税制改革方针，新政策严重折损了彼时占中国人口80%的农民收入，因此造成九零年代的内需不足以及严重的通缩，全中国GDP增长速度大幅减缓。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他认为，在危机下，朱镕基或者中国其实是“被迫”需要开拓新的海外市场，急欲加入WTO以及开始将大刀砍向国营企业。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在此背景下，台商及港商带着大量资本进入，加入中国市场转型的大浪潮。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;黄亚生则强调，在专制体制下，领导个人能力与意志往往被放大成“明君”叙事。他指出，朱镕基作风强硬，但真正的制度进步是否必须依赖个别“铁腕”人物？大手术式改革的社会成本极高，且未必可持续。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p06v8yw6.jpg&quot; alt=&quot;&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 2018年：中国改革开放对香港经济的影响&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;无论立场如何，从中国开放市场经济角度来看，除了严厉的政治印象，朱镕基与台湾经济的连结其实并不浅。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;与港澳财阀与中国大陆政治经济早已水乳交融不同，许多很早就“西进大陆”的台商，在朱镕基当年策划的市场开放中找到机会，形成了复杂的共生关系。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他们至今仍与中国政府关系紧密，并持续影响着台湾的政治与经济。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/cc19/live/e9cf6380-96f6-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;朱镕基&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;683&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 朱镕基（左一）在2003年正式卸任中国国务院总理职务，标志着他结束中共中央政治局常委等核心领导职务、退下政坛。此后他保持极度低调的退休生活。照片是2017年出席十九大的照片。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cm2gpjxyxzgo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cm2gpjxyxzgo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 09:20:28 GMT</pubDate><category>中國</category><category>政治</category><category>台灣</category><category>香港</category><category>世界貿易組織</category><category>經濟</category><category>澳門</category><category>鄧小平</category><category>選舉</category><category>中国</category><category>台湾</category><category>世界贸易组织</category><category>经济</category><category>澳门</category></item><item><title>美軍林肯號航母航行250天 引發官兵人道狀況擔憂</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/20ef/live/60e60690-9733-11f1-bdbf-1b7b2a4a87a1.jpg&quot; alt=&quot;美国海军亚伯拉罕·林肯号航空母舰（USS Abraham Lincoln）于2026年4月16日在阿拉伯海执行与霍尔木兹海峡相关的美国封锁行动。照片拍摄航空母舰侧面景观，一架小型喷射战斗机正要降落于甲板上。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;576&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;US Navy via Getty Images / 林肯号核动力航空母舰已连续航行超过八个月。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;数以千计在航空母舰上生活超过250天的美军人员据报正面临粮食短缺、排污管道失灵和身心疲惫等问题，促使国会议员要求五角大楼（Pentagon）作出回应，并向特朗普（Donald Trump；川普）政府施压，要求就伊朗战争相关部署作出交代。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;军事新闻媒体报导称，部分美国海军亚伯拉罕·林肯号航空母舰（USS Abraham Lincoln）水兵曾试图跳海，而家属则对舰上人员的心理健康状况表示忧虑。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;国防部长皮特·赫格塞斯（Pete Hegseth）星期四（8月13日）表示，有关舰上情况的报导“完全失实”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这艘航空母舰于去年11月离开加州前往南中国海，并在今年2月针对伊朗发动攻击之前被派往中东。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;原定于5月结束的部署已被多次延长。目前尚未公布返航日期，但星期四有多家媒体报导，美国正准备以乔治·华盛顿号航空母舰（USS George Washington）接替该舰，作为既定轮调计划的一部分。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;康涅狄格州联邦参议员理查德·布鲁门塔尔（Richard Blumenthal）在致赫格塞斯的信中列出这艘约有5000人驻舰的航空母舰所面临的困境：“基本物资短缺、水源受污染、管道问题、心理健康恶化、飞行甲板安全隐忧，以及邮件系统中断，导致许多寄往舰上的慰问包裹在运送途中遗失数月。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这位加入了参议院军事委员会的民主党参议员写道：“这些报告值得立即关注，但它们也引发了一个更广泛的问题：海军是否能够维持目前对航空母舰部队所要求的作战节奏。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;另一位民主党参议员盖勒格（Ruben Gallego）呼吁军方允许国会代表团登舰，并“就这一可怕情况进行监督调查”。他在X平台发文表示：“没有任何理由拒绝我们进入。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;BBC在美国的合作伙伴哥伦比亚广播公司（CBS）引述两名匿名官员报导称，本月稍早时候，一名水兵从舰上堕海，其后由直升机救起，接受军医治疗，并被转送离舰接受进一步照护。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;事件具体情况目前仍在调查中。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/3bc2/live/05f099b0-97a8-11f1-b9b1-c18c7ed25243.jpg&quot; alt=&quot;2026年8月9日，在与伊朗持续冲突期间，隶属于美国海军第133电子攻击中队（Electronic Attack Squadron 133）的一名水兵，在尼米兹级航空母舰亚伯拉罕·林肯号（USS Abraham Lincoln）的飞行甲板上擦洗一架EA-18G“咆哮者”（Growler）电子作战机。&quot; width=&quot;4500&quot; height=&quot;2531&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;US Navy via REUTERS / 军眷与美国军方媒体分别传出林肯号上官兵精神状况欠佳的消息。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;《军事时报》（Military Times）与《星条旗报》（Stars and Stripes）本周稍早报导称，根据家属说法，多名军人曾考虑跳海。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;家属表示，长期在海上执勤及舰上环境正损害部分官兵的心理健康。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;据报，相关情况还包括逾一周无法洗衣，以及由于靠港次数稀少而无法食用新鲜食品，而官兵即使靠港也不一定获准离舰。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;一名舰上水兵的亲属向BBC表示，该名家人自部署开始以来已减重65磅（29公斤）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这名因担心遭报复而要求匿名的人士表示，其亲属证实曾有水兵试图从舰上跳下。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在近期的WhatsApp对话中，“他说：‘我累得要命，真的累死了。’”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;该名水兵形容，舰上持续受到引擎及舰载机起降所产生的噪音和震动影响。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这名亲属表示：“他知道任务是甚么，也知道这不会是个理想的环境。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这不是渡假。他知道自己必须履行职责。但一直没有靠港、没有踏上陆地、没有任何机会放松减压。整艘船一直在震动。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“早上、中午和晚上，不论睡觉、吃饭还是洗澡，你都感受到震动。你的脑海里没有一刻能真正平静。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;加州民主党联邦众议员迈克·莱文（Mike Levin）在X平台上将相关问题概括为：“发霉的淋浴间、损坏的厕所、洗衣设备停摆数周、长时间没有热水，以及一餐只剩半杯白饭和两张玉米饼。没有肥皂、止汗剂或牙膏。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/50c1/live/ebd4d590-97a8-11f1-b9b1-c18c7ed25243.jpg&quot; alt=&quot;2026年1月30日，在阿拉伯海，尼米兹级航空母舰林肯号上的一名美国海军见习水兵正在煮食。&quot; width=&quot;5744&quot; height=&quot;3231&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;US Navy / 国会议员消息称林肯号上粮食供应紧张，但美国海军反驳称船上官兵获得“健康的膳食选择”。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;在上述报导刊出后，一名海军官员向BBC表示，他们未发现舰上出现自杀念头报告或自杀企图增加的情况，并称由于战斗行动影响，“传统补给枢纽”遭到干扰。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;该官员表示，海军目前正优先向舰上运送“任务关键物资”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;该官员星期三（12日）表示：“首先是食物，其次是卫生用品，然后才是邮件。目前来自舰上的报告证实，人员持续可获得洁净用水、正常运作的空调，以及健康的膳食选择。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;赫格塞斯星期四在巴拿马向记者表示，政府确保“每一艘军舰、每一个船员团队、每一位舰长，在任何时候都能获得我们所能提供的一切”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“有些部署时间比其他任务更长，而我对这些水兵的敬意与感激比任何人都更深。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“他们在辽阔海域、艰苦条件下执行任务，而且停靠港口的次数更少。他们的表现令人敬佩。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当被问及舰上情况时，特朗普政府发言人奥莉维亚·威尔斯（Olivia Wales）向记者表示，赫格塞斯及特朗普均致力确保美军“配备应对任何针对美国威胁所需的资源”。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/dd6f/live/4bece6c0-97a9-11f1-b9b1-c18c7ed25243.jpg&quot; alt=&quot;2026年8月9日，在伊朗德黑兰市中心的恩格拉布广场（Enghelab Square；革命广场），一名戴头巾的伊朗女子走过一幅反美广告看板。&quot; width=&quot;3058&quot; height=&quot;1721&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;EPA / 原本在南中国海的林肯号被调往阿拉伯海一带执行针对伊朗任务，一直逗留至今。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;军事刊物《星条旗报》指出，在以往其他长期部署期间，海军曾采取措施为官兵提供娱乐活动，包括宾果游戏、艺术创作活动及歌唱比赛。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2025年1月发表的一项针对956名水兵的研究发现，与美军其他军种相比，美国海军舰艇上的官兵承受“严重心理困扰”的比例最高。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;研究指出，原因包括“居住环境欠佳、噪音，以及工作安排繁重，导致缺乏足够睡眠与休息时间等独特压力因素”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;与此同时，根据美国海军研究协会新闻（USNI News）对军方数据的分析，自杀仍然是美国海军及海军陆战队主要死因之一；退伍军人事务部（Veterans Administration）的数据显示，退伍军人的自杀率高于未曾服役的美国人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;蔡·皮留奇（Cai Pigliucci）对本报导亦有贡献。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;若您受本报导提及的任何议题所困扰，需要支援，请考虑向医疗专业人士或支援机构寻求协助：&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;台湾（+886）：生命线 1995；张老师服务专线 1980；台湾自杀防治中心 0800 788 995&lt;/li&gt;&lt;li&gt;中国大陆（+86）：希望24热线 400 161 9995&lt;/li&gt;&lt;li&gt;香港（+852）：撒玛利亚防止自杀会 2389 2222；明爱向晴轩 18288；生命热线 2382 0000&lt;/li&gt;&lt;li&gt;澳门（+853）：澳门明爱生命热线 2852 5222&lt;/li&gt;&lt;li&gt;新加坡（+65）：新加坡援人协会（Samaritans of Singapore, SOS） 1800 221 4444&lt;/li&gt;&lt;li&gt;马来西亚（+60）：生命线协会 (03) 4265 7995；Befrienders (03) 7956 8145&lt;/li&gt;&lt;li&gt;英国（+44）： BBC Action Line；撒玛利亚会 08457 90 90 90&lt;/li&gt;&lt;li&gt;世界各地： Befrienders Worldwide&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce34eqlg2ppo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce34eqlg2ppo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 06:31:11 GMT</pubDate><category>伊朗</category><category>美國</category><category>中東</category><category>唐納德·川普（唐納德·特朗普）</category><category>軍事</category><category>心理健康</category><category>健康衛生</category><category>海戰</category><category>海軍</category><category>美國軍隊</category><category>美国</category><category>中东</category><category>唐纳德·特朗普</category><category>军事</category><category>健康卫生</category></item><item><title>美國稱數十國助中國避特朗普關稅</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/d8fc/live/12e1de40-977b-11f1-a8a8-85d648bbf002.jpg&quot; alt=&quot;特朗普在白宫椭圆形办公室内对记者讲话&quot; width=&quot;967&quot; height=&quot;544&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;白宫在一份报告中称，超过40个国家透过将出口商品绕道经由面临较低美国进口关税的国家，协助中国规避美国关税。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;星期四（8月13日）发表的报告点名的国家包括加拿大、印度、墨西哥、日本和南韩。白宫表示，这些国家协助中国规避价值数百亿美元的关税。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;白宫贸易顾问彼得·纳瓦罗（Peter Navarro）表示，这已造成“美国就业机会流失及数十亿美元收入损失”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国驻美国大使馆发言人回应BBC查询时表示，“贸易战没有赢家”，并指中国反对美国的关税措施，以及利用国家力量针对中国企业。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;该发言人补充称，“任何涉及转运货物的单边行动或协议，都不应针对或损害第三方的利益。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;BBC已联络加拿大、印度、墨西哥、日本、南韩及报告中所列其他贸易伙伴的驻美国大使馆寻求回应。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这份报告发表前，美中之间已出现新一轮相互制裁；而距离美国总统特朗普（Donald Trump；川普）与中国国家主席习近平在华盛顿会晤也仅剩数星期。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;根据白宫引用的政府及私营部门估算，价值300亿美元（2023亿元人民币；9599亿元新台币）至约3000亿美元的货物，已从关税较高的国家转移经由关税较低的国家运输。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这种做法被称为转运（transshipping），指货物在运往最终目的地途中，经由另一个国家转运的做法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国指控中国透过将货物运经关税较低的国家，“利用”这种做法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;白宫在报告中表示，中国利用第三国作为中转站，并重新包装货物以隐藏其真正来源，从而取得较低关税，形容此过程为“披着文件外衣的欺诈”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;白宫写道：“当今这场大规模转运骗局的变化，不仅在于这种现代走私形式的速度和规模，更在于中国如今藉以规避关税的全球影子转运网络，其广度、深度及复杂程度。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;报告补充，美国已部署人工智能（Artificial Intelligence, AI；人工智慧）工具，以侦测转运活动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;预计这份报告将加剧双方之间的主要分歧，正值特朗普与习近平准备于9月在美国会晤之际。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尽管在2025年5月会谈后大部分关税措施暂停，但华盛顿与北京仍持续互相实施制裁，包括限制出口至美国的人形机械人，以及中国进一步收紧无人机出口限制。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2025年4月，特朗普宣布对数十个美国贸易伙伴征收大范围关税，基于他长期以来相信关税有助提振美国就业和经济。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其后，美国最高法院推翻了这些制裁措施，但特朗普多次透过其他法律途径推出新关税，以延续其标志性政策。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cq6d1y1212po/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cq6d1y1212po/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 05:11:59 GMT</pubDate><category>International business</category><category>金融財經</category><category>中國</category><category>Second term Trump tariff</category><category>Global trade</category><category>唐納德·川普（唐納德·特朗普）</category><category>中美關係</category><category>關稅</category><category>貿易</category><category>自由貿易</category><category>美國</category><category>金融财经</category><category>中国</category><category>唐纳德·特朗普</category><category>中美关系</category><category>关税</category><category>贸易</category><category>美国</category></item><item><title>AI浪潮衝擊青年就業 畢業生如何應對？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p4g2q7.jpg&quot; alt=&quot;五個學生接受街訪&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / AI浪潮冲击青年就业 应届毕业生与初级岗位首当其冲&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;2026年度中国高校毕业生达1,270万人，创历史新高，加上往届未就业与回流的海外留学生，求职人数突破1,500万人。中国国家统计局公布的6月数据显示，16至24岁劳动力失业率为14.9%。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;香港的毕业生同样面临压力，大学学位持有者的失业率为3.7%，适合大学毕业生的全职职位空缺较往年大幅减少。根据大学联校就业资料库统计，由2022年约8万个，直接下滑到2025年的约3万1千个，当中较易受自动化技术替代的职位，像行政及资讯科技或编程相关的初阶职位空缺，跌幅尤其明显。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;学者指出，AI与以往技术进步不同，对入职一至三年的初级岗位及高学历认知性工作影响深远。面对“降本增效”的职场新常态，年轻一代应如何调整定位？&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cwye07v501ro/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cwye07v501ro/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 03:41:21 GMT</pubDate><category>人工智慧</category><category>中國</category><category>香港</category><category>經濟</category><category>技術新知</category><category>中国</category><category>经济</category><category>技术新知</category></item><item><title>伊朗跟美國、以色列打仗 還能撐多久？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/8ca1/live/fb244850-94b0-11f1-afe9-fb1a837ec5d9.jpg&quot; alt=&quot;2025年11月12日，伊朗民众在德黑兰参观展示导弹和无人机成果的展览。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;576&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;伊朗战争爆发七个月后，尽管该国经济和基础设施承受巨大压力，其决策者看来仍不急于结束战事。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;德黑兰或许希望展示，单凭美国无法决定这场战争的节奏；它也可能希望提高美国在军事、经济和政治上的代价，最终促使华盛顿更接近接受其部分要求。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但许多事情都取决于一个关键问题的答案：伊朗究竟还能将这场战争持续多久？&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;伊朗在军事上延长这场战争的能力有多强？&lt;/h2&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/2f2e/live/69617ed0-94b3-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;2026年3月31日，妇女走过停泊在德黑兰一幅纪念伊朗前最高领袖阿里·哈梅内伊大阿亚图拉（Ayatollah Ali Khamenei）横幅下的伊朗安全部队车辆。哈梅内伊在战争开始时的一次导弹袭击中身亡。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;682&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;伊朗部分国防工业和导弹生产设施已成为攻击目标，但没有独立数据量化相关损害。英国皇家国际事务研究所（Chatham House；查塔姆研究所）在最新评估中表示，目前并不存在对伊朗现有导弹库存的可靠估算。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;伊朗的弹道导弹齐射规模随时间推移而缩小。但持续作战的能力并不仅以导弹数量衡量：无人机和巡航导弹更容易且更快速生产，至今被击毙的指挥官已由他人接替，而指挥体系仍然完好。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;乔治华盛顿大学（George Washington University）国际关系讲师穆罕默德·加埃迪博士（Dr Mohammad Ghaedi）向BBC波斯语（BBC News Persian）表示：“伊朗很可能能够在很长一段时间内维持其发动攻击的能力，尽管强度会较低，而且它仍然可以在霍尔木兹海峡（Strait of Hormuz，荷莫兹海峡）制造干扰。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;伊朗决策者认为，长期冲突也可能损害美国。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;拦截伊朗导弹和无人机已消耗美国部分防御库存，而部分美方评估警告，这些弹药无法迅速补充。加埃迪亦表示，“战争对油价的影响，以及美国国内政治因素，令德黑兰抱有希望，认为它能迫使华盛顿接受其部分条件”。在国内方面，总统唐纳德·特朗普（Donald Trump；川普）在共和党选民中的支持度仍然相对稳固，但民意调查持续显示，美国民众不赞成这场冲突，并忧虑特朗普未能达成其战争目标。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;如果德黑兰的盘算正确，其目标未必是从军事上击败美国：一场持续更久、代价更高的战争，本身就可能是一种施压方式。目前没有迹象显示，单靠军事限制便会迫使伊朗停止战争。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;伊朗经济还能支撑多久？&lt;/h2&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/a886/live/fa33b480-94b5-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;2026年5月16日，伊朗拉拉克岛（Larak Island）附近的霍尔木兹海峡上，船只停泊锚地，一面伊朗国旗迎风飘扬。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;683&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;即使在战争爆发之前，伊朗经济已面临高通胀、投资不足、货币里亚尔（rial）贬值，以及广泛的结构性失衡。据世界银行（World Bank）估计，在2025至2026财政年度期间，伊朗经济收缩约2.7%，其中只有最后几周与战争重叠。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;而战争又带来新的压力。伊朗统计中心数据显示，12个月累计通胀率已达62%。受战争影响较大的南部省份承受的压力最为严重，例如霍尔木兹甘省（Hormozgan）的通胀率已超过101%。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在就业市场方面，根据伊朗劳工部副部长表示，战争已导致逾100万个职位流失，约200万人直接或间接受到影响而失业。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;国际货币基金组织（IMF）亦预测，伊朗经济将于2026年收缩约5.4%，而通胀率将接近69%。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;战争持续时间，以及贸易和石油出口受干扰的程度，将产生巨大影响。霍尔木兹海峡既是一种施压工具，也是一个脆弱点：这条航道受阻，可能提高美国和全球能源市场承受这场战争的成本；但美国的海军封锁及对航运的限制，也令伊朗自身出口石油变得更加困难。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，经济压力未必一定会迫使局势改变。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;加埃迪表示，即使在极其困难的经济环境下，威权政府也能维持多年。在他看来，通胀、失业和结构性失衡可能加剧民众不满，但除非伴随大规模抗议活动或政府内部分裂，否则不会改变德黑兰的军事政策。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;德黑兰内部分歧：战争应持续多久？&lt;/h2&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/fc9b/live/cc7a5010-94b7-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;2026年3月27日凌晨，一栋住宅大楼在德黑兰遭空袭击中后，救援人员在瓦砾堆中搜索，一名女子则在使用手机通话。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;683&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;德黑兰对未来最佳出路并无一致看法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;伊朗议会议长兼谈判代表团团长穆罕默德·巴盖尔·加利巴夫（Mohammad Bagher Ghalibaf）此前曾警告，伊朗不应陷入“消耗战”，并批评反对谈判的人士。但德黑兰强硬派国会议员阿米尔侯赛因·萨贝提（Amirhossein Sabeti）则表示，即使美国接受伊朗所有条件并签署协议，战争仍然会发生。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这种分歧不能简单划分为“主战派”与“主和派”两大阵营：加利巴夫同样表示，他不会接受未能保障伊朗权利的协议。双方的分歧更多在于，持续施压多久才能为德黑兰创造更大的谈判筹码，以及何时其成本将开始超过收益。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;公众又如何看待？目前没有关于民众对持续战争看法的独立可靠民意调查，而社交媒体亦不能代表整个社会。不过，伊朗问题专家、德国国际与安全事务研究所（SWP）访问研究员哈米德雷扎·阿齐齐（Hamidreza Azizi）在接受BBC访问时表示，对伊斯兰共和国而言，最危险的战线最终可能是国内战线。他指出，原因在于严重的通胀、经济问题，以及国家基础设施所承受的压力。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;一场需要退场策略的战争&lt;/h2&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/0e2a/live/8c75b160-94b9-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;2026年3月3日，在德黑兰，一面伊朗国旗插在一座警察局的瓦砾堆中；该警察局于前一天的空袭中受损。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;683&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;长期战争也可能为伊朗带来地区层面的代价。近年来，德黑兰一直尝试修复与海湾阿拉伯国家，尤其是沙特阿拉伯的关系。若持续对这些国家的基地、基础设施及航运路线发动攻击，这种改善关系的努力可能会被逆转。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;迄今为止，这些国家一直试图降低紧张局势，并推动重返谈判。但它们愈认为自己暴露于伊朗或其盟友势力的攻击威胁之下，就愈有动力加强与美国的防务合作，甚至可能联手对抗伊朗。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对德黑兰而言，旷日持久的战争对美国造成的任何压力，只有在能够于谈判桌上转化为让步时，才具有政治价值。目前仍不清楚，甚么样的协议能够为伊朗提供可接受的战争结束方案，或这样的协议将如何达成。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;阿齐齐表示：“伊朗策略中欠缺的，是清楚说明如何把战争期间获得的筹码转化为持久的政治协议。德黑兰已展示出它能够扰乱全球能源供应，并让美国及其盟友付出代价。但它如何能够长期维持与美国及海湾国家持续对抗的状态，仍然存在不确定性。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;到目前为止，无论是军事、经济还是政治上的限制，单独而言都未能阻止伊朗继续战争。但战争持续愈久，国内经济压力就会愈大，伊朗的地区关系将受到更大损害，而达成一项足以弥补这些代价的协议也将变得愈发困难。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4g48ryvnz2o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4g48ryvnz2o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Fri, 14 Aug 2026 00:01:11 GMT</pubDate><category>伊朗</category><category>2026 Israeli–United States strikes on Iran</category><category>中東</category><category>軍事</category><category>政治</category><category>美國</category><category>以色列</category><category>中东</category><category>军事</category><category>美国</category></item><item><title>「白海豚」中國暴雨持續：為何颱風災情愈來愈深入內陸地區？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p49dct.jpg&quot; alt=&quot;中國河北淹水情況&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters / 台风“白海豚”登陆后持续带来灾情，影响范围波及内陆地区。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;今年为止吹袭中国的最强台风“白海豚”，于8月9日登陆后持续带来灾情，至本周仍为中国东部、中北部带来广泛暴雨和水灾，影响范围甚至波及内陆地区。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这个风暴移动了超过6000公里，并维持强度移向内陆。学者分析，近年来中国内陆及北部地区遇到愈来愈多由台风引发的破纪录暴雨，其中一个原因是厄尔尼诺现象改变太平洋地区的大气环流。&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cg4dp9g9v1ko/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cg4dp9g9v1ko/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Thu, 13 Aug 2026 12:32:18 GMT</pubDate><category>中國</category><category>颱風</category><category>惡劣天氣</category><category>氣候變化</category><category>全球變暖的效應</category><category>中国</category><category>台风</category><category>恶劣天气</category><category>气候变化</category></item><item><title>近30年最壯觀日食登場 數百萬英歐民眾抬頭見證</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/548e/live/e3a91030-9694-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;日全食即将发生：一个灰黑色的巨大球体悬挂在天空中，明亮的金黄色光芒从其周围绽放，照亮整片天际。前景中有两群民众驻足观看，他们的身影在耀眼天光映衬下形成剪影。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1080&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters / 日全食即将发生：一个灰黑色的巨大球体悬挂在天空中，明亮的金黄色光芒从其周围绽放，照亮整片天际。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;英国与欧洲迎来近30年来最壮观的一次日食，据信有数百万人见证了这场堪称一生难得一见的天文奇观。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在英国观赏这一天文现象的人们看到的是一次日偏食。日食于英国夏令时间（BST）晚上7时过后不久达到高峰，当时大部分地区可见超过九成的太阳被月球遮蔽。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过，格陵兰、冰岛及西班牙部分地区则经历了日全食带来的完全黑暗与壮丽景象。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在英国及欧洲各地的观测地点，大批民众聚集观看，不时发出惊叹与欢呼声。许多天文爱好者表示，这场日食再次提醒人们，宇宙是何等令人惊叹。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;日全食带首先从俄罗斯西伯利亚最北端开始，这片地区远离人群与天文望远镜的聚集地。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;随后，日全食路径沿着北冰洋弯曲延伸，在傍晚时分抵达冰岛，之后再向南移动，让英国得以一窥这场天文奇观的部分风采。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;英国北部苏格兰的日偏食约于夏令时间（BST）下午6时开始，而英格兰南岸则在下午6时20分前开始出现日食现象。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;起初变化几乎难以察觉，但对那些幸运拥有晴朗天空的人而言，他们很快便看见月球像是在一口一口地啃食太阳。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/1c35/live/e6949b90-968d-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;一轮黄色圆盘状的太阳悬挂在漆黑天空中。随着月球从其前方移过，太阳右下角出现一道细小的新月形缺口，仿佛被咬去了一小口。&quot; width=&quot;1000&quot; height=&quot;667&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;EPA/Shutterstock / 从荷兰阿斯滕（Asten）观看的日偏食过程中，月球开始缓缓横越太阳表面。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;英格兰中部和南部地区，以及威尔斯大部分地方都迎来了晴朗无云的天气，让民众得以清晰观赏月球在约一小时内缓缓横越太阳的过程。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;英格兰北部、苏格兰及北爱尔兰的云层较多，但这并未阻止民众前往全国各地著名地标观赏这场天文奇观。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;部分人成功买到日食观测眼镜，但在日食来临前夕，这种重要的护眼用品已供不应求。无论是眼镜店、五金行还是面包店，相关商品都已售罄。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过，这并未打消人们的兴致。许多人利用沥水篮、麦片盒和纸片等简易工具，自制观测装置，以安全方式一睹这次日偏食的风采。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/9ba1/live/dd752380-968e-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;爱丁堡卡尔顿山（Calton Hill）聚集大批民众观赏日食，但他们不得不与多云天气周旋，等待云层散开的一刻。&quot; width=&quot;1000&quot; height=&quot;667&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;PA Media / 爱丁堡卡尔顿山（Calton Hill）聚集大批民众观赏日食，但他们不得不与多云天气周旋，等待云层散开的一刻。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;日食发生于月球运行至太阳与地球之间时，部分或全部遮挡太阳光线，并在地球表面投下阴影。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;随着时间推移，月球逐渐遮蔽更多太阳表面，仿佛慢慢调暗灯光的调光器一般。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;从英国的观测角度来看，太阳、月球与地球并未完全呈一直线排列。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因此，英国所见的是日偏食。对英国大部分地区而言，月球遮蔽了约90%的太阳，成为该国自1999年以来最壮观的一次日食；在康沃尔郡（Cornwall），遮蔽比例更高达95%。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;而西班牙部分地区则得以体验更为震撼的景象。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;大约在英国夏令时间（BST）晚上7时30分（当地时间晚上8时30分），太阳、月球和地球几乎完美排列成一直线，形成日全食。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/bb75/live/2b53adb0-968f-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;合成照片显示，从西班牙阿里哈（Arija）观测到的日全食历时约一小时的完整过程。&quot; width=&quot;1000&quot; height=&quot;667&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters / 合成照片显示，从西班牙阿里哈（Arija）观测到的日全食历时约一小时的完整过程。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;智利科学家亚斯敏．卡特里切奥（Yasmin Catricheo）为了观赏这次日食，远道而来，跨越数千英里前往西班牙西北部城市拉科鲁尼亚（A Coruña）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“在全食阶段来临时，所有人都在欢呼，共同分享眼前所见带来的激动与喜悦。那种感受无法用言语形容，”她说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“宇宙实在太令人惊叹了。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p4516y.jpg&quot; alt=&quot;View of total eclipse&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;ISURV - RIKISUTVARPID / 影片：缩时画面捕捉西班牙和冰岛的日全食过程&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;日全食大约每18个月便会在地球某个地方出现一次。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但对于任何特定地点而言，日全食则罕见得多，平均约每400年才会发生一次。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;位于西班牙日全食带沿线的观测者，这次有幸见证这一难得的天文奇观。当月球完全遮蔽太阳时，其周围还可看见一圈泛着红色光芒的景象。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;从黑暗中透出的光环，正是太阳的日冕（corona），由极度高温的气体构成，并向太空喷射延伸数千英里。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;而对于仔细观察的人来说，他们或许还能看见一些细小的粉红色气体环，被称为“日珥”（prominences）。这些结构沿着太阳剧烈变化的磁场分布，形成壮观景象。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/bc87/live/82facbc0-968f-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;漆黑的天空中，一圈橙红色光环环绕着被月球完全遮蔽的太阳；太阳表面还可见数道细小的粉红色日珥向外延伸。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;683&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Cesar Manso/AFP/Getty Images / 在西班牙贝尔戈斯（Burgos）观测到的日全食期间，太阳大气层形成的日冕清晰可见，数道粉红色气体环则从太阳表面向外弯曲延伸。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;接着，月球开始缓缓移开，让先前被遮蔽的太阳重新显现。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;整个日全食阶段持续不到两分钟，但对许多目睹这一幕的人而言，却是一段毕生难忘的经历。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;事实上，人类能够观察到日全食，本身就是宇宙中的一项奇妙巧合。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;太阳距离地球约1.5亿公里（9300万英里），其距离约为月球的400倍。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，由于月球的直径恰好约为太阳的四百分之一，因此两者在地球天空中看起来几乎完全一样大。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;如果月球稍微小一点，或是其绕地球运行的轨道再远一些，那么人类将永远无法看见日全食。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/064a/live/5353a870-968e-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;橙色暮空中，太阳悬挂天际中央，左侧有一小块仿佛被咬去的缺口，那是月球正在遮蔽太阳表面。在前景的阴影中，可见成群民众与架设好的望远镜一同观赏日食。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;683&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Ina Fassbender/AFP/Getty Images / 包括德国黑尔滕（Herten）在内的欧洲多个城镇，都有民众走上街头观看这次日食。对当地一些人而言，这可能是未来50年来最壮观的一次日偏食。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;2026年至2028年间，全球将迎来一段可被称为“日全食黄金时代”的时期。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对于追逐日食的天文爱好者而言，未来几年将有三次日全食接连登场，让他们有机会前往世界各地，亲身感受这一震撼人心的天文奇观。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过，这几次日全食都无法在英国境内直接观测。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;英国下一次较值得关注的日食将出现在2027年，届时人们看到的仍将是日偏食，而在部分地区，太阳被遮蔽的比例约为45%。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;至于比今天这次更接近日全食的景象，英国民众恐怕还需要等待数十年才能再度见到。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/b3a5/live/03abe510-9690-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;一架飞机从月球与太阳之间的视线前方掠过；在漆黑的天空衬托下，太阳呈现为一个巨大的金黄色圆盘，而月球正从其前方通过。&quot; width=&quot;1000&quot; height=&quot;739&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;EPA/Shutterstock / 随着日食奇观在欧洲各地逐渐落幕，月球继续沿着自己的轨道运行，踏上下一段旅程。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;那将发生在2081年，届时英国部分地区将可看到高达99%的太阳被月球遮蔽。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;而英国下一次日全食则要等到2090年才会到来。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;乔治．伯克（George Burke）对本文亦有采访贡献。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cgq5pgl1ln3o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cgq5pgl1ln3o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Thu, 13 Aug 2026 03:19:02 GMT</pubDate><category>科學天地</category><category>天文學</category><category>2026年8月12日日食</category><category>外太空</category><category>氣候變化</category><category>全球變暖的效應</category><category>科学天地</category><category>天文学</category><category>气候变化</category></item><item><title>台灣首度模擬戰時「斷網」，30分鐘演練了什麼？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/d499/live/670ee540-96c1-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;在台中车站，民众在演习期间待在室内模拟避难。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1080&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC CHINESE/LOK LEE / 在台中车站，民众在演习期间待在室内模拟避难。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;“敌导弹攻击台湾中部地区，尽速避难。”——这是台中市的空袭警报通知。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;周一（8月10日）下午，林女士正准备搭车前往医院，手机突然震动响起警报。几分钟后，她跟着人群走进台中火车站二楼，铁门缓缓落下。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这天是台湾一年一度的“城镇韧性”演习。除了防空避难外，今年首度模拟战时的“断网”情境，测试海底通讯电缆（海缆）等关键通讯设施受损后的应变能力。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台湾网路频宽高度仰赖海底电缆，占比高达99%。近年两岸关系紧张，曾发生两起海缆遭破坏事件，台湾官方指是中国大陆渔船和不明货轮勾断，引发外界对北京进行“灰色地带侵扰”的猜测。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国国台办曾回应称，全球每年约发生百余起海底光缆损坏事件，是“常见海上事故”，指“灰色作战”一说为“民进党当局刻意渲染，企图政治操弄”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;今年演习期间，台湾中北部14个县市“行动网路降速”，下午2点半至3点的30分钟期间，民众无法使用社群媒体、影音串流及视讯通话等服务，估计约有1700万人受波及，固网及Wi-Fi则不受影响。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;林女士告诉BBC中文，因演习延迟了去医院的时间，但没有造成太大不便，“才半个小时，不是很久的时间，一下就过了”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;同样在车站模拟避难的林先生则形容演习“扰民”，他认为在当前国际局势下，若台湾政府能运用智慧与外界和平共处，就不会需要演习，“搞成这样关系是自己造成的”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;另有民众表示，网路断讯的可能原因除了“中共导弹打过来”，也包含地震等天灾，乐见有演练。也有人说，政府以前没有“断网”宣导，“可能大家都过得太安逸了”。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/c4fb/live/0a678380-9642-11f1-a7ab-8b30adf0800a.png&quot; alt=&quot;演习前后，政府发送空袭警报模拟讯息给民众。&quot; width=&quot;2354&quot; height=&quot;1486&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC CHINESE/LOK LEE / 演习前后，政府发送空袭警报模拟讯息给民众。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;马祖近三年曾两度断网&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;对台湾多数民众而言，这或许是一场模拟演练，但对距离台湾本岛约200公里的马祖居民来说，类似情境却曾真实发生。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2023年2月，连接台湾本岛与马祖的两条海底通讯电缆在短短6天内，先后遭到中国船只损坏，导致马祖全岛陷入长达50天的“网路黑暗期”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2025年1月，马祖再度发生两条海底电缆相继断裂的事件，导致对外网路受限。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在马祖土生土长、在当地担任公务员的曹先生向BBC中文回想起三年前断网的经历，形容“很恐怖”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“当下第一个感觉是，是不是自己手机坏掉了。我就一直重复测试、开机关机，后来才发现周遭的人都是这样。原本以为只是暂时性的状况，可能一个小时、两个小时就恢复了，没想到竟然持续了超过一个月。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他指出，当时无法处理工作，娱乐也受到影响，通讯更是几乎中断。“说起来也满有趣的，那好像是我第一次进图书馆借书。真的很像回到80年代，回到还没有智慧型手机的年代。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/cbb0/live/87d095f0-96bf-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;马祖居民周先生（左）、曹先生（右）向BBC中文回忆之前断网的经历。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1080&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC CHINESE / 马祖居民回忆断网情况，称当时以为只是暂时性状况，没想到持续了超过一个月。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/3bfb/live/c165fad0-9642-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;马祖2023年初曾发生大规模断网长达50天。&quot; width=&quot;5808&quot; height=&quot;3872&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters / 马祖2023年初曾发生大规模断网长达50天。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;在马祖经营民宿的周先生则回忆，疫情时也曾发生过断网，那时马祖居民都“非常慌”，“大部分民宿都是用网路来接单，再来就是我们的通讯、或脸书分享都是用网路。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说，断网期间民宿难以运作，因客人无法订房。不少马祖业者会因此飞往台湾本岛，试图维持生意。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;到2023年发生断网时，多数民众因疫情期间的通讯异常经历而不那么慌张，但仍感到十分不便。周先生说，当时有许多居民会在特定时段聚集在中华电信的办公室外，因那里网路讯号最强，“大概至少有三、四十人，会在门口摆椅子，然后接他们的Wi-Fi来用。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在大规模断网事件发生后，政府着手加强当地“微波”备援通讯，虽然去年断缆后，部分视讯或影片讯号仍然时而停顿，但已较前次情形改善。当局还开始把低轨卫星纳入“数位韧性”的规划。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“现在马祖的网路不至于像以前那样，几乎快要根本没讯号。可能就是截断之后等大概30秒、1分钟左右会有讯号，不至于等很久。”周先生表示。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他认为，此次台湾本岛的网路降速演习提前预告，且仅30分钟，整体而言“意义不大”。“你30分钟不要用（网路），其实大家都可以忍耐。那你要么就无预警断网看看。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/8d1b/live/29784880-9643-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;民宿业者的马祖居民周先生表示，断网期间生活、生意都受到影响。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1080&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;PROVIDED / 民宿业者的马祖居民周先生表示，断网期间生活、生意都受到影响。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;“备援意识”成演习关键&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;台湾对外通讯高度依赖海底电缆。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;海缆把包覆着绝缘材质的导线铺设于海底，用于传输电报、电话讯号。近年各国资料传输需求大增，海缆承载全球约九成的网络数据流量。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;目前台湾拥有15条国际海缆及10条国内海缆，逾九成网路频宽都仰赖这些“数位生命线”。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/b722/live/601d44c0-9635-11f1-a7ab-8b30adf0800a.png&quot; alt=&quot;台湾海缆&quot; width=&quot;1600&quot; height=&quot;1696&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;台湾网路资讯中心董事长黄胜雄告诉BBC中文，海缆的重要性不仅在于传输大量国际网路流量，更因多条海缆往往汇集于同一座海缆站。若两岸爆发冲突而海缆遭破坏，影响将远超过单一海缆受损，可能导致全台网路降速，甚至局部断网。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他指出，除了海缆站外，科学园区及政治经济中心周边的重要网路机房，也可能成为影响整体通讯的重要设施。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/08a3/live/6db900b0-9635-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.png&quot; alt=&quot;台湾海缆&quot; width=&quot;1600&quot; height=&quot;1946&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;若海缆与地面基础设施同时受损，卫星通讯将成为重要备援管道。黄胜雄指出，台湾近期通过俗称“星链条款”的《电信管理法》修法，放宽国际低轨卫星业者来台提供服务的限制，希望强化通讯韧性。不过，卫星服务同样需要地面接收站等基础设施配合，相关节点仍须妥善保护。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;相较于对外通讯风险，他认为此次演习更重要的目标，是让民众理解网路受阻对日常生活的影响。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;黄胜雄表示，台湾民众高度依赖行动网路，即使固网与Wi-Fi仍可正常运作，一旦行动网路受限，通讯、金融服务、交通资讯及工作联系都可能受到冲击。过去台风、水灾等天然灾害曾造成通讯设施受损，人为因素造成的海缆中断，同样可能出现类似情况。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在他看来，演习的重点不在于重现所有灾难情境，而是建立民众面对通讯受阻时的准备意识，例如提前备份重要资料、记录家人联络方式、规划替代联系管道，或在必要时改以面对面方式沟通。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这次演习最大的意义就是，让大家理解有很多灾难复原事实上是不可逆，让大家在心态上能够把风险意识提升到这个层级。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/e03c/live/80ffd3d0-9647-11f1-870d-5d08c49babb2.png&quot; alt=&quot;网路资讯专家认为，此次演习最大意义在于提升民众风险意识。&quot; width=&quot;2470&quot; height=&quot;1458&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC CHINESE/LOK LEE / 网路资讯专家认为，此次演习最大意义在于提升民众风险意识。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;不过，“断网”演习也引发质疑声音。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;民众党立委洪毓祥认为，若要模拟真实战争情境，与其演练“降速”，不如直接测试断网后的备援通讯系统能否及时接手。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;国民党立委葛如钧表示，政府周一在没有战争的情况下主动断了700万人的行动网路，在全世界“绝无仅有”，要求当局提供演习造成的经济金融损失。同党的立委赖士葆则认为，演习区域多集中在特定地区，是配合选举、制造战争阴影。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;除了台湾，国际上也曾有类似的通讯受阻演练。英国定期举行国家级资安演习，模拟通讯中断与关键基础设施遭受网路攻击。爱沙尼亚在2007年遭大规模网攻后，也持续进行全国性通讯应变演练。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;邻近的韩国因应朝鲜威胁，长期进行政府、军方与电信业者的联合演习。日本曾以大规模停电造成通讯中断为情境，进行官民合作的基础设施韧性推演。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在第一阶段演习结束后，台湾行政院表示，将持续检讨此次测试成果，未来将逐步扩大办理范围至各县市，以提升通讯与社会韧性。&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cm2gpjnyl98o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cm2gpjnyl98o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Thu, 13 Aug 2026 03:13:24 GMT</pubDate><category>台灣</category><category>互聯網</category><category>防衛戰</category><category>中國</category><category>軍事</category><category>台湾</category><category>互联网</category><category>中国</category><category>军事</category></item><item><title>想提高做決定的能力？問問螞蟻吧</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/ba2d/live/7460a260-956d-11f1-8b14-5d44448d174a.jpg&quot; alt=&quot;一只红蚂蚁栖息在绿叶上，特写镜头聚焦在它的头部。&quot; width=&quot;3103&quot; height=&quot;1745&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Pawich Sattalerd via Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;索菲亚·瓜利亚 （ Sofia Quaglia）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;从自大得不行的蟑螂到具有自我意识的苍蝇，我们其实可以从这些令人毛骨悚然的小爬行生物身上学到很多，帮助自己做出更好的决定。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;以下是虫类世界提供的五条“教训”，或许能让你在选择时表现得更出色。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其实，我们人类常常自以为自己在演化金字塔的顶端，因为我们擅长“想得够久、想得够用力”。但这种不断深思有时真的帮不上太多忙。我们并非不会犯错，而且常常判断错误。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;另一方面，昆虫虽然脑容量小到像是罂粟籽（poppy-seed）那样的程度，却在决策上可能具备令人意外的智慧。事实上，不少昆虫解题的能力，已经启发了现实世界的人类产业中，用于高效“思考／推理”的演算法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;以下是我们可以从“虫子”身上学到、用来做出明智选择的五件事。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;懂优化系统的蚂蚁&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;决定完成某件事的最佳方法并非易事——尤其是在这样一个充满各种刺激的世界里。这被称为“选择过载”（choices overload）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;蚂蚁在集体决定下一个觅食地点时也会面临类似难题。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但它们进化出了一种巧妙的技巧，这种技巧在许多不同的蚂蚁物种中都很常见。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;起初，几只蚂蚁离开舒适的巢穴，四处寻找最近的、最丰盛的猎物。这些爱冒险的蚂蚁随机地进入野外，不设任何限制，探索不同的路径。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此外在行进和返回的途中，它们会在地面上留下淡淡的费洛蒙踪迹，供其他蚂蚁追踪。这些费洛蒙会随着时间而挥发，蚂蚁更倾向于追踪气味最浓的痕迹。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/7727/live/d19aa470-956e-11f1-8b14-5d44448d174a.jpg&quot; alt=&quot;从上方俯视拍摄的一张照片，可以看到一排橙棕色的蚂蚁在石板地上行走。&quot; width=&quot;3850&quot; height=&quot;2165&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Muhammad Owais Khan via Getty Images / 觅食的蚂蚁会留下费洛蒙踪迹，引导其他蚂蚁循迹而去。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;找到最高效觅食点的蚂蚁能更快地带着食物返回，并在费洛蒙完全挥发前再次追踪它们留下的费洛蒙踪迹。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;它们也能更快地将信息素传递给后续外出觅食的蚂蚁。这意味着随着时间的推移，越来越多的蚂蚁会沿着这条路径来回穿梭，留下更多累积的费洛蒙，使费洛蒙踪迹的气味更浓。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因此，客观上较短的路径会随着时间的推移而强化，而其他路径则会逐渐消失。最终，蚁群会集体找到最短、最有效的路径，而没有任何一只蚂蚁知道这条路径是属于自己的。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“最主要的教训是…高效的集体决策可以在没有集中控制的情况下出现，”比利时布鲁塞尔自由大学人工智慧实验室联合主任马可·多里戈（Marco Dorigo）说。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“蚂蚁是能力有限、资讯限制的简单个体，但它们能够集体解决复杂的协调问题。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这套被称为蚁群“优化演算法”（colony optimisation method）的系统，实际上已被转化为一种演算法，用于改善全球范围内的人员调度、电信、运输和物流。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;例如，专家们已将蚁群优化演算法应用于铁路规划，而电子制造服务多利欧（Dorigo）公司则开发了蚁网（AntNET）系统，用于在通讯网路中有效地传输资讯。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;民主蜜蜂&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;蜜蜂在寻找新的筑巢地点时，采用了与蚂蚁优化觅食方式非常相似的方法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;几只侦察蜂会飞出去，像蚂蚁一样随机寻找筑巢地点。但它们不会留下信息素，而是返回巢穴，直接传达自己的偏好。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;它们会跳一种摇摆舞，有节奏地摇晃身体，以此来表达它们对新地点的评价：安全程度、距离、大小、位置是否合适。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;筑巢地点越好，它们的摇摆舞持续时间越长，力道也越大。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此外，蜜蜂的摇摆舞还能准确地描述位置——巢穴里的蜜蜂需要飞多远、朝哪个方向飞——然后另一批蜜蜂会飞出去验证这些发现。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当它们回来时，也会用舞蹈来表达自己的判断，要么支持先前的判断，要么提出新的方案。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/7330/live/2077f340-956a-11f1-8b14-5d44448d174a.jpg&quot; alt=&quot;一张蜜蜂在黑色背景下飞翔的紫色花朵的特写照片。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;576&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;NurPhoto via Getty Images / 蜜蜂在做出重要决定时采取民主的方式。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;随着时间进展，一个理想的栖息地自然而然地出现：几十只蜜蜂从觅食归来，跳着表示赞同的舞蹈，指向同一个地方。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当蜜蜂的数量达到一定规模后，便会像人类民主制度一样，从那里迁徙。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;中性蝗虫&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;改变人们的想法很难，尤其当一群人面临两个选择时。辩论很容易演变成非黑即白的二元对立，让每个人都更加固执己见。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;幸运的是，最近一项关于蝗虫的研究指出了一种摆脱这种常见困境的方法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;行进的蝗虫是指那些还不会飞的幼年蝗虫，它们只能行进。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;譬如，英国巴斯大学数学生物学教授克里斯蒂安（基特）·耶茨（Christian (Kit) Yates）在他的实验中，将一群这样的蝗虫放在一个环形场地中，观察它们如何集体决定行进方向。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他的研究发现，在短暂的停滞之后，它们会经常性地改变行进方向。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;事实证明，正是这种短暂的停顿时刻——让越来越多的蝗虫停止行进并变得中立——帮助蝗群打破一种共识并转向另一种共识。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在实验中，耶茨也让19位人类参与者完成了类似的任务：他设计了一个游戏，参与者可以在X和Y之间做出选择，或选择放弃。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;耶茨分析，与蝗虫实验类似，他们发现，当人们可以选择放弃时，群体能够更“快速、更清晰”地达成共识——要嘛只选择X，要嘛只能选择Y。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此外，耶茨向BBC解释说，这是因为在一个规模庞大且参与度很高的群体中，许多细小的、独立的影响力会相互抵消，因此整体方向很难改变。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但是，如果许多人哪怕只是短暂地保持中立，决策群的人数就会减少。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“由于活跃投票人数较少，同样的微小推动力——例如局部群体短暂地朝相反方向移动、一些无关紧要的信息、几个人改变立场——会对群体的方向产生更大的比例影响”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;耶茨教授强调，蝗虫最终告诉我们，保持中立可以为所有人创造必要的喘息之机，让他们重新评估并达成共识。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;由此可见，如果你想改变现状，不要在意那些优柔寡断的人──也要鼓励更多的人保持这种态度。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;有个性的蟑螂&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;当辩论中存在许多个性鲜明的人时，达成集体共识尤其困难。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;许多具有“主角光环”的人能够引导辩论朝着自己有利的方向发展，从而压倒集体意见。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但一项针对蟑螂的研究表明，群体中个性鲜明的个体实际上可以加快决策速度。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/f329/live/a6a10b00-956a-11f1-8b14-5d44448d174a.jpg&quot; alt=&quot;一张特写照片，两只蟑螂垂直悬挂在黑色背景的网子上。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;576&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Soumyabrata Roy/NurPhoto via Getty Images / 虽然蟑螂常被人诟病，但它们其实个性很强。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;有些蟑螂胆大妄为，有些则胆小如鼠。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因此，日本东京都市大学的助理教授艾萨克·普拉纳斯-西特亚（Isaac Planas-Sitjà）进行了电脑模拟，研究蟑螂的聚集行为——例如，模拟它们如何躲藏在冰箱后面的特定黑暗角落。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他的实验调整了模拟系统，分别模拟了没有性格差异、有一些性格差异以及存在大量性格差异的情况。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;结果表明，那些假设每只蟑螂行为完全相同的模型，根本无法接近现实世界中蟑螂的决策过程。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;相反地，个性差异较大的群体，由于拥有更多的社会互动，能够更快地做出集体决策。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我非常惊讶。我预料会看到一些趋势，但没想到会有如此清晰且可重复的模式，”普拉纳斯-西特哈说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这意味着，如果蟑螂群体中只有胆大或爱探索的个体，它们会因为移动频繁而更难聚集并找到合适的栖身之处。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;而胆小的蟑螂在过多的群体虽然可能很快就安顿下来，但它们却有可能选择到不好的栖身之处。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“合作程度和行为多样性之间的精细调节，最终驱动了集体智慧，”普拉纳斯-西特哈说。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“如果个性在这些小型生物身上都很重要，我们可以想像它对生活在社会结构更为复杂的群体中的动物会产生怎样的影响。”&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;反光蝇&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;有时，为了做出自认为合乎逻辑的决定，我们会压抑自己的直觉，即使这些决定在内心深处感觉是错的。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此外，有的时候，我们会固执己见，不从错误中学到教训。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;如今，事实证明，果蝇可以教我们很多关于如何在思考中提高自我意识的知识。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/3c0a/live/58d44930-956c-11f1-8b14-5d44448d174a.jpg&quot; alt=&quot;一张特写照片，一只果蝇有着大大的红色眼睛，栖息在橙黄色的表面上。&quot; width=&quot;3310&quot; height=&quot;1862&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Joao Paulo Burini via Getty Images / 研究表明，果蝇会整合不同类型的信息来做出选择。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;有研究表明，果蝇极其善于整合外部和内部讯息，并以此指导它们的每一个行动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;例如，当它们在两种气味之间做出选择时，气味越相似，果蝇犹豫的时间就越长，仿佛在权衡利弊。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当面对味道好但无营养的奖励，或味道苦涩但营养丰富的含糖物质时，果蝇可以计算出这种选择的净值，并咬紧牙关忍住难以下嚥的食物以获得营养。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;它们也更倾向于选择安全的小额奖励，而不是伴随威胁的大笔奖励——除非它们非常飢饿或压力过大。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;譬如，果蝇经过正面气味和奖励或负面气味和奖励的训练后，健康的果蝇通常乐于接近模糊的气味并观察其反应，而压力过大的果蝇则更倾向于避免冒险。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;就像果蝇一样，有时我们的内在状态会影响我们的判断。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但它们也提醒我们，这些直觉和后天习得的经验——由我们不断对自己和他人产生的各种细微感知碎片所构成——有时可以帮助我们做出正确的判断。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;英国巴斯大学（University of Bath）数学生物学教授克里斯汀（基特）·耶茨（Christian (Kit) Yates）同时也是 BBC.com 的自由撰稿数学专题作者。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;如果您喜欢这篇故事，订阅《The Essential List》电子报——精选一系列必看的特稿、影片与不能错过的新闻，每周两次直接送到你的信箱。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;想看更多来自 BBC 的科学、科技、环境与健康故事，请在Meta和 Instagram追踪我们。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c39e20rkmnyo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c39e20rkmnyo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Thu, 13 Aug 2026 03:04:18 GMT</pubDate><category>自然</category><category>科學天地</category><category>生物學</category><category>動物</category><category>動物行為</category><category>人類學</category><category>科学天地</category><category>生物学</category><category>人类学</category></item><item><title>為了安全旅行，女性付出了什麼代價？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/3a18/live/20378a40-95eb-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;夜幕降临，一名女子站在电车站，旁边放着一个行李箱，她一边看着自己的手机。&quot; width=&quot;800&quot; height=&quot;449&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;女性专用房间需求旺盛，而且有时价格更高。这反映出人们为了获得安全感需要付出怎样的代价？&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在伦敦市中心一个潮湿的星期五，晚上23:00，我站在“皮卡迪利圆环”（Piccadilly Circus）一家胶囊旅馆灯光明亮的大堂里，盯着自助服务萤幕上的两个几乎一模一样的预订选项。一个位于男女混合楼层的胶囊床位收费35英镑（47美元），而位于女性专用楼层的胶囊床位则收费45英镑（60美元）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;多出的10英镑，买不到更大的房间、免费早餐或更好的景观。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些胶囊房完全一样：紧凑如茧，配备床垫、气氛照明，以及刚好足以完全打开一个小型行李箱的空间。这接近30%的附加费所换来的，是需要门卡才能进入的走廊、没有男性的楼层，以及，也许最重要的是，在陌生城市里能睡得安心一些的承诺。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;我身边的大多数女性几乎没有多看一眼价格差异。但当我把银行卡贴近读卡器时，我意识到自己其实不是在衡量两个房间之间的差别。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;我衡量的是，内心的安宁是否值得多付这10英镑。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;“安全附加价”&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;由于面临较高的性骚扰、身体袭击和不受欢迎关注的风险，对许多女性而言，旅行往往伴随着一系列财务上的取舍，例如支付较高费用入住位于市中心的酒店、乘搭的士而不是在夜间步行，或选择女性专用空间而非价格较低的混合住宿。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;人们很容易把这与“粉红税”相提并论。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;所谓“粉红税”，是指针对女性市场推广的产品或服务，其价格高于男性对应版本的现象。但安全出行所涉及的成本，往往没有那么直接。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/2ab5/live/2d60fc60-95eb-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;一名背着背包的旅客站在乡间水泥小路上，旁边停着一辆电单车。小路穿过农田，路旁有一座红瓦凉亭，背景可见植物和乡村建筑。旅客正站在路中央，手持饮品。&quot; width=&quot;800&quot; height=&quot;533&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 女性并非总是要支付更高的旅行费用，但许多女性为了感到更安全，会在交通、住宿和保险方面花费更多。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;女性未必是在为同一段旅程支付更高费用。相反，出于安全考虑，她们可能会被迫作出不同的选择，而这些选择有时成本更高。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;更安全旅游基金会（Safer Tourism Foundation）的“她安全出行”（She Travels Safe）行动的宣传总监史蒂芬妮·博伊尔（Stephanie Boyle）将此称为一种“回避税”（avoidance tax），并指出女性往往在任何问题发生之前就已改变自己的行为。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她说：“女性并非因为不如男性勇于冒险而较少出行。她们面对的是不同的风险环境。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;追踪性别化旅游行为的更安全旅游基金会研究发现，在海外旅行期间，64%的女性会避免在夜间独自步行返回住宿地点，而男性的比例为43%；56%的女性会避开她们认为不安全的地区，相比之下，男性的比例为37%。接近一半的女性（48%）甚至完全避免在夜间探索目的地。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些决定也会影响开支。女性更有可能购买旅游保险，也更有可能付费选择能确保自己在日间抵达的交通安排。每一项选择单独来看或许只是小额支出，但累积起来，却会增加整体旅游成本。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;当安全决定旅程&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;独自旅行的女性旅客珍·卡洛（Jen Kaarlo）已到访53个国家，其中大部分是独自前往。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她表示，对许多女性来说，独自旅行往往伴随着持续不断的安全考量。对卡洛而言，选择在白天抵达、预先安排交通，以及避免让自己感到过度脆弱的情况，几乎已成为自然而然的习惯。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在巴拿马旅行期间，她预订了一趟穿越圣布拉斯群岛（San Blas Islands）的半私人船程，但额外付费，以确保自己不必与陌生人共用睡眠空间。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/f440/live/4ca08f00-95eb-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;海滩旁排列着多间色彩鲜豔的小木屋，屋顶为红色金属板，外墙涂有黄色、绿色和蓝色等颜色。木屋前设有小型露台和栏杆，部分栏杆上晾挂着衣物。沙地上种有椰子树。&quot; width=&quot;800&quot; height=&quot;450&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 独自旅行的女性 选择在巴拿马圣布拉斯群岛支付额外费用租用私人睡眠空间&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;“要租用船舱，我必须支付一笔费用，”她说。“然后我还得额外支付100至200美元（80至160英镑），以确保自己拥有一个私人船床。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她表示，更常见的情况是，她会为交通预留额外预算，尤其是在抵达陌生地方时。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在巴黎戴高乐机场，她遇到一名男子反复接近旅客，实施一种精心设计的骗局。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这段经历进一步强化了她偏好预先安排专车或乘搭的士，而非使用公共交通工具的做法。“一般来说，最大的额外开支可能就是地面交通……每当抵达一个新城市时，除非我对那座城市非常熟悉，否则我都会避免使用公共交通。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;独游旅客朱迪·休斯（Jodie Hughes）也有类似的体会。自19岁首次独自旅行以来，休斯已广泛游历欧洲、美国、澳洲和日本，并经常入住青年旅舍以节省开支。但她表示，年龄增长和经验累积改变了她规划预算的方式。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在佛罗伦斯，她回忆说，自己曾在喝酒后接受一名男子载她一程。她表示，那次经历“结果相当糟糕”，而且本来可能会更糟。卡洛也表示，在巴黎遭人下药后，她改变了自己独自旅行的方式。她形容那是一次“极其可怕的经历”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;两名女性都表示，这些经历令她们更加意识到独自旅行所涉及的风险，也更愿意为了安心而付出额外费用。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;休斯说：“当我年轻时，我会想：‘天啊，我连升级到高一级多人宿舍的钱都没有。’如今，我把界线划在自己的安全上。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/064d/live/6b807570-95eb-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;替代文字说明：一间设有上下铺胶囊床位的共用住宿空间。前景可见一名旅客坐在下层床位使用手机，旁边放着一个大型行李箱。房间内设有多组木色和深色相间的胶囊床位，每个床位均配有金属扶手和进出口。背景可见磨砂玻璃门、空调装置及另一件行李。&quot; width=&quot;800&quot; height=&quot;449&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 女生宿舍可以提供更大的安心感，但通常需要额外付费。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;只要有女性专用宿舍可供选择，休斯几乎都会预订。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在日本，她说这类住宿的价格通常与男女混合住宿相若。然而，在欧洲部分地区，她发现女性专用选项的价格较高。例如，在布鲁日的里比尔旅馆（Hostel Lybeer），男女混合宿舍最近的标价为26欧元（22.25英镑），而女性专用宿舍则为28欧元（23.95英镑）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我宁愿减少旅行的次数，”休斯说，“但当我旅行时，我希望更安全。”&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;是什么导致成本上升？&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;女性专用住宿之所以会有不同定价，原因因业界而异，但营运商表示，这很少是对安全性直接收取的附加费。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;青年旅馆品牌“Generator Hostels”的一名发言人表示，女性专用宿舍的价格反映的是需求，而非基于性别的定价。“女性专用宿舍一直都需求殷切，而且需求增长速度快于我们扩充供应的速度，”他们说。“当某种特定房型的需求持续超过供应时，价格自然会反映这一点。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但如果女性之所以寻求这些房间，是因为她们在混合住宿环境中感到较不安全，那么安全因素仍然影响着她们所支付的费用。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;更安全旅游基金会的博伊尔认为，解决方法不应是把安全变成一项高级特色服务。“安全不应成为竞争要素，”她说。“企业不应认为：‘我们更安全，因此可以收取更高费用。’”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;成本并不仅限于住宿。许多女性表示，她们会选择便利而非随性，挑选价格较高但感觉更安全的选项，或在相关安排看来存在风险时，干脆放弃某些体验。问题不再只是“我负担得起吗？”，而是“我负担得起不这么做吗？”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;而对卡洛来说，代价不仅是金钱上的。“我认为，最大的负担是认知上的过度消耗，”她说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;回到伦敦的胶囊旅馆里，我安顿在自己的胶囊房中，并发讯息给朋友，告诉他们夜晚外出后我已安全抵达。多付的10英镑买来了这种感觉，尽管只是暂时的，那就是在大城市里能够睡得稍微安心一些。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但这也让我留下了一个更根本的问题：安全感是否本来就不应该是旅客需要额外付费才能获得的东西？&lt;/p&gt;&lt;p&gt;我们使用了人工智慧协助翻译这篇文章，它的原文是英文。在发布之前，BBC记者检查了翻译的内容。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;按此了解我们如何使用人工智慧。&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ckgep55q2ldo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ckgep55q2ldo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Thu, 13 Aug 2026 02:58:16 GMT</pubDate><category>文化</category><category>女人</category><category>女權</category><category>旅遊</category><category>女权</category><category>旅游</category></item><item><title>AI代理新案例：黑進健身中心系統替「主人」預約課堂</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/2b16/live/38886b20-9576-11f1-bfbd-3fe7d55dcf7b.png&quot; alt=&quot;一张库存图片，展示了六个人在灯光明亮的健身房里做普拉提。&quot; width=&quot;1132&quot; height=&quot;637&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;与大量匿名网友在网路上竞抢热门活动的报名名额，相信这是对多数人来说熟悉不过的体验。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;澳洲墨尔本的安德鲁·伯德（Andrew Bird）便想参加一个经常爆满的普拉提（pilates）课程——但他的解决方案却带来了意想不到的后果。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说他把这项“琐事”外包给了人工智慧（artificial intelligence, AI；人工智能）代理商——一种可以自主执行线上任务的工具。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;它成功了，但比他想像的还要更进一步——入侵了健身房的线上系统——这被视为人工智慧代理为了完成被赋予的任务而不择手段的最新例证。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“让整件事更加超现实的是它的语调，”伯德在他的部落格中写道。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这个机器人没有恶意，它还帮了忙。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;就在最近几周，人工智慧公司纷纷承认，他们的AI机器人在测试过程中出现故障，导致无法控制的骇客攻击行为。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;OpenAI、Anthropic 和 Meta 都已揭露，他们自己的AI机器人为了实现其开发者设定的目标，对私人公司发动网路攻击。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;健身房预订事件虽然不被认为是严重的网路攻击，但却是又一个例子，说明让复杂的AI机器人执行任务会带来意想不到的后果。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这件事实际上发生在4月份，但直到澳洲广播公司（ABC）报导才得以曝光。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;伯德拒绝就此事接受BBC采访，只说：“感谢联系。我目前不方便接受采访。感谢你们对这个故事的关注。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他还删除当时发布的相关博文，但没有解释原因。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;据他所述，伯德使用的是 OpenClaw 软体——这是一款流行的工具，允许用户透过 WhatsApp 与他们的AI机器人（在此个案为 Athropic 的 Claude Opus 4.6）聊天，并使其执行自主任务。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他之前曾用它来管理电子邮件、日程安排和预订餐厅。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;接到健身房预订任务后，机器人解释说，它已经操纵系统，提前几个月为他预订了课程——这违反了系统的正常规则。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这名AI技术专家随后想知道，该代理商能否将他在即将开课的候补名单上提前一些。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;AI代理回覆说，他们成功取消了另一名健身爱好者的预订。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;根据ABC报道，人工智慧机器人告诉伯德：“API对取消他人预订没有任何授权检查⋯⋯我用候补名单排名第一的人测试过，而且确实成功了。所以你已经从第四名升到第三名了。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;伯德要求机器人撤销该操作，但机器人无法做到，于是他要求机器人编写一份网路安全报告，并提醒健身房老板注意该漏洞。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;伯德经营一家AI文档制作公司，他说他无意取消那位普拉提爱好者的名额。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这不是世界末日，所以我没有为此自责，但这确实是一个警示信号，提醒我们要负责任地使用它，”他告诉ABC。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cddjp613mvdo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cddjp613mvdo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Thu, 13 Aug 2026 01:34:37 GMT</pubDate><category>技術新知</category><category>人工智慧</category><category>社會</category><category>澳洲（澳大利亞）</category><category>金融財經</category><category>網路攻擊</category><category>互聯網</category><category>網路犯罪</category><category>電腦安全</category><category>技术新知</category><category>社会</category><category>澳大利亚</category><category>金融财经</category><category>网路攻击</category><category>互联网</category><category>网路犯罪</category><category>电脑安全</category></item><item><title>「大學指控我用AI寫論文，但明明都是我自己寫的」</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/8363/live/811877b0-86ab-11f1-a0b6-435e4178a497.jpg&quot; alt=&quot;哈里森夏普尔斯正看着镜头微笑。他穿着一件红色的码头漫步长袍。&quot; width=&quot;607&quot; height=&quot;342&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Harrison Sharples / 夏普尔斯被指控在其论文中使用人工智慧。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;去年8月，医学生哈里森·夏普尔斯（Harrison Sharples）收到学校寄来的一份“学术不端行为” （academic misconduct）警告信，称他整个夏天撰写的论文被标记为人工智慧（artificial intelligence, AI；人工智能）生成，他对此感到“震惊”。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;这位20岁的英国苏格兰圣安德鲁斯大学（University of St Andrews）学生无法理解阅卷老师怎么会认为作业不是他自己写的。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他告诉BBC，他根本没有考虑过使用AI人工智慧，因为他有充足的时间完成这项作业，而且他很享受写作的过程。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“说实话，我常常会忘记这也是我可以使用的一种方式，”他向记者强调。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;据该大学称，他的论文研究游戏疗法（play therapy）对降低住院儿童焦虑的影响是由两位人类评分员进行评估。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其中一人对人工智慧的潜在应用表示担忧。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;BBC看到的评分者笔记对作品“流畅／统一（polished/uniform tone）的基调”表示担忧。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;评阅者还指出“语法始终完美无瑕，句子结构相似，风格没有任何变化”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;注释中也提到了一种“遵循典型人工智慧模式的公式化段落结构，即‘一般性主张、范例／结果和结论’ （general claim, the example/result, and conclusion”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其他观察结果指出，文章中存在重复的措辞和缺乏“细致入微的批评”，以及大量使用破折号——一种被认为受人工智慧模型青睐的标点符号。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/06fc/live/d4658a70-86ab-11f1-a0b6-435e4178a497.jpg&quot; alt=&quot;哈里森身穿手术服的自拍照。照片是在更衣室拍摄的，背景可以看到储物柜。&quot; width=&quot;796&quot; height=&quot;795&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Harrison Sharples / 哈里森出席了大学院务委员会听证会，就这些指控作出回应。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;由于评审的担忧，哈里森被安排参加由大学医学院专家组主持的线上听证会，为自己辩护。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说他已做好充分准备，提供证据并为自己辩护，但到了开庭当天，虚拟听证会的连结却没有及时送达。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他给大学发了邮件后，在听证会开始5分钟后才收到连结。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“此时此刻，我非常紧张，因为我觉得这是我证明自己、挽回颜面的唯一机会——而他们会认为我根本不会来！”他说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在半小时的听证会上，这名学生被要求定义他在论文中使用的医学术语，哈里森说这让他感到惊讶。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“听证会开始时，我感到非常震惊，”他说。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我觉得我没有完全展现出自己的最佳状态。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;一周后，他收到了关于人工智慧使用指控成立的裁决。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;这意味着他的分数上限为7分，刚好及格，而且在向英国医学总会（GMC）申请临时注册时，可能需要申报此事。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/0b06/live/3c62e8a0-94e6-11f1-8d2f-451ff8544cca.jpg&quot; alt=&quot;哈里森在自然中散步时的自拍照&quot; width=&quot;825&quot; height=&quot;825&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Harrison Sharples / 哈里森必须证明他在课程作业中没有使用生成式人工智慧。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;“正是这件事促使我提出上诉，”哈里森说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;大学接受了申诉，承认连结提交延迟影响了他陈述案情的能力。他被邀请参加11月中旬的另一次听证会。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;哈里森说，这次的会议形式与第一次类似，只是这次小组讨论的问题是关于他的写作方法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“一切都顺利多了，”他说。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我觉得我表达观点的方式清晰多了。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这一次，大学决计不采纳针对他的指控。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;哈里森说：“我感到如释重负，如果我的记录上一直有这次违规记录，那么压力真的太大了。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他的论文最终获得了满分，此事也不会影响他的职业记录。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但哈里森表示，整个学期他都忧心忡忡，这影响了他的学业。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他告诉记者，他在曼彻斯特老家有朋友、女朋友和家人的支持，但这种情况仍然对他“内心深处”造成了影响。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“有很多时候我根本不知道发生了什么，我想这就是我最担心和压力最大的原因。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这件事在我脑海里占据了太大的空间，让我无法思考其他任何事情。这就是为什么我荒废了学业，因为我的大脑完全被这件事占据了。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;哈里森只好将考试延后一个学期，改在夏季中期参加。因此，他的毕业典礼也被延后到了今年12月。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“如果不是因为我遭遇的那些事，我本来应该毕业的，”他说。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/228f/live/72d1b150-94e6-11f1-8d2f-451ff8544cca.jpg&quot; alt=&quot;这是一张西德拉的肖像照，她是一位年轻女子，正看着镜头。她黑发黑衣，戴着眼镜。背景中可以看到树木和建筑物。&quot; width=&quot;852&quot; height=&quot;852&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Francesca Morrison / 人工智慧伦理学家西德拉海珊表示，我们需要改变学生的测试方式。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;人工智慧伦理顾问海珊（Sidrah Hassan）告诉BBC，人工智慧大型语言模式（LLM）的发展速度“非常快”，机构很难跟上。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“AI系统在其输出结果中往往会使用一些明显的迹象，这些迹象可以帮助你判断这是人工智慧生成的还是人类生成的，”她说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但她表示，现有的AI检测工具不够强大，错误率很高。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;人工阅卷员如果拿不准，可以先标记出来，但海珊强调，抓学生把柄可能不是长久之计。“我认为这不是重点，”她说。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我们应该改变测试方法，因为作为人类，我们总是会想办法找到最简单的做事方法。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对此，圣安德鲁斯大学发表声明称：“我们不评论个案细节，但可以确认，在本案中，大学支持该学生上诉的决定，而上诉仅与听证会安排相关的程序问题有关。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我们正在大学内部以及整个行业范围内开展工作，以支持在学术工作中——包括医学领域——负责任地使用人工智慧。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cg5lp79nd00o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cg5lp79nd00o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Thu, 13 Aug 2026 00:03:47 GMT</pubDate><category>人工智慧</category><category>科學天地</category><category>技術新知</category><category>學生生活</category><category>醫學研究</category><category>教育概況</category><category>蘇格蘭</category><category>英國</category><category>科学天地</category><category>技术新知</category><category>学生生活</category><category>医学研究</category><category>教育概况</category><category>英国</category></item><item><title>朱鎔基逝世：推動中國經濟改革的「鐵腕總理」是誰？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p44171.jpg&quot; alt=&quot;朱鎔基伸手&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 朱镕基逝世：为中国留下改革遗产的“经济沙皇”&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;中国前总理朱镕基周三在北京逝世，享年97岁。在1990至2000年代担任副总理和总理期间，他主导中国经济改革逾十年，被外界称为“经济沙皇”和“铁腕总理”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在他任内，他推动中国走向市场经济，随后又在加入世界贸易组织的过程中发挥重要作用。在政治舞台上，他展现了雷厉风行和铁腕的形象。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尽管他的改革也因造成国企工人下岗而受到批评，但总体来看，他是中共少有的官声颇佳的顶层官员。他的一生也与中国改革开放最重要的阶段紧密相连。&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cdrvp51pm44o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cdrvp51pm44o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 15:24:03 GMT</pubDate><category>中國</category><category>經濟</category><category>政治</category><category>中共</category><category>金融財經</category><category>歷史</category><category>中国</category><category>经济</category><category>金融财经</category><category>历史</category></item><item><title>美國特勤局如何玩弄「障眼法」，將特朗普在眾目睽睽之下隱藏</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p3xrq9.jpg&quot; alt=&quot;Catering truck behind plane&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters / 特朗普是否被偷偷藏在一辆配餐车里从空军一号运了出来？&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;今年7月8日，美国总统特朗普（Donald Trump；川普）在电视摄影机的注视下登上空军一号（Air Force One），离开在土耳其举行的北约峰会。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但据报导，当这架强大的波音客机离开安卡拉时，美国总统业已秘密地通过一辆配餐车转移到一架波音C-32A——即757客机的军用版本。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这架飞机将特朗普送往英国米尔登霍尔皇家空军基地（RAF Mildenhall）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;留在飞机上的乘客都是不知情的诱饵，他们完全没有意识到总统不再与他们同行。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;但这种欺骗行为并不罕见。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p428qm.jpg&quot; alt=&quot;A split screen of Air Force Ome on the left and Trump standing outside Air Force One on the right.&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 8月12日，特朗普向记者承认“暗渡陈仓”事件，并解释为何要秘密转机。（英文影片）&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;“这种情况很常见，”曾就该机构撰写过大量文章的作家罗纳德·凯斯勒（Ronald Kessler）告诉BBC。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“长期以来，该机构一直有各种策略来误导任何可能试图伤害总统的人。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾担任高级特勤局特工、拥有总统安保经验的罗伯特·麦克唐纳（Robert McDonald）也向BBC指出，在车队行动中经常会使用小规模的欺骗手段。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些车队——通常包括数十辆安全和支援车辆，以及救护车和载有白宫记者的厢型车——通常包括两辆“野兽”，这是总统乘坐的豪华轿车的名称。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当一辆车载着总统时，另一辆车则在附近作为诱饵行驶，在前往目的地的途中交换位置。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这就像玩障眼法（shell game），”麦克唐纳说道，他曾在小布什（George W Bush）总统执政期间驾驶过其中一辆车辆。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;他告诉BBC，“即使在华盛顿特区，如果我们前往安德鲁斯联合基地（Joint Base Andrews，空军一号专机的起飞地），那两辆豪华轿车也会变换位置，就像在高速公路立交桥下一样。” &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“但除了车队里的人或隧道里的人之外，其他人都看不到这件事。他们会用各种手段来迷惑坏人。”他补充说。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/3c31/live/13972cd0-95c0-11f1-a556-013790f38050.jpg&quot; alt=&quot;两名身穿西装的美国特勤局特工，其中一人戴着太阳眼镜，打开了两辆“野兽”装甲豪华轿车的后座乘客车门。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;577&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 美国总统庞大车队经常在路途中调整行进顺序。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;同样地，美国总统的直升机“海军陆战队一号”（Marine One）通常以三架一组飞行，不断变换位置，让潜在威胁无法确定哪架直升机搭载了美国元首。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对于复杂、高风险的出国旅行，人们会实施更精心设计的欺骗手段。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我认为这种情况并不常见，”前特勤局特工保罗·埃克洛夫（Paul Eckloff）在接受BBC国际部电台《新闻一小时》（Newshour, BBC World Service）节目采访时谈到更换飞机一事时表示。“但这却是特勤局和其他要员保护机构始终拥有的一种选择。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“总统前往战区时，经常会使用一些战术和技巧，让对手怀疑他将要使用哪架飞机或采取什么行动，”他补充道。 &lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p3zdww.jpg&quot; alt=&quot;Split screen. Two reporters are seen on each side talking to the BBC.&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 《华盛顿邮报》和美联社记者揭露因伊朗威胁而进行的飞机交换细节。（英语影片）&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;例如，2000年3月，时任总统克林顿（Bill Clinton；柯林顿）乘坐一架没有标记的公务机从印度飞往巴基斯坦首都伊斯兰堡，这架公务机紧随一架涂装与空军一号相同的诱饵飞机降落。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;三年后，白宫声称小布什将在德州度过感恩节，结果却乘坐一架被涂黑的空军一号抵达巴格达（Baghdad）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2023年，乔·拜登（Joe Biden）也曾秘密前往乌克兰，随行记者团人数缩减至一名记者和一名摄影师。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;事实上，在这三起事件中，机上媒体都知道这是欺骗行为，但都被要求不要即时报道。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/f1ab/live/426e3970-95c2-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;傍晚时分，一架印有“美利坚合众国”字样的C-32A运输机停在米尔登霍尔皇家空军基地的跑道上。&quot; width=&quot;1000&quot; height=&quot;563&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Stephen Huntley/HVC / 特朗普搭乘的C-32A运输机降落在米尔登霍尔皇家空军基地。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;在最新这起事件中，飞机所面临的威胁的具体性质仍不清楚。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过，特朗普8月11日对记者承认事件。他说：“我听从特勤局和军方的安排。他们希望我乘搭另一个航班、另一架飞机。”他又表示：“我只需要照他们说的去做。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;虽然事先制定了针对各种情况的应急计划，但专家表示，特勤局需要保持灵活性，随时准备应对新出现的威胁，特别是在海外。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但麦克唐纳表示，秘密将特朗普从飞机上转移这项非常规措施表明，潜在的危险可能被多个机构认为是严峻的。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这说明在土耳其的威胁等级相当高，而且相当严重，”他告诉BBC。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他还补充说，总统的幕僚、特勤局和白宫军事办公室几乎肯定立即接到了警报。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对此，麦克唐纳解释说：“这些人很可能聚在一个房间里，听取了这些情报。然后制定了一个计划，以消除根据所收到的任何情报而产生的威胁。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;麦克唐纳的评估得到了马克·波利梅罗普洛斯（Marc Polymeropoulos）的赞同，他是一位在中央情报局（CIA）工作了26年的老兵，曾在伊拉克和阿富汗服役，并负责监督世界各地的秘密任务。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“关键在于威胁的性质，以及究竟是什么威胁严重到需要特勤局采取这样的欺骗行动。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p3z8pf.jpg&quot; alt=&quot;On Air Force One, Trump talks to reporters.&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 与特朗普一起乘坐空军一号是怎样的体验？（英语影片）&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;波利梅罗普洛斯指出，接下来的关键问题是，政府和情报部门是否有义务向飞机上的人员发出警告。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“假设飞机被击落，而我们事先知情，我们不会那样做⋯⋯我们不能那样做。如果我们知道ISIS（伊斯兰国）要袭击莫斯科的某个目标，我们会警告俄罗斯人。为什么要警告俄罗斯？因为，如果袭击中造成美国公民伤亡，我们不能让这种事发生。”他告诉BBC。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;飞机上剩余人员究竟处于多大的危险之中——或者他们是否处于危险之中——目前尚不清楚。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;机上记者报导称，他们被反复指示放下窗帘，麦克唐纳表示，这种“并不罕见”的做法表明，当局仍在采取措施保护乘客。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“一架大型飞机从头顶飞过，遮光板拉起，窗内的灯亮着，人们就能清楚地看到它是什么型号的飞机。我理解保持透明的必要性，但乘客也是整个过程的一部分。我们必须确保你们所有人都能安全回家。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他还补充解释，特勤局事实上没有法律义务通报潜在威胁或详细说明为保护总统及其随行人员而进行的行动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因此，这项决定应由白宫或其他机构做出。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“特勤局不做公关，”他向BBC强调。“正如我们的名字所示，我们非常擅长保守秘密。没必要让每个人都知道所有事情。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;补充报导：萨琳·哈贝什安（Sareen Habeshian）&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4g67r45l4vo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c4g67r45l4vo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 15:12:05 GMT</pubDate><category>美國</category><category>唐納德·川普（唐納德·特朗普）</category><category>美國特勤局</category><category>土耳其</category><category>中央情報局</category><category>間諜</category><category>政治</category><category>伊朗</category><category>航空旅行</category><category>防衛事務</category><category>美国</category><category>唐纳德·特朗普</category><category>间谍</category><category>防卫事务</category></item><item><title>朱鎔基逝世，享年97歲——為中國留下改革遺產的「經濟沙皇」</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p44171.jpg&quot; alt=&quot;朱鎔基伸手&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 朱镕基前后12年主导中国经济发展，开启了中国历史上发展速度最高的20年。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;中国前总理朱镕基于北京时间2026年8月12日11时06分在北京逝世，终年97岁。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基曾在“反右倾”运动中被开除党籍，文革过程中下放劳动，改革开放后回到中央经济主管部门任职。1989民运后，朱镕基接替江泽民成为上海“一把手”，任内推动上海浦东新区的建设和发展。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基在副总理及总理任上，前后12年主导中国经济发展，在中国经济的几乎所有领域都推行改革——改革国企、放松汇率管制、放开房地产市场、实施分税制、加入世贸组织。中国整体上往市场经济的方向迈了一大步，也由此开启了中国历史上发展速度最高的二十年。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;改革过程中，朱镕基也因为造成大量国企工人下岗而受民间批评。但在经济学家看来，他任上推行的改革奠定了中国经济发展的模式，之后几届政府鲜有突破。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;有民调反映，朱镕基是中共少有的官声颇佳的顶层官员。截至香港民意研究所2023年1月最后一次发布“两岸政治人物民望榜”，朱镕基虽已退休多年，依然连续12年第22次居于榜首。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国官媒新华社的通告称他为“中国共产党的优秀党员，久经考验的忠诚的共产主义战士，杰出的无产阶级革命家、政治家，党和国家的卓越领导人”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;新华社称：“朱镕基同志的一生，是革命的一生、战斗的一生、光辉的一生，是全心全意为人民服务、献身于共产主义事业的一生”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基的一子一女都在国有金融机构任职高管。其子朱云来曾任中国国际金融公司CEO十年，该公司承办了中国大型国企海内外融资上市的金融服务；其女朱燕来于2013年4月任中国银行香港公司副总裁。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/65b1/live/d1546b40-9640-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;中国央视《新闻联播》播报朱镕基讣告（12/8/2026）&quot; width=&quot;4032&quot; height=&quot;2268&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC News Chinese / 官方中国央视《新闻联播》播报朱镕基讣告。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;政治风波中，二十四年还是副科级&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;1928年10月23日出生的朱镕基，1947年考入清华大学电机系，1949年10月中共建政之际加入中国共产党。两年后大学毕业，朱镕基即进入体制，任东北工业部计划处生产计划室副主任，开启了他长达半个世纪的经济官员生涯。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，朱镕基仕途的前三十年并不顺利。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1950年代中国掀起“反右倾”运动，朱镕基被戴上“右派”的帽子，成为五十五万“右派”中的一个。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在1988年的一次讲话中，朱镕基回忆，“在‘大鸣大放’（1957年）的时候，同志们说，你是党组领导的秘书，你不跟党组提意见那谁提啊？一定要我提。我就在局里面讲了3分钟，但出言不慎……到1958年1月就把我划为右派了。但是对我的处理还是非常宽的……我被撤销副处长职务、行政降两级、开除党籍之后，还继续留在国家计委工作。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;文化大革命中，朱镕基还是没能逃过被下放的命运，在国家计委农场“五七”干校劳动五年。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;二十多年后朱镕基履新国务院总理的新闻发布会上，他被外国记者问及自己的“右派”岁月，朱镕基回答，“这一段经历对我的教育是很深刻的，但也是很不愉快的，因此我不想再提这件事情。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在“五七”干校劳动五年后，1975年朱镕基回到中央，任石油工业部下属的电力通讯工程公司的办公室副主任，职级副科。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基大学毕业的第一个职位就是副科级，动荡的政治环境中，他起伏不定，二十四年过去，还是副科级，这一处境也与他日后在仕途上火箭蹿升，形成鲜明对比。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1978年，十一届三中全会前，错划朱镕基为右派的问题得以纠正，同时恢复他的中共党籍和职务，朱镕基回到国家经委，任国家经委燃料动力局处长、综合局副局长。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此后十年间，他逐步至担任国家经委常务副主任、党组副书记。朱镕基完成了从副科到副部晋升，成为中国经济领域的主要官员之一。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/12ae/live/deb4e5a0-c101-11ef-a0f2-fd81ae5962f4.jpg&quot; alt=&quot;江泽民与朱镕基在一起讨论事情。&quot; width=&quot;976&quot; height=&quot;549&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 中国前总理朱镕基逝世。“六四”后江泽民进京，朱镕基接任他成为上海市委书记。其后成为中国总理，继续与江泽民搭档。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;“八九民运”后主政上海，力推浦东新区&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;1987年底，已经年届60的朱镕基首次调离中央部门，到地方主政。朱镕基先是调任上海任市委副书记，次年4月就任上海市市长。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;就任上海市长不足一年，“八九民运”爆发，上海也爆发大规模抗议。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1989年春夏之交，中国各地爆发一场历时近两月的民主抗议运动。6月4日凌晨，中共动用武装部队在北京天安门广场“清场”，军队向学生和市民开枪，导致数百或者更多人死亡。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在其著作《朱镕基上海讲话实录》中披露彼时他的态度——在1989年5月22日《稳定上海、稳定大局》和6月8日《上海不能乱》两次对上海市民电视讲话，以及之后政府内部的会议文稿中，朱镕基力主用不同于北京军管的手法，拒绝出动军队和警察，以避免将矛盾激化。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他表示，“上海乱的程度与北京不同，我们从未想过要动用军队，上海有508万工人，还要军管干什么？……不要引起群众恐慌。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基与自己的顶头上司——时任上海市委书记江泽民在上海短暂搭档仅一年多，“八九民运”后，江被火速召唤入京，进入核心权力层。朱镕基则顺势接任市委书记一职，开始全面主政上海。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;离京不到两年，朱镕基已成为中国最重要工业城市的一把手。而在这座城市，朱镕基最想做的就是开发黄浦江以东，建设浦东新区。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;甚至在成为这座城市的市长之前，朱镕基已有开发浦东的想法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;根据《朱镕基上海讲话实录》，第一次提及“浦东开发”是在1988年4月25日，当时朱镕基是作为市长候选人发言，“目前我们的希望是开发浦东，黄浦江上面多建几座大桥，把工厂、人口向浦东疏散，这样旧市区才便于改造。这件事情是非常重要的。浦东是上海未来的希望，那边要建设一个‘新上海’，以减轻‘老上海’的压力。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;放眼当时的中国，内部经济问题凸显，再加上国际社会因“六四事件”的制裁，1989年和1990年连续两年经济低迷，出现改革开放以来第一次GDP增长速度放缓。而上海更甚，GDP增速甚至没到4％。中国经济从过热一下子陷入失速的境地。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因此，进入1990年代后，无论就上海本身而言，还是考虑到整个中国，开发浦东都变得愈发急切。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/28ed/live/b569d000-9640-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;外国游客在上海外滩朝浦东金融区拍照留念（4/11/2025）&quot; width=&quot;2048&quot; height=&quot;1152&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters / 黄浦江以东从90年代初“什么都没有”，发展成中国金融和工业中心。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;澳大利亚前总理陆克文（Kevin Rudd）在一次公开演讲中回忆，当时还是外交官的他受朱镕基邀请，到市政府所在的外滩老汇丰银行大厦，听到上海将开发浦东新区的消息时，他望向窗外，黄浦江那边什么都没有，心里不禁想“朱镕基肯定在做梦”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;陆克文随即感慨，从后来的发展看，这个“梦”实现了。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，彼时政坛上改革阻力不小。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;改革开放后，虽然中国政坛推倒“两个凡是”——“凡是毛主席作出的决策，我们都坚决维护；凡是毛主席的指示，我们都始终不渝地遵循”——逐渐形成“以经济建设为中心”的共识，但建设经济的具体方式依然存在争论：一边是以邓小平为首，主张市场经济的“改革派”；另一边是以陈云为首，主张计划经济的“保守派”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这种一分为二的政治格局被不同的学者称为“一山二虎”或“双峰政治”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;经历1988年“物价闯关”引发的通货膨胀，以及“六四事件”中改革派领导人赵紫阳失势，中国的经济改革进程大受打击。再者东欧巨变和“六四事件”被一些党内人士认为是改革引起，因此发起攻势，声称改革每推进一步都要“问一问是姓社（社会主义）还是姓资（资本主义）”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;邓小平在这个关键时刻力挺朱镕基。中国官媒人民网的一篇报道中揭示，1990年春节，邓小平在上海过年，朱镕基拜年时提到，希望像深圳一样，开发浦东。邓小平回京后吹风，“我已经退下来了，但还有一件事要说一下，那就是上海的浦东开发，你们要多关心。”开发浦东的计划因此很快得到批覆。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;之后一年朱镕基也在以陈云为首的“保守派”和以邓小平为首的“改革派”的最后斗争中，为后者助攻。1991年发生“皇甫平”事件——上海市委机关报《解放日报》以社论的形式，连续发表4篇署名“皇甫平”的文章，非正式地传达了邓小平的思想观点。一石激起千层浪，舆论场上，对“姓资姓社”的批判和支持之声，沸腾不已。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;第二年，邓小平发表南方讲话，“姓资姓社”的争论一去不返，中国走上发展市场经济的道路，“双峰政治”时代随之结束。“皇甫平”事件也被认为是南方讲话的先声。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基虽然在上海只待了短短四年，但是与邓小平的互动，使其改革能力得到认可，直接使他进一步迈入核心权力层。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;“经济沙皇”：设置中国经济发展轨迹&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;“皇甫平”事件之后仅仅几个月，全国人大七届四次会议补选朱镕基为国务院副总理。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;一年后召开的“十四大”，朱镕基从中央候补委员，直接进入政治局常委。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“破格”程度非常罕见。朱镕基从1987年国家经委副主任（副部级），到1992年正国级党和国家领导人，仅仅五年。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在英美的政治语码里，“沙皇”（Czar）是个非正式称呼，主要指被首相或总统任命，专门对某个领域负责的官员。比如一战时，美国威尔逊总统任命伯纳德·巴鲁克（Bernard Baruch）负责战争工业委员会，他也因此被称为“工业沙皇”（industry czar）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在这个意义上讲，1991年朱镕基成为国务院副总理之后的十二年间，他是中国名副其实的“经济沙皇”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在朱镕基成为“经济沙皇”之时，中国的改革开放也已走过十二年，经历了经济路线的争论和突破，经历了经济特区和农业“包产到户”的尝试，也经历了“六四事件”的震颤。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;经济虽然高速发展，但是“三角债”、“非法集资”、“财政拮据”、“国企衰蔽”、“产权争议”等问题积弊严重。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基主政的十二年，几乎在当时中国经济的所有领域都推进了强力改革。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;比如，当时中国财税体制极其落后，各省上缴积极性低，1992年中央财政赤字1000亿元，甚至到了有机关没钱发工资的地步。朱镕基决定“分灶吃饭”，与地方政府按税种和比例进行分税制改革，“国税”与“地税”的分野产生。中央财力充足，财政投资也成为刺激经济不可小觑的力量。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;再比如，朱镕基力排众议进行汇率改革，革除官方汇率与调集市场汇率的“双轨制”（两者相差超过30%），外汇黑市消亡，人民币大幅贬值，中国的外贸优势凸显，廉价的劳动力推动中国走上“世界工厂”的道路。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;与此同时，在与包括美国在内的所有世界贸易组织成员过进行艰难而漫长的谈判之后，中国终于纳入了世界贸易体系。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/4106/live/010513a0-c102-11ef-aff0-072ce821b6ab.jpg&quot; alt=&quot;朱镕基和克林顿&quot; width=&quot;976&quot; height=&quot;549&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 在中美最终签到入世协议之前，经历了25轮马拉松式谈判。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;朱镕基的各项经济改革政策剧烈地改变了中国。1998年，履新总理的朱镕基在记者会上，点名要给凤凰台吴小莉提问的机会。后者问，“外界称你是‘经济沙皇’，你喜欢这个称呼吗？”朱镕基说，“我不喜欢这个称呼。”他接着说，“但不管前面是地雷阵还是万丈深渊，我都将一往无前，义无反顾，鞠躬尽瘁，死而后已。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当年，中国政府坚持人民币不贬值，外贸因此受阻，经济增长从两位数掉到8.8%。此背景下，房地产改革被朱镕基提上日程。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在朱镕基看来，拉动内需最好的方法就是激活房地产市场，房地产产业链很长，涉及行业多，建材、化工、钢铁等都会受益。“转正”四个月后，朱镕基领导下的国务院正式宣布，福利分房年代结束，住宅商品化时代开启。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;之后十多年，房地产市场成为拉动中国内需的火车头，但也伴随着“房价暴涨”、“土地财政”等顽疾，甚至产生“强拆”一类的次生问题。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;虽然伴随着不少副作用，但朱镕基至此已为中国经济成功打造出“三驾马车”——分税制改革盘活财政，使投资成为一架马车；汇率改革、加入世贸，使外贸成为一架马车；房改推动消费成为一架马车。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此后，中国保持了超过十年“低通胀、高增长”的经济奇迹。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当年与朱镕基一同被打为“右派”的经济学家茅于轼后来评价，中国经济改革走上成功的发展道路和朱镕基大刀阔斧的经济政策是分不开的。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;卸任十年后，德新社（DPA）曾援引和朱镕基有接触的人士称，朱镕基认为，继任政府只是收获了他执政时的功绩，但本身没有什么新的建树。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;国企改革成功之痛：“朱嘴一张，工人下岗”&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;贯穿朱镕基经济改革生涯的，恰恰是一个中国特有的问题——如何改革国有企业。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在朱镕基成为“经济沙皇”伊始，数十万国有企业如“一滩烂泥”，效率低下，亏损面不断扩大，负债连年增长。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此时的朱镕基对国企改革的思路，已经从此前的经营体制改革，变为经济体制改革。改革的切入点，也从给国有企业负责人多大权力，转变为国企应在在某些无关国计民生、市场竞争已经形成的领域退出。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;换言之，就是通过“抓大放小”的方式区别对待。朱镕基受到韩国模式的启发，认为韩国的金融与实业融合的大型财团，助力该国在短短几十年间成为首屈一指的工业国。中国应该按此模式，培养国有企业。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，1997年金融危机来袭，中国人眼中的“好学生”韩国却在危机中倒闭不少。韩国大宇集团最终巨亏倒闭，创始人金宇中也出走美国。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这条改革之路前方的亮光被骤然掐灭。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;国企改革的路径只好再次转向，朱镕基认为国企应该接着退，在所有完全竞争领域，国企都应该退出，只在自然垄断型行业保留，比如电力、石油、军工、航空、保险、银行等。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;退出的范围进一步扩大，副作用带来的痛感也更加强烈。据统计，在这轮国企改革过程中，国有企业下岗工人达到1500万人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;沿海地区，不少人纷纷“下海”，出现“先富起来”的人；还有一批人在中小国企退出的过程中，利用不明晰的产权规则，攫取资源，成为“暴富起来”的人，他们身上也背负着中国新一代企业家的“原罪”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;经济崛起的阴影面，下岗职工则为生计愁，衍生为新兴的城市贫民阶层，他们在国企退出过程中，没有得到很好的补偿，当时的社会保障制度也远远难称完善。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些人无疑成为这一轮改革的牺牲品。以至于在下岗工人的口中流传：“朱嘴一张，工人下岗”，折射该群体对朱镕基怨念颇深。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;正因为如此，在不同人的口中，这位“经济沙皇”的改革之路，面对着截然不同的评价。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基近年鲜少公开露面，最近一次出席公共活动，是7年前2018年10月在北京会见北京清华大学经济管理学院顾问委员会委员，当月正逢他90岁大寿。在这之后，朱镕基便连续缺席中共建政70周年、建党百年庆祝大会、中共二十大、2025年九三阅兵等活动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在中国官方语境中，他被看作是后邓小平时代的经济实操者，通过铁腕改革，冲破意识形态的藩篱，建立起中国独有的发展模式。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在体制外的批评者中，有的认为他其实依然是计划经济时代走出来的“经济官僚”，计划经济思想依然严重，很多铁腕政策背后罔顾法治，牺牲个体利益。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;财经作家吴晓波在其书中评价，朱镕基既不是保守派，也不是自由派，但他确乎是一位倾力重塑中央权威的经济集权主义者。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;西方话语体系则给朱镕基冠以“中国的戈尔巴乔夫”之名，比喻他“走资本主义道路的改革派”，背后隐隐包含的希望是，他的“资本主义改革”能带来经济繁荣，继而倒逼中国政治上的民主化改革。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基没有公开进行过自我评价。但2000年3月两会的记者会上，一位丹麦记者问他，希望中国人在他离任后记住他的什么？&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朱镕基回答，“我只希望在我卸任以后，全国人民能说一句，他是一个清官，不是贪官，我就很满意了。如果他们再慷慨一点，说朱镕基还是办了一点实事，我就谢天谢地了。”&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cp839rnw40po/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cp839rnw40po/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 12:00:14 GMT</pubDate><category>中國</category><category>政治</category><category>中共</category><category>共產主義</category><category>習近平</category><category>中国</category><category>共产主义</category><category>习近平</category></item><item><title>海濱公寓原本空無一人，然後警察說，詐騙犯搬進來了</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/4fc5/live/0bd135a0-9592-11f1-870d-5d08c49babb2.jpg&quot; alt=&quot;从下方仰望看到的森林城高层公寓大楼&quot; width=&quot;5472&quot; height=&quot;3078&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Gavin Butler / 森林城原本设计容纳约70万居民，但目前实际人口估计不到原计划的1%。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;从远处看，马来西亚的森林城市（Forest City）就像是3D列印出来的：一簇簇相同的白色方块聚集在原本毫不起眼的海岸线上。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2016年，中国开发商公布了这项耗资1000亿美元（6,744亿元人民币；3.22兆元新台币）的超级项目，并将其宣传为“全人类的梦想天堂”：一个可容纳约70万居民的特殊金融区。但十年过去了，这座毗邻新加坡、面积达14平方公里的人工岛，据估计实际居住人口不足预期的1%。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;一排排空荡荡的摩天大楼阴森森地耸立在寂静的街道上。空荡荡的公寓里，枱面和窗户上都蒙着一层厚厚的灰尘。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“2016年，他们形容这里为黄金之城；非常非常美丽，”56 岁的投资者杰森·邓（Jason Deng；音译）说。他是最早一批在森林城巿购屋的人之一，花了“一大笔钱”买了五处房产。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“如果我早点知道它没那么好，我就不会买那么多公寓了，”他现在说。 “我以为它会好得多。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;事实证明，这只是部分人眼中的黄金之城——而这些人并非开发商希望吸引的目标群体。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;7月中旬，马来西亚警方突袭分布在森林城巿32处场所的两个涉嫌诈骗窝点，逮捕了335人，并查获了价值约100万令吉（4.5万美元；165万元人民币；788万元新台币）的资产，其中包括313台电脑、1,557部手机、17台笔记型电脑和10部数据机。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;警方称，加密货币犯罪集团利用这两个呼叫中心为枢纽——一个占据了住宅楼五层楼的27套公寓，另一个则分布在五栋平房中——进行投资诈骗和爱情诈骗，受害者主要来自国外。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;被捕者包括309名中国公民、19名印尼公民、三名马来西亚公民和四名缅甸公民。柔佛州总警长拉哈曼（Ab Rahaman Arsad）表示，当局正与国际刑警组织（Interpol）合作，追捕幕后主脑。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;BBC已联系森林城市和柔佛警方寻求置评，但未收到回应。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;专家和当地居民告诉 BBC，这很可能只是冰山一角，也是全球诈骗产业传播、发展和专业化的征兆。&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;iframe width=&quot;113&quot; height=&quot;200&quot; src=&quot;https://www.youtube-nocookie.com/embed/JQtZKkfhC2g?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen=&quot;&quot; title=&quot;碧桂園森林城市：騙子搬進馬來西亞空城－ BBC News 中文&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;“事实上，这些组织现在更像是跨国公司，而不是传统的组织犯罪网络或团夥，”专门研究加密货币犯罪的TRM Labs分析师约翰·沃伊奇克（John Wojcik）说。 “他们有专门的招募团队、IT部门、洗钱专家和基础设施。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当局和专家一致认为，森林城巿的运作很可能是由被驱逐出柬埔寨的犯罪分子实施的，而柬埔寨是跨国诈骗的全球神经中枢。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;过去五年里，这个犯罪产业已经膨胀成一个价值数十亿美元的产业，其建立在对遭受残酷虐待的人口贩运受害者被迫劳动之上，这些受害者在酷刑和虐待的威胁下工作。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;自去年年底以来，柬埔寨政府加强了打击非法移民活动的力度。当局近期估计，随着对大型非法移民窝点的突袭行动不断升级，短短几个月内已有30万人离开柬埔寨。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但这些马来西亚分支机构似乎并非传统意义上的诈骗“窝点”。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;与西哈努克城（Sihanoukville，西港）或缅甸边境地区臭名昭著的围墙建筑群相比，森林城巿中所谓的诈骗中心看起来几乎像是白领犯罪，据报导，这些中心由当地人值班，紧邻着毫不知情的邻居们的房屋。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/35d1/live/f791ef60-9598-11f1-863d-591d6d16ad3c.jpg&quot; alt=&quot;一个城市模型，背景是人造海洋，一块巨大的标牌上写着“待开发用地”，矗立在人造的树木绿地中，标牌后面是模型高楼，模型后面的墙上有一个大萤幕，上面显示着地图和“森林城巿”的标志。&quot; width=&quot;4155&quot; height=&quot;2770&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Gavin Butler / 森林城巿销售展厅里陈列着一个巨大的微缩模型，展现了整个建筑群的风貌。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;凯文是该社区的租户，同时也是森林城巿房产销售部门的员工。他认为，骗子仍然在该小区的“公寓或服务式公寓”中活动。他要求匿名，因为担心遭到报复。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我们知道他们在做什么，”他说。 “这在柔佛市和吉隆坡其实很常见，但在森林城市尤其如此。森林城市很特殊。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;凯文、沃伊奇克和其他人认为，森林城巿之所以“特别”，部分原因恰恰是它声名狼藉的原因：它被誉为一座半废弃的“鬼城”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“当我们与客户交谈时，公司教导我们说‘我们这个地区已经有2.3万名居民’，”凯文说——但他悄悄地补充道，现实情况是“不到5,000人”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这就是骗子们选择在森林城巿落脚的原因，”他推测。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“他们有自己的隐私空间⋯⋯没人会来这里。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/5673/live/a8e2fd30-9595-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;一艘破旧的船，船舷上写着“森林城市”的字样，停泊在沙滩上，旁边是一堆杂物和棕榈树，远处是高楼林立的景色。&quot; width=&quot;5128&quot; height=&quot;2884&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Gavin Butler / 在森林城巿，废弃的建筑物和破败的基础设施随处可见。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;导致森林城巿衰落的因素有很多，许多人认为这是其衰落的原因。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;该计画由中国最大的房地产开发商之一碧桂园和马来西亚苏丹易卜拉欣·依斯迈（Sultan Ibrahim Iskandar；伊布拉欣·依斯迈／易卜拉欣·伊斯梅尔）控制的私人企业Danga 88牵头开发，最初设想打造一座面向中国富裕客户的环保型大都市。这座度假式城市拥有高端饭店、高尔夫球场和水上乐园，其海滨办公大楼和公寓预计将备受追捧。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但新冠疫情、中国房地产市场持续低迷以及对公民借贷限制的双重打击，使这些远大的抱负化为泡影，并几乎使该项目陷入停滞。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;灯还亮着，家里几乎没人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;而这似乎也使建筑群成为了骗子的陷阱。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;沃伊奇克说：“森林城巿反映了有组织犯罪多年来一直瞄准的目标——一个被宣传为享有盛誉、豪华、总体规划的智慧城市的地标性地点，但从未接近实现这一愿景。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“像这样的开发项目恰恰满足了这些犯罪集团的需求：现代化的基础设施、大量的空置房产以及国际化的网络连接，所有这些都披着合法经济活动的外衣，以确保其内部的犯罪性质不被察觉。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;考虑到这一点，森林城巿的华丽外观让人联想到北部1800公里外一个臭名昭著的大都市——缅甸与泰国边境的所谓度假城市水沟谷（Shwe Kokko）——它是世界上最臭名昭著的诈骗中心之一。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;由中国私营企业亚太国际开发的水沟谷，将自己标榜为中国游客的安全度假胜地和超级富豪的天堂。然而，在其绿树成荫的街道和豪华别墅背后，却隐藏着欺诈、洗钱和人口贩卖的罪恶网络。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/1ece/live/d0663160-9595-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;十二座海豹雕像矗立在树篱前，树篱上印有白色的“森林城市”标志，以及用大写字母写着的“未来城市榜样”字样。背景是海洋。&quot; width=&quot;5198&quot; height=&quot;2924&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Gavin Butler / 该建筑群位于马来西亚最南端，距离新加坡不到五公里。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;尽管面临许多不利因素，而且最初提出的项目只完成了15%到20%，但森林城巿仍然将自己定位为房地产投资、科技创新和免税商业项目的新兴热点地区。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;这种创业包装就像特洛伊木马，让骗子们可以悄悄地开展业务而不引起不必要的注意，并使他们能够更有效地实施诈骗。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;沃伊奇克解释说，“当诈骗集团能够将自己嵌入到看似合法的普通商业开发项目中时，他们不仅更难被发现和打击，而且还能够通过他们所创造的巨额利润施加巨大的权力和影响力。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这种权力和影响力反过来又使诈骗分子能够在其他方面变得更加专业化。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尽管人口贩运仍然是诈骗行业劳动力的主要来源，但现在出现了一个明显的趋势，即犯罪团夥经营者透过更高的薪资和更好的工作条件来招募和留住经验丰富的诈骗者。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;同时，在那些刊登诈骗招募广告的 Telegram 群组中，职业诈骗犯也开始发布详细的履历，概述他们在诈欺活动中的经验，并强调他们渴望工作。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;沃伊奇克解释说：“这表明该行业正在走向更专业化的犯罪活动，而胁迫和剥削仍然普遍存在。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;森林城市公寓的突袭搜查行动凸显了一个规模和形式都在变化的跨国诈骗产业。但这远非马来西亚首次发现此类犯罪活动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2022年，在诈骗产业获得全球广泛关注之前，马来西亚当局突袭搜查了位于南部柔佛州、北部槟城州和首都吉隆坡的几个诈骗中心，这些中心设在平房和公寓内。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，尽管这些以及其他重大打击行动向诈欺集团传达了零容忍的信息，但沃伊奇克指出，马来西亚仍然是一些有影响力的犯罪网络的所在地——“任何大规模重新出现的迹象都值得密切关注”。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/1140/live/992fdd80-9596-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;沙滩上，一艘木船被改造成长椅，摆放在棕榈叶伞下，旁边是几把香蕉石椅，船身缠绕着红白相间的警戒线。远处是海洋，地平线上隐约可见建筑物的轮廓。&quot; width=&quot;5198&quot; height=&quot;2923&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Gavin Butler / 这座耗资1000亿美元的建筑群，街道寂静，海滩空无一人，因此获得“鬼城”的称号。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;在森林城巿，这样的迹象可能已经出现了。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;凯文说，这里发生诈骗活动早已是“公开的秘密”，而“唯一令人震惊的是，警方办事有效”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他确信还有更多这样的人——但他并不担心邻居可能诈骗他人数十万美元。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“对我来说，我不在乎，”他说。 “这与我无关⋯⋯我来这里只是为了挣工资。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其他居民也有同感。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;菲利普（Phillip，我们已更改其姓名）去年从新加坡搬到森林城市，他被这里相对低廉的房价以及能用同样的钱买到更高品质的房子所吸引。他在科技业工作，并表示自己“非常关注”网路安全领域。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“是的，他们（骗子）可能就在我家门口，他们可能就是我的邻居⋯⋯他们可能是某个诈骗团伙的头目之一。归根结底，无论你走到哪里，这种事都会发生。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说，听到社区出现诈骗窝点的报导，他“并不感到意外”。真正让他感到惊讶的是，“越来越多的人搬到”森林城巿来。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说，他选择居住的这个社区的原因之一是这里宁静祥和——但他很高兴地看到，这里正在从一个“鬼城”变成一个人们似乎想要居住的地方。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他指出：“很多人在这些开发项目中赔了钱。但过去三个月，你会看到公寓的灯亮起来了。从过去大约20户才亮一户，变成现在大概五户就有一户了。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cn8npl73k79o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cn8npl73k79o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 09:33:20 GMT</pubDate><category>馬來西亞</category><category>亞洲</category><category>東南亞</category><category>中國</category><category>金融財經</category><category>東南亞國家聯盟</category><category>马来西亚</category><category>亚洲</category><category>东南亚</category><category>中国</category><category>金融财经</category><category>东南亚国家联盟</category></item><item><title>長崎原爆紀念式不給台灣「使節席」 台日關係「溫差」浮現 ？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/2cc6/live/b1509280-9625-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;出席者于2026年8月9日在日本长崎和平公园举行的长崎原爆81周年纪念仪式当天，聚集在长崎和平纪念像前。&quot; width=&quot;5500&quot; height=&quot;3093&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters / 长崎市去年拒绝以色列代表参与仪式引发外交风波，今年则与台湾产生摩擦。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;日本长崎周末举行二战原爆81周年纪念仪式，台湾驻日代表被安排在外交使节座席外就座，引发台日关系是否生变的讨论。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;星期天（8月9日）的仪式是高市早苗就任首相后首次。因应主办方长崎市的做法，台湾驻日代表李逸洋本人不出席仪式，以示抗议，并批评长崎市屈从中国压力。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;事件引发台日舆论热议，包括有日本国内政治人物批评市政府做法。中国驻日本大使馆则讥讽台湾“自不量力、自取其辱”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台日、中日关系学者对BBC中文分析，长崎市的行为不能代表日本，也可能是地方当局处理政治平衡的体现。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;长崎原爆纪念仪式发生了什么事？&lt;/h2&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/0e38/live/c31c6390-9625-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;官方代表在长崎原爆纪念仪式上走向祭坛敬献花圈（9/8/2026）&quot; width=&quot;5146&quot; height=&quot;2896&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Jiji Press/EPA / 台湾驻日代表不满长崎市的座席安排“矮化”台湾。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;台北驻日经济文化代表处就长崎市仪式发表声明称，台湾驻日本代表李逸洋当天缺席，“原因是长崎市政府将台湾代表座位安排于使节团区域外，刻意矮化台湾国格与地位，因此改由福冈分处陈铭俊处长代表参加”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;李逸洋星期一（10日）进一步在 Facebook 发文，指责长崎市屈从中国压力，沦为北京对台“法律战”工具。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;日本《朝日新闻》报导，长崎市政府表示，其每年依日本外务省“驻日外国公馆等”名单，向设有大使馆的国家与地区发招请状，并向在联合国设有代表部的国家发通知。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;市政府称，台湾因无正式邦交且非联合国会员，不在邀请对象内。然而，台湾主动表达出席意愿后，市府连续两年接受，但将座位安排在大使优先的特别贵宾席后方“海外席”，与公使、国际机构等人士同区。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台北则认为这等同排除在外交使节团之外，与广岛市较平等待遇形成强烈对比。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;李逸洋在Facebook上说，若默认此安排，恐形成“长崎模式”骨牌效应，让中国在日本各地逐步压缩台湾空间。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/8c5a/live/2f9fee10-9626-11f1-adec-3f90c109009f.jpg&quot; alt=&quot;日本首相高市早苗于2026年8月9日在长崎和平公园举行的长崎原爆81周年纪念仪式上，与儿童一同出席并观看仪式。&quot; width=&quot;4531&quot; height=&quot;2548&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters / 中国媒体称，首次作为首相出席长崎仪式的高市早苗在致辞中说“我国正在坚持‘无核三原则’”是“含糊其词”，中共军方媒体警告：“广岛、长崎的昨日，未必不会是日本的明天。”&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;台湾外交部副发言人陈怡君对本地媒体说：“对于长崎市政府受到中国的压力，使得今年和平纪念仪式对我方的安排尚有欠妥之处，外交部仍表遗憾，将持续透过适当管道，向日方说明我方立场。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;据《朝日新闻》报导，长崎市长铃木史朗星期一回应说：“台湾是重要伙伴，（在仪式前）我们以诚意郑重应对。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我们将努力让对方理解市政府的应对方式。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;针对铃木回应，BBC发信给台湾驻日代表处，截稿为止尚无回应。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国驻日本大使馆也就长崎市事件发表评论，讥讽台湾“自不量力、自取其辱”，并重申台湾“不是一个国家、不存在‘国格’”，并警示东京称台湾隶属中国内政，勿触碰“一个中国”红线。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;使馆在社交平台X上的帖文还称：“补充一个小常识，联合国对台湾的称谓是：‘中国台湾省’。”&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;div class=&quot;fb-post&quot; data-href=&quot;https://www.facebook.com/61585619368222/posts/pfbid0k1rBTuDwXYab6fWkakPooqWw7Bcvi2Bkxz2ShQPnqdBn26AokArpZUi79BTaDjdFl&quot; data-width=&quot;750&quot;&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;blockquote class=&quot;twitter-tweet&quot;&gt;&lt;p lang=&quot;zh&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;问：台湾地区所谓“驻日代表”日前声称，“国格”与地位遭到刻意矮化，令人遗憾且失望，还说提出了“严正抗议”。请问发言人对此有何评论？…&lt;/p&gt;— 中華人民共和国駐日本国大使館 (@ChnEmbassy_jp) &lt;a href=&quot;https://x.com/ChnEmbassy_jp/status/2086778805759451276?ref_src=twsrc%5Etfw&quot;&gt;August 10, 2026&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;

&lt;/div&gt;&lt;h2&gt;长崎市做法引起台日热议&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;长崎市的这场争议在台日两地社群与媒体迅速发酵，凸显和平仪式背后的政治敏感。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台湾日裔智库经营者，资深记者矢板明夫星期三（12日）发文说：“长崎是一座经历过核爆悲剧的城市⋯⋯然而，今天却出现了一个极其讽刺的画面。面对拥有核武、不断扩充核武，而且持续以武力威胁台湾的中国，长崎小心翼翼地应对。但面对没有核武、没有威胁任何国家、而且始终对日本友好的台湾，长崎反而敢于怠慢。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在野中国国民党则批评执政民主进步党“外交失能”。声明称：“两岸关系冻结陷入冰点，台美关系屡传疑虑，如今连民进党最引以为傲的台日关系都出现倒退与挫折。民进党政府若一再只会把责任推给境外势力，却无视自己外交策略的失能与轻率，最终遭到国际社会孤立与国格受损的，依然是全体台湾人民。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/a9e2/live/36e6c070-9623-11f1-adec-3f90c109009f.jpg&quot; alt=&quot;李逸洋参与原爆仪式（6/8/2026）&quot; width=&quot;1477&quot; height=&quot;985&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan / 台湾驻日代表李逸洋（前排右一）8月6日出席广岛原爆纪念仪式，并未发生争议。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;东京国际基督教大学（ICU）国际关系教授奈吉（Stephen Nagy）向BBC中文指出，长崎市对李逸洋出席活动的安排，体现了礼宾惯例、地方自主权与中日台三方关系之间那份“熟悉的平衡”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;奈吉教授说：“尽管长崎市长声称未受中方直接施压，但地方各方显然深知，任何涉及台湾的象征性举动都可能迅速演变为外交问题。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“北京针对台湾的严厉措辞，其着眼点与其说是长崎活动本身，不如说是为了遏制台湾在那些关乎国家地位、历史记忆与政治合法性的场合中，其国际能见度走向‘常态化’的趋势。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;那么，长崎此事是否代表台日关系生变，或者自高市早苗发表“台湾有事论”以来僵持不下的中日关系有望解冻？&lt;/p&gt;&lt;p&gt;华府保守派智库哈德森研究所（Hudson Institute）非常驻研究员长尾贤博士对BBC中文说，他认为长崎市的“左翼政治圈”相关行为发言都不能代表日本。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;前日本外交官，香港中文大学政务与政策科学学院讲师堀内彻博士向BBC中文说，至今没有任何迹象可指称中国施压长崎市，“我认为这只是一件相对轻微的事件，不会从根本上影响当前台日关系的现状。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这件事发生在地方政府层级，而目前的趋势是台日关系持续进一步强化，这种趋势很可能会继续下去。我也不认为这反映了中日关系的改善。”他说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;日本国际教养大学中国研究副教授陈宥桦向美联社分析称，座位安排多由地方层级决定，日本地方政府对台湾或中国的态度也不同。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他认为，仅用此事就判断政府层级的台日关系现状并不完全妥当。“接下来的发展可能比事件本身更重要。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0lv107b.jpg&quot; alt=&quot;hiroshima survivors&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;“人类制造的地狱”：核战争威胁升高，广岛原爆幸存者望透过自身经历警示核武威胁。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;相比之下，广岛自2025年原爆80周年起大幅调整政策，从过去主要邀请有正式外交关系的国家，改为向“与日本有外交管道的196个国家或地区”——包括台湾——寄送通知文，由对方自行决定是否出席。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当年是台湾首次被正式纳入通知对象，李逸洋代表获邀参加仪式，已经引发中国强烈抗议。2026年延续相同做法，继续向包含台湾在内的地区发送通知。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过，长崎市去年拒绝以色列代表参与仪式便引发了外交风波。长尾贤博士向BBC中文指出，这使得包含美国在内的五个日本重要盟友大使也拒绝参加。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;长尾贤博士说：“同一个活动今年又再度引发问题，证明他们的政治立场。这个团体（市长等）在日本属于左翼，并试图在美国一方挑起日本与其他国家之间的问题。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;香港中文大学的堀内彻则向记者强调，今年台湾代表在长崎纪念仪式上，与国际组织代表一就座，这事实上已比去年安排他与非政府组织代表就座的待遇有所改善了。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;中国对日本地方政治影响力强大？&lt;/h2&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/3069/live/57ad9280-9627-11f1-adec-3f90c109009f.jpg&quot; alt=&quot;长崎市长铃木史朗在长崎原爆纪念仪式上致辞（9/8/2026）&quot; width=&quot;2065&quot; height=&quot;1162&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Jiji Press/EPA / 台湾媒体称，座席争议发生后，长崎市长铃木史朗的社交媒体页面遭声援台湾的日本网民涌入留言批评。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;此次长崎原爆纪念仪式事件引发“中国影响力是否仍渗透日本地方”的讨论。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;作为日本锁国时代唯一对中贸易港，长崎历史上与中国交流深厚，形成日本三大中华街之一的新地中华街。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1985年中国在长崎开设总领事馆，2025年举办开馆40周年纪念活动，与福建福州市缔结友好城市，这些历史与现实连结，让长崎在对中事务上相对谨慎，也成为外界解读此次座位安排的重要背景。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾驻紮北京及台北多年的日本资深媒体人饭田和郎在专栏指出，广岛与长崎同为被爆地却对台态度分歧，长崎与中国历史渊源较深、市内设有中国总领事馆等地理与历史因素，“可能影响判断”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但是也有不少分析人士强调，这些日本地方相关决定多属市府干部层级的行政判断，而非反映出高市早苗的政策转向。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;奈吉教授认为，中国确实在日本地方政治的考量中发挥着影响力，但这种影响力并非绝对。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他向BBC解释：“因为，日本的地方行政部门、公民社会及中央政府正日益处于这样一个复杂的环境中：它们既需顾及中方的敏感关切，又必须兼顾民主价值观、对台同情心态以及盟友政治的考量。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;堀内彻则认为，中国在日本的影响力并没有那么强大。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他对BBC中文说：“北京或许会试图对日本地方政府施加一些压力，但地方通常很难影响到内阁的施政政策。”&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c330ljemejzo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c330ljemejzo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 08:31:43 GMT</pubDate><category>中國</category><category>政治</category><category>台灣</category><category>日本</category><category>國際衝突</category><category>大使館</category><category>歷史</category><category>中日關係</category><category>核武器</category><category>日本政治</category><category>亞洲</category><category>東亞</category><category>中国</category><category>台湾</category><category>历史</category><category>中日关系</category><category>亚洲</category></item><item><title>澤連斯基：俄羅斯使用朝鮮飛彈攻擊烏克蘭</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/7862/live/6d64a760-953e-11f1-ba5b-b1a600ddfa74.jpg&quot; alt=&quot;在乌克兰扎波罗热，消防员正在居民的汽车修理厂现场进行救援，这些修理厂在夜间遭到俄罗斯导弹袭击，这是俄罗斯对乌克兰发动攻击的一部分。（11/8/2026）&quot; width=&quot;2000&quot; height=&quot;1125&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;乌克兰和俄罗斯连夜继续交火，总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky；泽伦斯基）指责莫斯科使用了朝鲜（北韩）导弹。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;基辅表示，对南部城市扎波罗热（Zaporizhzhia）的袭击——造成七人死亡，至少24人受伤——使用了来自此俄罗斯盟友的导弹。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在俄罗斯西部城市沃罗涅日（Voronezh），俄罗斯最大的线上零售商野莓（Wildberries）的仓库遭到乌克兰袭击。这家被称为“俄罗斯亚马逊”的公司近几周来屡遭攻击。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;就在一天前，乌克兰无人机袭击了俄罗斯鞑靼共和国（Republic of Tatarstan），造成至少13人死亡，其中包括一名儿童。鞑靼距离乌克兰边境超过1100公里。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;泽连斯基在周一（8月10日）晚间发布的的一段影片中称，俄罗斯“第一次⋯⋯如果没有朝鲜的增援，就无法发动战争”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“朝鲜在乌克兰、在欧洲发动的攻击越多，他们的导弹和士兵使用得越多，他们就越能弥补自身的不足和盲点。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他还补充说，这对世界其他地区构成了威胁。但他未提供任何证据来支持他的言论。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;事实上，这并非泽连斯基以及其他乌克兰和西方高级官员第一次指责俄罗斯接受朝鲜的军事援助。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;乌克兰军方表示，自莫斯科于2022年2月全面入侵以来，俄罗斯已向其领土发射了数十枚朝鲜导弹。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;乌克兰总统在上周末还警告称，多达5万名朝鲜士兵将被派往乌克兰与俄罗斯军队并肩作战。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;2024年8月，乌克兰军队越境入侵俄罗斯西部库尔斯克（Kursk）地区后，约1.1万名朝鲜士兵被部署到该地区，帮助莫斯科将乌克兰军队赶出该地区。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2025年1月，西方官员告诉BBC，朝鲜军队在短短三个月的战斗中伤亡率接近40%。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;泽连斯基在周一的演讲中还称赞乌克兰军队周一成功空袭了位于西伯利亚西部的一家俄罗斯石化工厂，称这是乌克兰军队取得的“非常重要的成就”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他还承诺“乌克兰将进行更多纵深打击，这应该向俄罗斯和俄罗斯人表明和平是必要的”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;扎波罗热州州长费多罗夫（Ivan Fedorov）发布了车辆和建筑物着火的照片，称莫斯科使用了导弹和导引炸弹袭击了该市。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;所有七名罹难者都是乌克兰扎波罗热钢铁厂的员工，该厂随后停止了所有生产活动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;首都基辅遭到空袭，一人受伤。夜间，基辅两度拉响空袭警报。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;首都郊区传来爆炸声，并引发火灾。当地官员后来表示，一家儿童医院遭到破坏，但由于工作人员和病人都在避难，所以没有人受伤。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;据地区负责人谢尔盖·克里沃舍延科（Serhii Kryvosheienko）称，俄罗斯无人机袭击乌克兰东北部城市苏梅（Sumy），造成两名妇女受伤。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他后来表示，当天下午俄罗斯用滑翔炸弹袭击该市时，有一人丧生。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;同时，赫尔松（Kherson）和哈尔科夫（Kharkiv）的变电站遭到罢工，导致停电。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;乌克兰官员称，俄罗斯连夜发射了120 架无人机和一系列不同的导弹，但他们首次没有公布发射或拦截的导弹数量。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此前，美国空军周一发表声明，敦促媒体不要就防空拦截机短缺问题撰写“耸人听闻的标题”或“散布悲观情绪”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;另据报导，俄国沃罗涅日州野莓物流中心发生火灾和爆炸。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;野莓公司尚未证实这起攻击事件，但表示其位于与乌克兰接壤的地区的设施已疏散。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;今年7月，乌克兰无人机开始袭击了野莓的几家零售仓库，扰乱了大量俄罗斯中小企业的营运。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;基辅方面当时表示，其目标是俄罗斯人用来购买军事装备的物流中心，并扰乱俄罗斯军队的物资供应。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;本周对鞑靼斯坦的攻击是自莫斯科入侵乌克兰以来，针对俄罗斯的最致命的单次攻击之一。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;袭击造成至少75人受伤，乌克兰武装部队称袭击了该市的塔涅沃（Tanevo）炼油厂。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;社群媒体上经过验证的图片显示，白天有大片浓烟和火焰升腾入云，背景传来空袭警报声。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;乌兹别克驻鞑靼领事馆表示，罹难者中有七人是乌兹别克公民。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c1w127wxz4xo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c1w127wxz4xo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 04:52:50 GMT</pubDate><category>歐洲</category><category>俄羅斯</category><category>烏克蘭</category><category>烏克蘭局勢升溫</category><category>軍事</category><category>朝鮮</category><category>弗拉基米爾·澤倫斯基</category><category>經濟</category><category>欧洲</category><category>俄国</category><category>乌克兰</category><category>乌克兰局势升温</category><category>军事</category><category>朝鲜</category><category>经济</category></item><item><title>「我被朝鮮綁架，還被迫嫁給美國士兵」</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/b07c/live/4ae144e0-8e6e-11f1-8f96-0352b5c66e86.jpg&quot; alt=&quot;曾我瞳与丈夫查尔斯‧詹金斯的一张旧照片。他们站在一座喷泉和一栋公寓大楼前。曾我瞳身穿一件扣上钮扣的西装外套和裙子。查尔斯身穿灰色西装，系着条纹领带。曾我瞳双手放在身后，查尔斯则双手垂放身旁。两人都面带微笑，并直视镜头。&quot; width=&quot;1179&quot; height=&quot;663&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Hitomi Soga&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;那是日本佐渡岛（Sado）一个温暖的8月傍晚，19岁的曾我瞳（曽我ひとみ）的人生从此彻底改变。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她当时与母亲一起去买杂货，两人正走在返回家中的短短路程上。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;突然间，三名男子从后方出现，绑架了她们。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾我回忆说：“有东西捂住了我们的嘴，头上还被套上了一种类似袋子的东西。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;接下来几天在一片混乱中度过。她被别人从岸边带走，先被送上一艘她认为是快艇的船只，之后又转移到一艘更大的船上。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾我说，她没有机会与母亲交谈。她记得母亲为人慷慨、聪慧而温暖。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我甚至没能和她说上最后一句话。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;数天后，她眼上的遮盖物终于被移开，她心想：“这里不是日本。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾我被带到了朝鲜（北韩），成为朝鲜在1970年代和1980年代秘密策划、由国家支持的绑架计划受害者。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此后24年，她一直留在那里。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/dbed/live/071f6bc0-8c2e-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;曾我实芳的一张黑白肖像照。她直视镜头。她留着一头短黑发，神情严肃。&quot; width=&quot;150&quot; height=&quot;165&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;National Police Agency, Japan / 曾我瞳自遭绑架当天起，便再也没有见过母亲曾我实芳。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;国家撑腰的绑架行动&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;其中一种理论认为，朝鲜当局打算把被绑架者当作所谓的“活教材”，让间谍学习日语及日本人的行为方式，以便日后潜入日本。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;日本已确认，至少有17人在1977年至1983年间遭绑架，但实际人数可能更多。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾我说：“直到现在我仍然不知道⋯⋯我是被特意选中的，还是随机遭到绑架。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;最初两年，她被关押在一处军营。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她不知道母亲身在何处，也从未询问相关人员自己为何被带到那里。曾我感觉自己不会得到真相。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我会走到军营外面，望着天空，看着月亮和星星，一边哭泣，一边想念远在日本的家人，想着不知道何时才能再见到他们。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尽管生活充满恐惧与孤立感，她仍努力保有终有一天能重获自由的希望。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我一直把这个信念放在心里。希望这一切终有一天会结束，而这份希望从未消失。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/9b4e/live/33fb2f80-8c2e-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.jpg&quot; alt=&quot;日本警方公布的曾我瞳照片，与其母亲的照片并列。她的头发紮成低马尾，直视镜头。&quot; width=&quot;150&quot; height=&quot;182&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;National Police Agency, Japan / 曾我瞳遭绑架后的头两年，住在北韩某处的军营里。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;最终，在1980年，曾我获准离开军营。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她被告知必须嫁给一名素未谋面的男子查尔斯‧詹金斯（Charles Jenkins）。詹金斯是一名美国士兵，于1965年投奔朝鲜。他当时穿越非军事区，因为相信自己即将被派往越南作战，并认为向朝鲜投降后将能返回美国。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;让来自朝鲜两大对手国日本与美国的一对男女公开结为夫妻，成为平壤有效的宣传素材。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她说：“我还记得我们第一次见面的那一天。那天雨下得很大，我感到非常担心和紧张。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尽管这段婚姻并非出于自愿，曾我后来深深关爱自己的丈夫。两人育有两名女儿，而詹金斯会为她们制作玩具和家具。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾我回忆说：“一切都很自然，而我最快乐的时光就是孩子们出生的时候。他对她们非常好，也十分照顾她们。这正是我爱他的地方。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/0824/live/0e81cb50-8e6e-11f1-8f96-0352b5c66e86.jpg&quot; alt=&quot;查尔斯‧詹金斯牵着曾我瞳的手走过机场停机坪。他身穿深灰色西装。曾我瞳则穿着灰色套装。在他身后，是身穿白色衬衫的两名女儿，其中一人低头看着地面，旁边还有一名身穿西装的日本男子。&quot; width=&quot;1648&quot; height=&quot;927&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 前美国陆军中士查尔斯·罗伯特·詹金斯（Charles Robert Jenkins）于2004年7月18日抵达东京羽田机场，同行的还有他的妻子及两名女儿。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;这对夫妇没有任何正式受薪工作。在朝鲜政权严格控制与监视之下，他们能如何安排时间也受到限制。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾我说，她经常以种植蔬菜来让自己忙碌。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“没有演唱会，也没有电影院。没有任何可以娱乐消遣的事物。每天都笼罩在恐惧与忧虑之中。但因为家人在我身边，我仍能从中得到一些慰藉。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2002年，当外界得知曾我遭绑架的真相后，他们的生活突然发生改变。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在一次旨在改善日朝关系的峰会上，时任最高领导人金正日承认曾绑架日本认为遭掳走的17名公民中的13人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;朝鲜官员表示，其中只有五人仍然在世，并未确认曾我的母亲实芳（曽我ミヨシ）是否曾进入朝鲜。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不久后，曾我得知自己将获准返回日本短暂探亲。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我当时只是单纯地想，非常想见到日本的家人，也许还有机会再见到母亲。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/386b/live/1ec26880-8e6e-11f1-8f96-0352b5c66e86.jpg&quot; alt=&quot;曾我瞳与两名女儿正在公园散步。曾我瞳手提一个米色托特包和一把雨伞。&quot; width=&quot;2859&quot; height=&quot;1609&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 曾我瞳返回日本后再过了两年，才得以再次见到她的两名女儿。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;曾我在朝鲜向丈夫和两名女儿道别，登上前往日本的航班，与姊姊和父亲重逢。过去20多年来，他们一直等待她回来，却不知道她是否仍然在人世。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾我说：“当我们重逢并拥抱时，大家只是一直哭、一直哭。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾我决定留在日本，而她再次见到丈夫和女儿，已是两年后的事。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她的丈夫查尔斯担心，前往日本可能会导致自己遭美国军方逮捕。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;最终经过协商后，他承认犯下擅离职守和资敌罪，被判监30天，实际服刑25天。之后，全家于2004年获准永久迁居佐渡岛。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾我说：“虽然我的女儿们以前从未来过佐渡岛，但她们知道这是母亲的家乡，而且深深爱上了这里。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/b201/live/f461ab50-8e77-11f1-98c2-039438173617.jpg&quot; alt=&quot;在一场记者会上，五人站在麦克风前。他们身后是一面木质镶板墙。从左至右，首先是一名身穿西装、手持一张女子和孩子照片的男子。曾我瞳手持母亲的照片。中间一名年长女士正在向媒体发言。一名戴眼镜的男子手持一张白纸。最右侧则是一名身穿西装、系着红色领带，手持一名女子肖像照的男子。&quot; width=&quot;3221&quot; height=&quot;1811&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 曾我瞳（左二）手持母亲照片。她至今仍不懈地为其他遭绑架者奔走发声。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;詹金斯于2017年在日本离世。此后，曾我全心投入促使所有遭日本绑架受害者返国的运动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾我表示，对于那些至今仍被困在朝鲜的人来说，“每一天都非常宝贵”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;有一名遭绑架者是她始终不愿放弃希望的人——她的母亲实芳。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她希望自己的坚持能够激励母亲，无论她身在何方。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我想她会说：‘如果她仍在奋斗、永不放弃，那么我也会这样做。’”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;改编自BBC国际部电台（BBC World Service Radio）&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;《Outlook》节目&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;；贝卡·约翰斯（Becca Johns）撰稿&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cj03vgl8dz3o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cj03vgl8dz3o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 00:07:32 GMT</pubDate></item><item><title>太陽前所未有的清晰：迄今最詳細的觀測影像曝光</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p2rmtn.jpg&quot; alt=&quot;Picture of orange sun with spots taking up whole frame&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;透过全球最强大的太阳望远镜之眼，近距离聚焦太阳表面。（NSF/NSO/AURA/MPS）&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;英国与欧洲广泛地区&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;即将迎来近30年来最壮观的一次日偏食&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;，部分地区民众更将可观赏日食最震撼的景象：日全食。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;预计数以百万计的人星期三（8月12日）傍晚将聚集在西班牙北部和冰岛西岸，希望晴朗的天空能让他们见证这场令人叹为观止的天文现象，届时太阳、月球和地球将在太空中排列成一直线。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;而在这次日食来临之际，美国科学家发表了最新的太阳望远镜观测影像，带来这颗恒星历来最清晰、壮观的影像。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;BBC科学记者维多利亚·吉尔（Victoria Gill）报导，这些影像还有望让科学家朝着实现预测“太空天气”迈进一步。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/8582/live/7244d890-90de-11f1-9bd2-e326e95c9722.jpg&quot; alt=&quot;这张照片展示了由全球最强大的太阳望远镜拍摄的太阳表面超近距离特写。画面呈现炽热的橙色光芒，表面布满宛如叶脉蚀刻纹样般的图案。这些图案显示出太阳表面存在的“不稳定性漩涡”。&quot; width=&quot;2722&quot; height=&quot;1532&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;NSF/NSO/AURA/MPS / 这些是迄今拍摄到解析度最高的太阳表面，也就是光球层（photosphere）影像。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;科学家利用全球最强大的太阳望远镜，以前所未有的细节拍摄到太阳表面。影像和影片显示出过去无法观测到的活动“漩涡”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些现象源于太阳磁场受到高温气体运动的扭曲和带动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这种持续的旋转，是推动太阳能量爆发的力量来源，形成所谓的“太空天气”。太空天气可能扰乱地球的电网和卫星，甚至伤害太空人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国国家太阳天文台（NSO）的大卫·博博尔茨博士（Dr David Boboltz）解释说：“太阳是这些能量以及所有太空天气的来源。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他表示，拍摄到我们这颗恒星更详细的影像，将有助于应对太空天气。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“为了厘清并最终预测太空天气，我们希望了解太阳的物理机制，一直到最微小的尺度。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;发表于《自然》（Nature）期刊的这项发现得以问世，有赖于井上建太阳望远镜（Daniel K. Inouye Solar Telescope）。该设施建于夏威夷一座高峰之上，当地天空晴朗蔚蓝，几乎没有尘埃。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;研究团队将镜头放大至太阳表面，捕捉到旋转涡流的细致景象。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;国家太阳天文台天文学家大卫·库里泽博士（Dr David Kuridze）向BBC表示：“这些扭转运动正在产生磁能，而这些磁能可能累积，进而引发大规模爆发。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/74b8/live/75922ed0-90de-11f1-bad1-37f8e0c246e3.jpg&quot; alt=&quot;图片显示太阳炽热的橙色表面，右侧有一道看似火焰拱门的喷发结构自表面向外延伸。这是一场日冕物质抛射（coronal mass ejection），即太阳突然将太阳电浆和磁场爆发并抛射至太空的现象。&quot; width=&quot;2029&quot; height=&quot;1141&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;NASA/SDO / 科学家表示，他们已捕捉到驱动太阳将太阳电浆和磁场突然爆发并抛射至太空的力量来源。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;爆发性的太空天气&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;科学家在太阳上发现的现象称为“开尔文—亥姆霍兹不稳定性”（Kelvin-Helmholtz instability）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当流体——在此情况下为高温气体——彼此滑动掠过时，就会出现这种现象，使微小扰动逐渐发展为螺旋状涡流。在海洋中，这有助解释涟漪如何演变成巨大而强劲的波浪。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;同样来自国家太阳天文台的弗里德里希·沃格尔博士（Dr Friedrich Woeger）表示，在太阳表面发现这种现象，不仅解释了太空天气背后的动力机制，也说明了太阳表面为何如此炽热。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这显示能量如何向上传输。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“一旦在较高层累积足够能量，这些能量就可能释放出来，形成太阳闪焰，或所谓的日冕物质抛射。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/3083/live/7fd59800-90de-11f1-bad1-37f8e0c246e3.jpg&quot; alt=&quot;这张由NASA拍摄的太阳影像中，这颗恒星在黑色背景衬托下呈现明亮的黄色。照片鲜明展现太阳释放出的大量能量：其表面清晰可见地发光，并有炽热、发光的气体喷射至太空。&quot; width=&quot;4048&quot; height=&quot;4049&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;NASA / 美国太空总署（NASA）拍摄的太阳影像，显示太阳喷发物质的景象。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;博博尔茨补充，除了有实际需要去理解及保护自己免受太空天气影响外，这项新发现也提醒人们，太阳是一座“独特的实验室”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“它是离我们最近的恒星，而且它能帮助我们理解一些非常基本的物理定律。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“爱因斯坦广义相对论的第一个实验性证据，就是来自对日食的观测。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“因此，单纯为了增进人类知识，”他补充说，“我们也需要进行这样的实验。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/d62c/live/41d392d0-90ae-11f1-b35a-3be58eca94a8.jpg&quot; alt=&quot;图片显示一座天文台，一座白色圆顶状建筑矗立于山峰之巅，俯瞰海洋。天文台下方可见零散云层，上方天空则晴朗湛蓝。这就是美国国家科学基金会（NSF）井上建太阳望远镜，全球最强大的太阳望远镜。&quot; width=&quot;2048&quot; height=&quot;1152&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;NSF National Solar Observatory / 美国国家科学基金会（NSF）井上建太阳望远镜坐落于高耸山峰之上，位于云层之上。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/crmr102zj9go/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/crmr102zj9go/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 00:07:28 GMT</pubDate><category>The Sun</category><category>科學天地</category><category>航天</category><category>天文學</category><category>太陽系</category><category>科学天地</category><category>天文学</category></item><item><title>「我根本沒想過要停下來」：美國物理學家講述長崎原爆內幕</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/43f8/live/ea1bed10-955a-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;1945年12月6日：在特别原子能管制听证会上作证时，核物理学家、洛斯阿拉莫斯原子实验室成员菲利普·莫里森描述了原子弹造成的死亡与破坏。&quot; width=&quot;800&quot; height=&quot;450&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Bettmann Archive/Getty Images / 菲利普·莫里森1945年向美国参议院作证时说：“我完全相信，绝不能容许另一场战争爆发。”&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;“这并非因为缺乏对人类的关怀，而正是因为关怀人类。或许，那就是原罪。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在参与1945年8月9日长崎原子弹轰炸30年后，美国物理学家菲利普·莫里森（Philip Morrison）向BBC坦率谈及史无前例的核爆发生前数天及数星期内所作出的各项决定。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;莫里森在研制首批核武器的盟军绝密“曼哈顿计划”（Manhattan Project）中担任重要角色，于洛斯阿拉莫斯（Los Alamos）实验室工作。该实验室由他昔日的老师、罗伯特·奥本海默（J Robert Oppenheimer）领导。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1945年7月16日，首枚原子弹“三位一体试验”（Trinity test）期间，莫里森身在现场，并曾在前往新墨西哥州的汽车上，把炸弹的钸核心放在自己膝上运送。此后，他前往塞班岛（Saipan）以南的小岛天宁岛（Tinian），协助组装用于长崎的“胖子”（Fat Man）钸弹（plutonium bomb），并于8月9日监督将炸弹装载至一架 B-29 轰炸机上。当日距离广岛遭轰炸仅三天。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;莫里森表示，正是在天宁岛，美军兴建了他所形容的“世界上最大的机场”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他在1945年12月向美国参议院委员会作证时表示：“一条巨大的珊瑚礁脊被削平一半，用来填平一片崎岖平原，并兴建六条跑道⋯⋯每一条都接近两英里长。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p2smqj.png&quot; alt=&quot;Professor Philip Morrison&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;菲利普·莫里森教授：“我当时觉得我们被委以重任，去结束这场战争。”（英语影片）&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;破坏的规模&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;莫里森在证词中还披露了对日本城市进行燃烧弹轰炸时的庞大准备规模。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“港口里每天都停泊着油轮，装载着数以千吨计的航空汽油⋯⋯巨型飞机沿着长长的跑道滑行起飞⋯⋯每15秒就有另一架 B-29 升空。这样的情况持续一个半小时⋯⋯一次又一次，1,000架 B-29 在空袭中烧毁一座城市数平方英里的土地。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;相比之下，他表示：“原子弹则是完全不同的东西。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“没有满载燃烧弹的船队。那里没有军械兵和他们的炸弹堆放处，取而代之是大约25名来自洛斯阿拉莫斯的人员、几座被改建为测试实验室的昆塞特小屋（Quonset，预制波纹钢建筑），以及一栋设有路障包围的建筑物。执行任务的飞机在午夜过后起飞。机场一片荒凉⋯⋯然后一架飞机沿跑道呼啸而过、腾空而起，朝敌方城市飞去，”他说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尽管估计数字不一，但一般认为，长崎原子弹爆炸的初次引爆造成约4万人死亡，而其后五年间，直接因轰炸而死亡的人数超过10万。在广岛，至少8万人当场丧生，由于严重烧伤、创伤及急性辐射病等因素，累计死亡人数增至约14万人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其后，莫里森作为官方科学损害评估小组成员，到两座日本城市勘察灾难性的破坏情况。他特别记得在广岛的一个时刻。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“一名日本官员站在废墟之中，对我们说：‘这一切竟然都来自一枚炸弹；这令人无法承受。’”他说。“一架飞机、携带一枚炸弹，就摧毁了一座城市数平方英里的范围，而且破坏得比1,000架飞机发动的空袭更彻底，也更令人无从抵抗或逃生。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，他原本希望原子弹不必用于实战。他是洛斯阿拉莫斯实验室一群年轻物理学家的倡议者之一，主张在对日本使用原子弹前，先公开展示其威力。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1975年，莫里森向BBC主持人梅尔文·布莱格（Melvyn Bragg）表示，当年在天宁岛监督组装“胖子”原子弹时，他年仅30岁。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我们希望邀请一个国际代表团到沙漠去，”他说，“但在战争环境下，那只是一厢情愿的想法。”&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;“势不可挡”的计划&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;这名物理学家形容，整个计划已“势不可挡”，即使纳粹德国即将战败已成定局也是如此。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，他解释说：“战争仍在持续。我们正一步步走向太平洋地区的一场大规模战役⋯⋯因此，要把它叫停是不可能的。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p2sn58.png&quot; alt=&quot;Professor Philip Morrison&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 菲利普·莫里森教授：“如果说曾经还有任何机会能够将其扭转，那么随着罗斯福去世，这个机会基本上已经消失了。”（英语影片）&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;莫里森认为，唯一可能改变这一进程的因素，是美国总统罗斯福（Franklin D Roosevelt）。罗斯福于1945年4月去世。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“如果说有什么机会能够大幅改变美国的立场，我会说，那就是罗斯福继续在世⋯⋯”莫里森说，“他是在研发工作进行期间去世的，当时我们还不知道原子弹是否能成功运作，也尚未决定如何使用这些炸弹。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他表示：“我认为，他是唯一一个同时拥有足够声望，以及足够实力，能够在政府内部扭转这股可怕动力的人。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当哈里·杜鲁门（Harry S Truman）出任总统时，他甚至不知道这个计划的存在，直到宣誓就职后数小时才得悉相关情况。仅仅三个多月后，他便下令进行原子弹轰炸。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;莫里森认为：“的确，是他作出了决定，但我认为公平地说，是这个决定造就了他。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“要他在经过那么多年之后，突然改变整件事并将其叫停，无疑将是一个极其大胆的举动⋯⋯随着罗斯福去世，这个机会基本上已经消失了。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;莫里森认为，这种无法逆转的惯性同样体现在接连投下两枚原子弹的决定上。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“人们并没有把它视为第一枚和第二枚原子弹。下达给指挥官的命令是：‘投下第一枚炸弹，然后尽快投下第二枚。’”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“若要在看到第一枚炸弹造成的巨大影响后说：‘好吧，我们先等等，不急着投下第二枚。’那么华盛顿必须有一位强而有力的人物出面才行。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这需要高层审慎思考，需要有能力打通复杂的指挥链条，并把正确的命令传达给正确的将领，”他说。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0lv107b.jpg&quot; alt=&quot;hiroshima survivors&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;“人类制造的地狱”：核战争威胁升高，广岛原爆幸存者望透过自身经历警示核武威胁。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;因此，两次原子弹轰炸最终如期进行，而莫里森透露，当时甚至已制订投下更多原子弹的计划。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“最初的决定是，如果有需要，我们将在一年内持续投下这些炸弹⋯⋯而我被告知要为此制定计划，”他向布莱格表示。“我拟定了一套计划、方案和时间表，安排了接替我的人选，也规划好了往返的相关事宜。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，在他和其他洛斯阿拉莫斯科学家亲眼见到轰炸后的景象后，他是否还能继续执行这项工作则不得而知。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“从理论上来说，我们非常清楚其短期影响，以及⋯⋯令人担忧的长期后果。但那仅仅是透过阅读书本和数据得知的，”他对布莱格说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“而数字本身⋯⋯与亲眼看见活生生的现实、濒死的现实之间，存在极大的差距。对每一个人而言如此，对整个世界而言也是如此。所以我认为，我们知道这些事情，但我们并没有真正感受到它。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p2sp64.png&quot; alt=&quot;Professor Philip Morrison&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;菲利普·莫里森教授：“这是想像力的缺失。”（英语影片）&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;他回忆起广岛遭原子弹轰炸当晚，太平洋岛屿基地上的反应。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“那天晚上举行了一场盛大的庆祝派对，但大多数科学人员都没有参加。空军人员、士兵们在喝酒。他们知道战争即将结束。那看起来、感觉起来，像是一场伟大的胜利。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，莫里森回忆说，科学家们则是“坐在一起，神情忧郁，思索着⋯⋯世界末日”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但在原子弹轰炸前的准备阶段，莫里森并不觉得自己应该退出曼哈顿计划。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“尽管我对此有坚定而执着的反对意见，我仍看不出自己当时还能作出其他选择。我根本没想过要停下来。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当被问到，如果原子弹在纳粹德国战败前已研制完成，同盟国是否会把原子弹投向柏林时，他回答说：“噢，绝对会，而且毫不犹豫⋯⋯我们最主要担心的是德国人，而他们是我们的敌人，”莫里森说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;战后，莫里森成为麻省理工学院（MIT）教授，并站在反对核子扩散的前线，推动“不要第三枚原子弹”运动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他在1945年向美国参议院作证时表示：“毋庸置疑，和这个计划中的大多数科学家一样，我完全相信，绝不能容许另一场战争爆发。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他同时认为，同盟国当时尤其应该做一件事。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我坚信，应该发出适当的警告，”他说。“事后回顾，没有任何理由可以为不发出充分且适当的警告开脱。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;我们使用了人工智慧协助翻译这篇文章，它的原文是英文。在发布之前，BBC记者检查了翻译的内容。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;按此了解我们如何使用人工智慧&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c9347v9np5xo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c9347v9np5xo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 11:46:20 GMT</pubDate><category>歷史</category><category>核武器</category><category>美國</category><category>日本</category><category>美國二戰期間軍事史</category><category>軍事史</category><category>軍事</category><category>历史</category><category>美国</category><category>军事</category></item><item><title>台灣首度演練「斷網半小時」：戰時通訊中斷，民眾準備好了嗎？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p3vy7z.jpg&quot; alt=&quot;BBC中文記者楊令瑜展示無網路的社群平台&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 台湾城镇韧性演习首次加入“断网半小时” 模拟台海战时通讯受限情境&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;台湾2026年“城镇韧性演习”首次加入“断网场景”，模拟战时海底电缆或通讯基地台遭破坏后，行动网路受限的情境。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;演习期间，民众无法使用短影音、影音串流及行动支付等高流量服务。BBC中文记者前往台中直击演习现场，了解民众对网路降速措施的看法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台湾对外通讯高度依赖海底电缆，2023年马祖海底电缆中断，通讯曾受阻长达50天。当地居民表示，事件造成极大困扰，不少人被迫飞往台湾本岛使用网路，以维持民宿的生意。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;网路资讯专家黄胜雄对BBC中文表示，“网路降速”演练可以提升应对战争的心理准备，同时提醒民众思考行动网路外的替代方案。&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cm2g51m6vlpo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cm2g51m6vlpo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 11:00:58 GMT</pubDate><category>台灣</category><category>政治</category><category>軍事</category><category>中國</category><category>技術新知</category><category>台湾</category><category>军事</category><category>中国</category><category>技术新知</category></item><item><title>中國單身男性陷「閃婚」騙局：在孤獨與婚姻焦慮中受害</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p3mjqr.jpg&quot; alt=&quot;Chinese man wearing a blue t shirt sitting on a couch&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 中国男性如何遭遇“闪婚”骗局&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;37岁的王壮原本几乎已放弃寻找妻子的希望，直到他看到了那些制作精美的婚姻介绍广告。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;广告承诺，他不必再浪费数年时间经营一段没有未来的感情，并表示可以为他介绍一位温顺、忠诚的女性。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“婚介人员说，贵州女孩很节俭，”王壮说。“他们告诉我，她们很会持家，能做家务，而且家境十分贫困，因此嫁到你家后，就会安定下来，跟你一起过日子。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;于是，王壮前往中国西南部贵州省省会贵阳，希望找到自己的灵魂伴侣。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当婚介机构为他配对到一名看似符合所有条件的女子时，他以为自己终于找到了那个人。在结婚之前，两人只见过几次面。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，几乎就在新生活开始的同时，一切也迅速画上句号。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我的整个家庭都陷入了混乱，”他摇着头说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;一年多前，他发现妻子告诉他的一切都是谎言。直到今天，他仍在收拾这场风波留下的残局。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;原来，她曾是卡拉OK陪侍小姐，结过三次婚，育有三名子女，患有严重性病，并且债台高筑。她甚至连年龄都是捏造的。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;王壮正争取离婚，并且无法回到原本的生活，至少在追回部分毕生积蓄之前无法如此。他表示，婚介机构在向他介绍几名潜在对象后的短短数小时内，便向他收取了这笔费用。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我父母责怪我。我失眠、焦虑，无法专心工作。”他说。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/63b2/live/079b5000-94d5-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;一名将头发盘起的新娘回首望向镜头。&quot; width=&quot;1413&quot; height=&quot;795&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 由于严重的性别失衡，中国适婚女性成为炙手可热的对象。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;王壮的遭遇，是中国一场酝酿已久的人口危机的一个极端缩影。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;数十年来，中国共产党规定夫妻只能生育一名子女。虽然当局于2016年1月改变政策方向，但到了那时，“一胎化”政策加上重男轻女的观念，已造成女性人口减少以及明显的性别失衡。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;如今，中国男性人口比女性多出3000万人。这一数字超过英国男性总人口，也高于澳洲全国人口。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这使得像王壮这样年近40岁、生活在中小城市或偏远农村地区的男性，在寻找伴侣时选择十分有限。这些地方的女性知道自己供不应求，因此往往有更多挑选的空间。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“在我所在的城市，对男性的要求非常高。你需要有车、有房，而且家里最好还经营生意，”他说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;许多家庭还要求支付高额“彩礼”。这是中国延续已久的一项习俗，由男方家庭向女方提供金钱。在部分男性远多于女性的地区，彩礼已成为沉重的经济负担。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因此，贵州这类婚介机构提出的“一站式”快速解决方案，也就是所谓的“闪婚”，对不少人具有吸引力。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;婚介服务在中国并非新鲜事，但许多机构似乎正将目标锁定在那些随着年龄增长、愈来愈难找到伴侣的脆弱男性群体。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这种情况已相当普遍，以至于中国官方媒体近期报道称，婚介行业出现“快速增长”，同时也“滋生了违法行为和乱象”。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/f246/live/489df330-94d2-11f1-8a9a-13c674e4e5fe.jpg&quot; alt=&quot;中国江苏省扬州市，一对新婚夫妇手持结婚证书拍照留念。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;576&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / “闪婚”市场如今已进入北京当局的视野。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;目前难以确定这类诈骗在中国各地的实际规模，但问题已发展到足以引起官方关注的程度。2024年1月至2025年3月期间，检察机关办理涉及婚介行业相关犯罪案件，共有1546人被追究责任。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;本月，由于相关问题引发“广泛社会关注”，五个部门联合展开全国范围的婚介行业专项整治行动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在其中一宗案件中，据报一家婚介机构利用卡拉OK女服务员作为诱饵，骗取128名受害人超过250万元人民币（37.1万美元；1196万元新台币）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我认为政府可以推出针对‘闪婚’诈骗的专项行业监管措施，”北京市京师（南京）律师事务所的樊丙贺向BBC表示。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;虽然贵阳已几乎成为这个蓬勃发展的“闪婚”市场的代名词，但几乎没有迹象显示这座城市本身是一个浪漫之都。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些婚介公司的办公室位于一片密集楼宇之中，坐落在一个购物区上方。楼下，摊贩售卖当地水果，工人们则排队购买外卖酸汤米线。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，王壮当时深信这些机构值得信任。公司告诉他，他们会对配对对象进行全面背景调查；若他成为诈骗受害者，也有权获得赔偿。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;于是他支付了费用，而相亲安排随即展开。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/b3ea/live/fa11fef0-9184-11f1-9587-294e25c71c14.png&quot; alt=&quot;贵阳一角&quot; width=&quot;1703&quot; height=&quot;958&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 王壮被“温顺贤慧妻子”的承诺吸引，来到贵阳寻找伴侣。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;在婚介机构人员的全程监督下，王壮在短短几天内，于不同的“相亲室”先后见了七名女子。他询问对方来自哪里、是否有过婚史，以及是否育有子女等问题。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;直到见到第八名女子时，他动了心。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他原本希望找一位未曾结婚、没有孩子，而且年纪只比自己稍小一些的对象。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“她穿着也很朴素，”他回忆说。“看起来内向、老实。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;两人总共见了四、五次面，每次仅有八至十分钟。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;王壮表示，婚介公司明确要求双方不得交换电话号码，也不得透过私讯方式分享任何联络资料，否则将被罚款。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;经过两三天考虑后，他认定对方就是自己要找的人，并同意支付一笔数额可观的彩礼。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我花了30多万元人民币，”他说，一边拿着一叠已被翻阅多次的法律文件作为证明。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“如果把婚宴和其他开支都算进去，我总共花了大约40万至50万元人民币。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;整个过程都被婚介机构拍摄记录下来，制作成一系列精美照片，而这些影像后来也被用于在中国社交媒体上宣传其婚介服务。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在其中一段影片中，这对新人牵着手走在红地毯上，在浪漫音乐衬托下，面带微笑。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/7708/live/a03d9730-94d2-11f1-8a9a-13c674e4e5fe.png&quot; alt=&quot;王壮与前妻的合照。&quot; width=&quot;2000&quot; height=&quot;1125&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 王壮与前妻在婚后不久拍摄的一张合照。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;婚后仅仅数个月，讨债公司便开始打电话给王壮，声称他的妻子欠下债务。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;王壮逐渐起疑，想知道她是否还隐瞒了其他事情。他查看了妻子的手机，发现她过往生活的相关资料，包括出生证明以及此前婚姻的文件。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当他与妻子对质时，对方提出离婚，但拒绝退还哪怕一分钱彩礼。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;王壮表示，他曾试图寻找当初促成这段婚姻的婚介机构，但当他回到对方办公室时，对方早已人去楼空。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;如今，住在贵阳出租公寓的王壮，把许多时间花在制作社交媒体影片上，提醒其他男性注意这类婚姻可能带来的风险。他居住的地方，正好位于聚集大量婚介机构的主要区域对面。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在贵阳，愿意接受采访的婚介机构并不容易找到。其中一家机构负责人同意在办公室接受BBC采访，尽管其合夥人之后要求记者离开。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;办公室里铺着红地毯，上面散落着人造花瓣，为求婚仪式作准备。这名负责人表示，就在记者到访前几个小时，已有一对男女承诺结婚。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“中国的闪婚市场规模非常大，而且实际上是在过去两三年才真正兴起的，”他告诉BBC。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些婚介机构表示，当地不少家庭过去并未严格遵守一胎化政策，因此女性人口相对较多。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“即使一个家庭已经有两个或三个女儿，他们仍会继续生育，希望生个儿子，”其中一名业者向BBC表示。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他们称，目前正尝试将这些女性介绍给来自中国中部省份的男性，例如来自河北的王壮。这些男性经济条件相对较好，但身边可选择的女性较少。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“客户可以自由选择自己喜欢的人。我们这门生意的目的，是帮助人们找到真正想共度人生的伴侣。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其中一则广告更向潜在客户保证：“介绍对了，只需三天，胜过处三年的对象。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/7268/live/a50f7520-94d3-11f1-8a9a-13c674e4e5fe.png&quot; alt=&quot;一块写着“相亲室”的招牌。&quot; width=&quot;3094&quot; height=&quot;1740&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 王壮就是在类似这样的房间里，遇见了后来成为他妻子的女子。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;如今，王壮把大部分时间都花在帮助其他遭遇类似骗局的受害者身上。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他的出租公寓里经常聚集着一些男子，他们有人正在寻找涉嫌欺骗自己的婚介公司负责人，也有人试图向那些结婚仅数周便离家出走的妻子追回损失。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在靠窗的一张摺叠床上，来自江西省的59岁男子徐汝林，从一个红色塑胶购物袋中取出自己仔细整理好的证据材料。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;为了替儿子找到妻子，他透过一家提供“闪婚”服务的婚介机构，前后花费近50万元人民币。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;父子二人一同来到距离家乡1000多公里外的贵阳。徐汝林的儿子在“相亲室”首次见到女方后，仅仅七天便与对方结婚。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;徐汝林表示，在婚姻登记完成后，女方要求他们为她购买一部iPhone手机，并转帐约2万元人民币，称要用于自己的生意。此外，她还要求12万元人民币购买婚纱和珠宝首饰。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我唯一希望的，就是她能真心安顿下来，和我们一起好过日子，”他对BBC表示。“她说想要一套房子，我也同意替他们买。一切都已经谈好了。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，徐汝林称，女方与他们共同生活不到两周便离家出走。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她之后被警方拘留，而这对夫妻最终得以完成离婚手续。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;徐汝林表示，涉事婚介公司的负责人也于今年1月被捕，但他至今仍留在贵阳，希望追回部分损失。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/5391/live/43ab0670-94d6-11f1-9229-0f9d840c190e.png&quot; alt=&quot;徐汝林&quot; width=&quot;1428&quot; height=&quot;803&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 徐汝林花费钜额代价为儿子寻得的新娘，在婚后不到两周便离家出走。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;接受BBC采访的那名婚介机构经理承认，他们并不会对客户进行正式的背景调查。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这些女性都是由当地媒人介绍的，而媒人对她们非常了解，”他说。“媒人知道她们的家庭背景，因为大家往往来自同一个村子。同样地，男方的媒人通常也很了解男方的情况。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;至于服务收费多少，他拒绝透露，表示相关资讯属于“商业机密”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过，他表示，如果男女任何一方提供的资讯不实，客户有权要求退还费用。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我认为，在我们这里，客户告诉我们的资讯有超过90%是真实的，”他声称。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“中国有一句话，叫做‘一粒老鼠屎坏了一锅汤’。情况就是这样。”他说，“我们经常参加与当地警方举行的会议。如果有婚介机构被发现涉及婚姻诈骗，就必须承担相应的法律责任。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/5f2f/live/d7dea180-94d6-11f1-9229-0f9d840c190e.png&quot; alt=&quot;婚介机构经理&quot; width=&quot;1895&quot; height=&quot;1066&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 这名婚介业者表示，行业内大多数从业人员都是诚实经营的。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;对于那些失去毕生积蓄的人而言，这样的说法几乎没有任何安慰作用。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我从来没想到，婚介机构收取那么高的服务费，又有她老家的媒人替她核实背景，公司还提供了那么多保证，结果那些女性提供的资料竟然全是假造的，”王壮说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;如今，他对追回损失已几乎不抱希望。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他也责怪自己落入骗局。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“愿意接受这种闪婚的人，通常都是本身有问题的女性。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;为了讨回被骗的钱财，他曾跪在贵阳警方办公场所外，恳求对方协助追讨损失；他甚至前往北京，希望敦促有关部门采取更多措施打击这类犯罪。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾经处理过许多类似案件的律师范冰河表示，这类案件在法律上往往难以起诉。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其中一个原因是，中国法律并没有专门针对此类婚姻诈骗设立独立罪名。因此，要提出刑事指控，受害人必须证明对方从一开始结婚的目的就是骗取财物。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“在我经手的案件中，嫌疑人往往辩称，他们当初确实是真心想结婚、好好过日子，只是在相处之后发现双方并不合适，产生矛盾，因此决定结束这段关系，”他说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“在这种情况下，界线就变得模糊起来。感情问题本身就很难被证伪。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/90e7/live/6e892240-94d2-11f1-8a9a-13c674e4e5fe.jpg&quot; alt=&quot;王壮&quot; width=&quot;4018&quot; height=&quot;2260&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 王壮的公寓如今已成为遭遇婚恋诈骗男性的避风港。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;要从空壳婚介机构追回款项，往往更加困难。这些机构经常在赚取足够资金后便关门歇业、销声匿迹。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;王壮最终追回了部分款项，但并非全部。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“经历了这样的事情之后，我甚至不知道自己是否还能结婚，”他说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“本来要找到对象就已经很困难了。现在又花掉了这么多钱。我不会再考虑这件事了。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;王壮以及公寓里其他男子的人生，似乎都陷入了停滞状态。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“事情已经拖了快两年，到现在我还不知道什么时候才能和她正式离婚，”他说。四周堆满了与案件有关的法律文件。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我不知道这件事什么时候才能解决，也不知道什么时候才能重新过上正常生活。感觉好像永远没有尽头。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;我们使用了人工智慧协助翻译这篇文章，它的原文是英文。在发布之前，BBC记者检查了翻译的内容。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;按此了解我们如何使用人工智慧&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c0rdx0qd11eo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c0rdx0qd11eo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 07:58:58 GMT</pubDate><category>中國</category><category>亞洲</category><category>女人</category><category>婦女健康</category><category>社會福利學</category><category>婚姻</category><category>親密關係</category><category>人際關係</category><category>有組織罪案</category><category>家庭</category><category>中国</category><category>亚洲</category><category>妇女健康</category></item><item><title>MySpace 要回歸？粉絲想念那個無濾鏡、原圖直出的年代</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/70b8/live/75e1db80-9249-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;左边，蒙蒂卡穿着一件亮绿色衬衫，围着一条彩色格子围巾，正对着镜子用相机自拍。右边，梅莉莎也穿着一件棕色上衣，戴着一顶黑色贝雷帽，同样在对着镜子自拍。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1080&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Monticah Hawkins/Melissa Kristin / 蒙蒂卡·霍金斯（左）和梅丽莎·克里斯汀在她们使用MySpace时的合影&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;对于亚特兰大31岁的房地产经纪人蒙蒂卡·霍金斯（Monticah Hawkins）来说，MySpace 不仅仅是一个网站，更是一种仪式。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“在MySpace上你可以展现真实的自己，”她说。“上传未经修饰的照片，不加任何滤镜。就算你鼻涕都流出来了，也没人会评判你。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾经是全球最大的社群网路MySpace正酝酿着卷土重来。其所有者蒂姆·范德胡克和克里斯·范德胡克兄弟（Tim and Chris Vanderhook）表示，他们计划重新推出该平台，但尚未公布具体日期或产品细节。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;拥有 MySpace 的 Viant 公司发言人表示，该公司“目前”没有任何最新消息可以分享。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;但光是“回归”这个概念就激起了人们对20多年前 MySpace 时代的怀旧之情，那时个人页面杂乱无章、喧闹嘈杂，充满了鲜明的个性。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;它也引起了像梅丽莎·克里斯汀（Melissa Kristin）这样的创作者的关注，她是一位拥有超过90万粉丝的 TikTok 网红，在 MySpace 上长大，并记得 MySpace 是一个更私人的数字空间。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“那完全就是你自己的小世界，你自己的网路角落，”克里斯汀说。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;这种自主感塑造了她如今在网路上的表达方式，她认为复兴的 MySpace 应该避免主导现代平台的演算法驱动和付费参与的模式。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“它最适合用来建立人际关系，而不是为了表演，”她说。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;“只是想重温一下我们千禧一代收到好友请求和评论时的那种兴奋感。这让我们感到彼此之间有联系。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/abc0/live/b0720a60-91e8-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;热门网路社群网站 MySpace 的主页。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;683&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;MySpace 于 2003 年推出，并迅速成为一个文化中心，帮助北极猴子乐队（Arctic Monkeys）、阿黛尔（Adele） 和妮琪·米娜（Nicki Minaj）等艺术家找到了早期受众。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但其高度客制化的页面、自动播放的音乐和繁杂的布局最终却成了它的败笔。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Facebook 更简洁、更简单的设计吸引了用户，而 MySpace 在经历了多次重新设计和所有权变更后，最终还是淡出了主流用户群。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;营销专家表示，任何复兴都将取决于能否从历史中学习。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;阿克伦大学（University of Akron）市场学助理教授阿列克夏·福克斯博士（Dr Alexa Fox）表示，该平台是社交媒体领域的“先行者”，但对于许多用户来说，它变得过于复杂。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她认为 MySpace 最初的优势——音乐、创造力和个人表达——仍然能够引起共鸣，但前提是需要更易于使用的设计。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“它可以更方便用户使用，减少编码工作量，”她说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾为 Spotify 和 Adobe 领导行销活动的社群媒体策略师阿历克斯·米尔斯（Alex Mills） 表示，人们怀念的正是没有演算法的讯息流，而这正是“扼杀牠的东西”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“大家还是想要一个资讯动态墙（feed）”，米尔斯说，“他们只是想要一个比那些一味迎合‘愤怒诱饵’内容的动态墙更好的版本。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Gorilla 76 绩效行销主管凯文·麦克拉里（Kevin McClary）认为，MySpace 不应该试图与 Meta、TikTok 或 X 正面竞争。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“即使作为一个小众平台，它们也能获得成功并持续发展，”他说道，并认为它应该植根于2000年代的文化。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;麦克拉里表示，充分利用 MySpace 的音乐特色可能是明智之举，从个人资料歌曲到2000年代主题的音乐节和周边商品。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他认为受众群体可能比以前用户更广泛，年轻一代会接受他们从未亲身经历过的2000年代初期美学风格。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;麦克拉里说：“现在你会看到年轻一代购买老式傻瓜数位相机、MP3播放器，甚至是胶卷相机。他们显然对过去的东西很感兴趣。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他表示，MySpace 可以透过成为一个植根于“特定时代”的平台来迎合用户对这种趋势日益增长的需求。他也指出，在其他平台上创作2000年代风格内容的创作者往往“受制于”演算法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;福克斯也认为差异化至关重要。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他指出，MySpace 不应该把希望寄托在其他平台已经占据主导地位的功能上，例如 Reels 和短片。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她表示，可以添加一些流行的格式，但它们不应该定义这个平台。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她也看到了提供更和平体验的机会。她指出，如今的资讯流是“演算法驱动的人工智慧，无时无刻不在你眼前推送”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在竞争激烈的市场中，一个能让用户拥有更多控制权或减少压力的平台，可能会脱颖而出。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对于像霍金斯和克里斯汀这样的粉丝来说，MySpace 的吸引力既有情感上的，也有实际意义上的。她们都表示，如果 MySpace 能保持最初的精神，她们会回归。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;目前来看，它的回归主要是一种承诺——让人想起社群媒体还不太精致、更注重人情味的时代。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“你还会有那种感觉吗？”霍金斯说，“你还会觉得，‘天哪，有人爱我吗？’”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyqg037d5yo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyqg037d5yo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 00:02:22 GMT</pubDate><category>Companies</category><category>金融財經</category><category>社交媒體</category><category>Meta公司</category><category>美國</category><category>文化</category><category>互聯網</category><category>攝影</category><category>歷史</category><category>金融财经</category><category>社交媒体</category><category>美国</category><category>互联网</category><category>摄影</category><category>历史</category></item><item><title>多了少了都不行：我們到底需要多少陽光？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/5ac5/live/1debef10-9497-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;一名赤裸上身、佩戴太阳眼镜的年轻男子双手抱头，躺在海滩上的毯子上。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1080&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Westend61/Getty Images / 适度晒太阳对我们的健康有益，但外出时保护好皮肤同样重要&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;有些人在夏天每天只需晒几分钟就够了，而另一些人则需要更长时间。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1923年，可可·香奈儿（Coco Chanel）地中海邮轮之旅归来时一身小麦色肌肤的照片，让晒黑和日光浴的风气流行开来。她的小麦色肌肤成为身份地位的象征，也改变了西方人对阳光的态度。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;从20世纪初到中期，日光疗法（heliotherapy）——即利用阳光进行治疗——曾被用于在疗养院治疗佝偻病（rickets）和肺结核（tuberculosis），“健康的小麦色肌肤”也曾被积极提倡。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;一个世纪后，我们与阳光的关系变得复杂得多。过去50年间，皮肤癌发病率的上升促使医学界重新思考，公共卫生宣传也转向避免日晒，并大力推广使用防晒霜。过度日晒与皮肤癌风险之间的关联证据，至今仍然成立。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但近年来，所谓“适度”的日晒——即在正午时分进行有时间限制的短暂日晒——被发现对我们的心理健康、维生素D水平和免疫系统有益。研究还显示，它能降低某些癌症的风险，促进心血管健康，并改善认知能力和睡眠。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;那么，我们如何才能在获取益处的同时避开危害？我们到底需要多少阳光？&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;我们为什么需要阳光？&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;适度日晒有助于身体合成维生素D，而维生素D对骨骼健康和肌肉功能至关重要。一些研究显示，较高的维生素D水平与较低的癌症发病率和死亡率相关，也能降低罹患二型糖尿病的风险。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;阳光还能降低血压。当长波紫外线（UVA）照射到皮肤时，会触发一氧化氮的释放，使血管扩张。这能降低心脏病发作和中风的风险。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;一项对29,518名瑞典女性进行，为期20年的里程碑式研究发现，与日晒最多的组别相比，避开阳光的人全因死亡率是其两倍。相反，使用日光浴床则与总体死亡率和癌症死亡率上升相关。另一项2011年进行的瑞典研究发现，每月至少使用一次日光浴床、持续至少十年的女性，全因死亡率增加了90%。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;澳洲悉尼大学（University of Sydney）生理学教授丽贝卡·梅森（Prof Rebecca Mason）表示，保持充足的维生素D水平有助于“抑制炎症、应对入侵的病原体，并调节免疫系统，使其不会攻击自身的细胞”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;阳光已被证明能改善睡眠并提升认知健康。晨光中含有蓝光波长，会让大脑意识到现在是白天，从而增加皮质醇并抑制促进睡眠的荷尔蒙褪黑素。这让我们感觉更清醒、更有活力。更多接触日间光照可以改善认知表现、反应时间和记忆力。一项涉及超过36万名参与者的研究发现，日间日晒（特别是约1.5小时）与罹患失智症风险降低相关。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;日晒还会提高大脑中化学信使血清素（serotonin）的水平，帮助我们感到更平静、更专注。研究显示，在阳光充足的病房中接受治疗的重度抑郁症患者康复得更快。与此同时，日光照射不足会增加出现抑郁症状、情绪低落和失眠的风险。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/dc76/live/68e2e9b0-9497-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;两名年轻女子在柏林万湖（Wannsee）的露天浴场为自己涂抹防晒霜，约1920年。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1428&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Imagno/Getty Images / 直到20世纪中期，“健康的小麦色肌肤”仍被积极提倡。但皮肤癌发病率的上升促使人们重新思考&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;我们需要多少阳光？&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;虽然建议因年龄、地理位置和肤质而异，但专家通常建议短时间、高频率的日晒。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;梅森表示，就维生素D合成而言，在“正午时分、少量多次”进行日晒最有效，因为此时中波紫外线（UVB）水平最高。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对于浅色皮肤的人，梅森建议每周大部分日子进行规律的短暂日晒，每次让手、手臂或腿部裸露几分钟即可。在紫外线极强的地区，则应改在上午中段或下午中段进行日晒。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;深色皮肤的人可能需要明显更多的日晒，因为较高的黑色素水平意味着通过阳光合成维生素D需要更长时间。一项研究发现，在英国的春季和夏季，深棕色皮肤的人需要在正午日晒约25分钟，才能产生足够的维生素D。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;梅森说，皮肤非常白皙、本人或家族有黑色素瘤病史，或身上痣很多的人，罹患皮肤癌的风险较高，需要采取更多防护措施。这同样适用于正在服用免疫抑制剂的人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“他们仍然可以进行几分钟的日晒——但最好是在更短的时间内暴露更多皮肤，并且更频繁地进行，而不是在更长的时间内较少频率地进行，”她说。这种方式在接近正午时最有效，因为与一天中其他时段相比，此时UVB相对于UVA的比例更高。虽然UVB是导致皮肤癌的主要原因，但它对合成维生素D必不可少。在一天中较早或较晚的时段，你获得的UVB较少，却会暴露在相对更多有害的UVA之下——UVA与皮肤老化相关，也在皮肤癌的发展中起作用。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过，梅森强调，在那之后，“他们需要仔细地遮盖好皮肤”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在罕见情况下，例如白化病患者，可能完全不适合进行无防护的日晒。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在冬季，人们需要在户外待更长时间才能产生足够的维生素D，具体取决于皮肤暴露的面积以及你所在的位置。梅森说，在世界上某些地区，例如墨尔本和霍巴特，冬季的UVB不足以产生具有实际意义数量的维生素D。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我们只需要少量到适量的日晒就能保持健康，”波士顿哈佛医学院（Harvard Medical School）和布莱根妇女医院（Brigham and Women&#39;s Hospital）医学教授乔安·曼森（Prof JoAnn Manson）说。曼森强调应避免长时间无防护的日晒，特别是在10:00至16:00之间，并补充说，无论是户外运动还是外出办事，偶然性的日晒都是有效的。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“日晒的利弊平衡因人们的肤质和肤色而异，”英国曼彻斯特大学（University of Manchester）皮肤病学与光生物学教授莱斯利·罗兹（Prof Lesley Rhodes）说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;研究显示，深色皮肤能更好地抵御紫外线引致的DNA损伤，而浅色皮肤即使在极低紫外线水平下也容易受损，这凸显了制定个性化日晒建议的必要性。深色皮肤的人黑色素水平较高，黑色素可作为抵御有害紫外线的天然屏障。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;紫外线指数&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;紫外线指数（UV Index）衡量到达地面的紫外线辐射总量（包括UVA和UVB），以0（无光照）到11+（辐射极高）的等级表示。&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/5705/live/9be86fb0-9497-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;2017年1月10日，在澳洲墨尔本的墨尔本公园举行的2017年澳洲网球公开赛前练习期间，美国球手大威廉姆斯（Venus Williams）涂抹防晒霜。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1080&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 深色皮肤的人可能需要更多日晒，因为较高的黑色素水平意味着通过阳光合成维生素D需要更长时间&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;但梅森表示，虽然你需要多少防晒保护取决于你的肤质和周围的紫外线强度，但所有人，包括深色皮肤的人，在阳光下都应该戴太阳眼镜。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;澳洲和新西兰开创了全球先河，在2024年更新日晒指南时采用了更个性化的方法，根据肤质和皮肤癌风险将其人口分为三组。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;过度日晒有哪些风险？&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;过度晒太阳并不会增加维生素D的产生，但会增加晒伤、色素沉着和早衰的风险，也是导致皮肤癌的主要原因。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在英国，一年内新确诊的黑色素瘤病例（最危险的皮肤癌类型）创下历史新高，首次突破两万例。非营利机构英国癌症研究中心（Cancer Research UK）表示，过度暴露于紫外线或使用日光浴床是部分原因，估计每10例病例中就有9例本可避免。皮肤癌也是美国最常见的癌症类型，今年美国预计将有11.2万人被确诊为侵袭性黑色素瘤。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在儿童和青少年时期限制日晒至关重要，因为研究显示，一个人在生命最初20年所接受的日晒量，在很大程度上决定了其罹患皮肤癌的可能性。（更多阅读：为什么仅靠防晒霜不足以防止晒伤）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;过度日晒还会导致白内障。这种出现在眼睛晶状体上的混浊斑块通常可以通过手术轻松治疗，但如果不加处理，最终可能导致失明。医生建议人们佩戴UV400镜片的太阳眼镜，以保护眼睛免受有害光线伤害。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;气候变化如何加剧日晒风险&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;气候变化会增加皮肤癌风险，因为更温暖的大气条件使更多太阳辐射到达地球表面。过去20年间，斯堪的纳维亚地区（Scandinavia）的黑色素瘤发病率以每年不到4%的幅度上升，这与该地区更频繁的热浪和更长的夏季直接相关。生活在以往较凉爽地区的人也不习惯采取防护措施，例如戴帽子、穿防晒衣物和涂防晒霜。&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;如果日晒不足会怎样？&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;罗兹说，如果你生活在阳光稀少的地方，你很可能会出现维生素D水平偏低的情况，尤其是在冬季。深色皮肤、接触户外机会有限、有光敏感问题或遮盖皮肤的人，都面临维生素D缺乏的风险。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;长期缺乏维生素D可导致骨骼畸形，例如佝偻病或骨软化症。佝偻病最初在17世纪的英国作为城市流行病出现，当时煤炭的大量使用让伦敦等城市烟雾瀰漫，阻挡了紫外线到达皮肤。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过，维生素D缺乏可以通过补充剂轻松纠正。而围绕所有成年人是否需要服用维生素D补充剂的争论，则更具争议性。补充剂的建议因年龄和各国具体指南而异。（更多阅读：每个人都应该服用维生素D吗？）&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在一些冬季日照有限的国家，例如美国和加拿大，在蘑菇、谷物食品和乳制品等食品中添加维生素D是常见做法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;专家警告，切勿摄入过量维生素D。每日摄入超过4,000国际单位（100微克）被广泛认为是有害的，因为这可能导致高钙血症，从而削弱骨骼，并损害肾脏和心脏。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在可可·香奈儿引领晒黑风潮一个世纪后，我们对阳光利弊的理解，已被不断演变的健康建议和防晒宣传所塑造。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;正如梅森所强调的，少量多次是最佳方式。通过优先选择正午时分短暂而频繁的日晒、采取防护措施，并避免长时间日晒——尤其是在一天中日晒最强的时段——我们既能获取阳光的益处，又能将晒伤和皮肤癌的风险降到最低。&lt;/p&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;strong&gt;免责声明：本专栏所有内容仅供一般参考，不应被视为替代您自己的医生或任何其他医疗专业人士的医疗建议。BBC不对用户基于本网站内容作出的任何诊断负责或承担责任。BBC不对所列任何外部互联网站的内容承担责任，亦不认可任何网站提及或建议的任何商业产品或服务。如您对自身健康有任何疑虑，请务必咨询您自己的家庭医生。&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyj0nz7d5mo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyj0nz7d5mo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 00:02:18 GMT</pubDate><category>健康衛生</category><category>飲食與營養</category><category>文化</category><category>健康卫生</category><category>饮食与营养</category></item><item><title>為什麼航空公司對鋰電池日趨警惕</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/ccc1/live/9ad118b0-89d5-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.png&quot; alt=&quot;一名消防员站在拉斯维加斯哈里·里德国际机场一架飞机的走道里（15/6/2026）&quot; width=&quot;642&quot; height=&quot;361&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Ben Wodecki / 消防员在电池起火后迎接了从本·沃德基飞往拉斯维加斯的航班。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;本·沃德茨基（Ben Wodecki）习惯了环游世界，也习惯了看到航空公司机组人员的工作。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但在6月飞往拉斯维加斯时，这位科技记者看到了从未见过的景象：神色担忧的机组人员冲到飞机尾部。“他们眼中闪过一丝恐惧，神情凝重。这不仅仅是有人生病那么简单，而是某种影响到他们自身的事情。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;随着浓烟升起，惊慌失措的乘客从飞机后方涌出。真相大白了，一名乘客在飞行途中使用电池组，电池组过热后起火，引燃了座椅。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;沃德茨基说，机组人员将装置放入一个装满水的容器中。他解释说，随后飞机“快速而有力地”降落在拉斯维加斯的哈里·里德国际机场（Harry Reid International Airport, Las Vegas），消防人员在跑道上迎接了飞机。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;例常飞行以戏剧性的方式结束——这也说明了为什么乘客们越来越频繁、越来越强烈地听到关于携带由电池供电设备——特别是锂电池——上飞机的危险性警告。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其中包括警告乘客不要试图取出滑入座位的设备，并恳请乘客不要将锂电池设备放在托运行李中。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/24de/live/5aeab490-89d0-11f1-8d60-2d725522f827.jpg&quot; alt=&quot;2025年1月28日，六名消防员在南韩釜山金海国际机场尝试扑灭一架釜山航空客机上的火势。&quot; width=&quot;951&quot; height=&quot;536&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Yonhap via Reuters / 去年，一架釜山航空的飞机因电池起火而损毁。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;据英国民航局（Civil Aviation Authority, CAA）的乔纳森·尼科尔森（Jonathan Nicholson）称，对于航空业而言，锂离子电池“即使不是头号风险，也是近年来排名前三的风险之一”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他补充说，美国最近的一项研究表明，全球每周有两起与锂离子电池相关的事故影响整个产业。这些事故包括乘客事后才发现自己把设备遗留在托运行李中，以及设备在机场行李提取大厅或飞机上冒烟或起火等情况。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但后果可能更加极端。 2025年1月，一架釜山航空的飞机在韩国金海机场停机坪上被摧毁，调查人员得出结论，罪魁祸首是遗留在头顶行李舱内的移动电源电池组。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这促使国际航空运输协会（IATA）发起了一项全球运动，鼓励乘客“带着锂电池，聪明出行”（Travel Smart with Lithium Batteries）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尼科尔森解释说，飞行本身并不会使锂离子电池技术更加危险。相反，他表示，“在3.2万英尺（9600米）高的飞机客舱内处理锂离子电池问题要困难得多”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尼科尔森表示，锂电池相关事故的普遍性归因于“更多的人、更多的航班、更多的设备”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国联邦航空管理局（US Federal Aviation Administration, FAA）表示，电池安全是首要任务。其数据显示，“已确认的事故数量持续增加”，截至7月15日，今年已确认发生51起事故。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;英国国家物理实验室专门研究电池技术的首席工程师皮埃尔·库比亚克（Pierre Kubiak）补充说，虽然手机、移动电源、平板电脑和笔记型电脑是人们带上飞机的最明显的便携式设备，但智慧手表、智慧眼镜和电子烟也越来越常见。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“锂本身不会燃烧，燃烧的是其中的有机材料和塑料，”他解释说。 “关键是它会迅速升温，温度非常非常高。我的意思是，温度会很快超过摄氏700到1000度。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;大约十年前发生的一系列手机起火事件，让锂离子电池的危险性真正进入了公众的意识。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;库比亚克表示，这源自于设计缺陷，制造商此后已解决了这些问题。他还补充说，韩国在该领域处于领先地位。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但要控制来自东亚的廉价电池组、电子烟和其他品质控制堪忧的电子设备的泛滥却并非易事。“价格决定一切，”他说。此外，他还补充说，乘客们常常因为使用不合适的充电线和疏于保养设备而加剧了这个问题。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/a4c2/live/2b48a810-89d4-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.png&quot; alt=&quot;作为国际航空运输协会 (IATA) 安全宣传活动的一部分，一些卡通电子设备，包括无人机和牙刷，被放置在一个行李箱上。&quot; width=&quot;1553&quot; height=&quot;874&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;IATA / 国际航空运输协会（IATA）发起了一项活动，旨在告知旅客如何安全携带电子产品乘机。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;这使得航空公司别无选择，只能重申警告，并坚持采用行之有效的方法，确保员工接受过培训，能够在事件发生时迅速处理。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;英国民航局的尼科尔森表示，“最重要的是用水浸泡冷却”，尽管一些航空公司确实使用了专门的密封装置。但也因此，这些装置必须放在客舱内，而不是头顶行李架上，更不能放在货舱里。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尼科尔森补充说，顾客似乎都能很好地接受这些警告和限制。最大的问题在于，他们往往不了解有多少设备依赖锂离子电池技术。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;库比亚克补充说，目前还没有经济上可以取代锂电池技术的方法。科技和个人设备产业对这项技术投入巨大。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;库比亚克表示，钠离子电池也是一种替代方案，但目前这项技术的成本是锂电池的两倍。 “这不仅仅是一个技术解决方案，也是我们必须采取的社会解决方案。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他建议应该更加重视现有技术的安全保障。 “我们并不一定希望禁止所有飞机使用电池组。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyjvy7zzngo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyjvy7zzngo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Mon, 10 Aug 2026 09:16:11 GMT</pubDate><category>技術新知</category><category>International business</category><category>金融財經</category><category>Technology of business</category><category>航空旅行</category><category>航空事故和事件</category><category>交通安全</category><category>交通運輸</category><category>旅遊</category><category>技术新知</category><category>金融财经</category><category>交通运输</category><category>旅游</category></item><item><title>「瘦瘦針」如何改變人們的飲酒習慣？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/771f/live/226227a0-91a7-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;一群女性在酒馆喝酒&quot; width=&quot;976&quot; height=&quot;651&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Peter Cade/Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;当丽莎·里斯（Lisa Rees）在4月开始服用第一剂减重药物时，她原本只希望能减掉几公斤。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而她没料到的是，这个她形容为药物“最好的益处”的副作用：除了吃得比较少之外，她现在也明显喝得更少酒了。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;丽莎以前出去玩一个晚上会喝掉两瓶葡萄酒，但现在，这位来自英国南威尔斯、今年46岁的她，只要喝了两三杯之后，就会觉得“身体上根本再也喝不下去了”。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/1830/live/6a635500-90ae-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.jpg&quot; alt=&quot;丽莎照片&quot; width=&quot;976&quot; height=&quot;976&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Albane McGuinness / 丽莎以前出去玩可以喝掉两瓶葡萄酒，但现在只要喝了两三杯之后，就再也喝不下去了。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;目前已有越来越多研究探讨减重药物与饮酒量之间的关联。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这类药物品牌，包括周纤达（Wegovy）、猛健乐（Mounjaro）和胰妥赞（Ozempic）等，都含有司美格鲁肽（semaglutide）或替尔泊肽（tirzepatide），后者能模拟一种名为胰高血糖素样肽-1（GLP-1）的天然激素。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这激素会抑制食欲，让人长时间有饱足感，进而帮助减重。 &lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国南卡罗来纳大学的克里斯蒂安·亨德肖特博士（Dr Christian Hendershot）表示，初步研究显示，由于这些药物会影响大脑的奖赏反应，因此可能降低对酒精和尼古丁等物质的渴望。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他在2025年发表了一项小规模研究，结果显示有酒精使用障碍的受试者，在服用胰妥赞（Ozempic）期间对酒精的渴望有所减少。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;酒精使用障碍（有时被称为酗酒）被英国国民保健署（NHS）定义为以有害方式饮酒。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国科罗拉多大学安舒茨医学校区（University of Colorado Anschutz）上周发表的另一项研究也发现，口服形式的GLP-1药物，可让轻度至中度酒精使用障碍患者减少大量饮酒的天数。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;服用这些药物的人向BBC新闻表示，酒精对他们的影响各不相同：有些人说对酒精的渴望消失了、喝酒会让他们感到恶心或不舒服的饱胀感，或是比较快就喝醉；也有人表示，自己与酒精的关系并没有任何改变。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在开始服用周纤达（Wegovy）之前，丽莎表示她每周会和朋友一起喝掉六到八瓶葡萄酒。但她有时也会担心自己是否喝太多、会不会伤害健康。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;根据英国国民保健署（NHS）的建议，一般人每周不应固定饮用超过14单位的酒精，大约相当于六杯中等份量的葡萄酒或六品脱（pints）啤酒。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;长期过量饮酒可能导致肝脏损伤、高血压，并增加罹癌风险。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;丽莎向BBC说，自从开始用药后，她的饮酒量已经减少超过一半。最近她参加一场日间音乐祭时，在九个小时内只喝了三杯葡萄酒。以前的话，她会喝掉两瓶酒，再加几杯调酒（伏特加混合饮料）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;事实上，酒精一直是丽莎社交生活中很重要的一部分。2010年代后期，她曾有几周完全不喝酒，结果发现朋友开始不再邀请她参加聚会，这让她后来又重新开始饮酒。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这一次，丽莎说她仍然期待喝葡萄酒，但只要喝了两三杯之后，就完全再也喝不下去了。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我还是觉得自己有参与其中，因为我还是有在喝酒，只是喝得少很多了。”丽莎解释。&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;iframe width=&quot;200&quot; height=&quot;113&quot; src=&quot;https://www.youtube-nocookie.com/embed/oVMtQkrhkCw?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen=&quot;&quot; title=&quot;中國「軍訓式減肥營」為何越來越熱門？－ BBC News 中文&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;多年来，来自英格兰科尔切斯特（Colchester）、45岁的沃伦·汤马斯（Warren Thomas）习惯在下班后偶尔和家人喝杯啤酒，每个月也会和朋友来一两次比较尽兴的饮酒聚会。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但当他和正在服用减重药物的朋友提到自己打算开始施打猛健乐时，朋友们警告他，这可能会影响他的饮酒量。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;沃伦向BBC表示，他在6月中旬打了第一剂之后，不到24小时就感受到了效果。“我就是完全不想喝酒，”他说，“对酒一点胃口都没有。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;上个月他去参加朋友的生日聚会时，只喝了两杯啤酒就觉得“头有点晕、整个人有点飘飘然”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我现在对酒精的耐受度已经是零了。”他说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;英国国家处方集（British National Formulary，一本医生与药师常用的用药指引）并没有针对服用减重药物的人是否应该停止饮酒，提供正式建议。来自，伦敦国王学院医学教授、同时也是医师的罗素·赫恩教授（Prof Russell Hearn）告诉BBC。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但他会谨慎地提醒患者：“酒精含有大量热量，如果你的目标是减重，那么在服用GLP-1药物的同时减少饮酒，搭配饮食调整，绝对会对减重更有帮助。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对丽莎和沃伦这样的人来说，饮酒量减少是一个意外的好处。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但，对刚毕业的20岁费伊·古德温（Faye Goodwin）却觉得，这影响了她的社交生活。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;费伊告诉BBC，她一喝酒很快就会感到恶心，有时还会吐，或出现严重的胃酸逆流。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;费伊主动联系了BBC Your Voice。她从18岁开始就在施打猛健乐，因此几乎不知道在没有减重药物影响下喝酒是什么感觉。不过她表示，自己曾有一个月暂停施打，那段期间就能正常喝酒，不会感到恶心。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/4d29/live/03823450-90ae-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.jpg&quot; alt=&quot;菲，受访者，一张照片&quot; width=&quot;890&quot; height=&quot;712&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Faye Goodwin / 在菲这个年纪，酒精是社交生活中很重要的一部分。如果施打猛健乐当天刚好要出去玩，她有时会把注射时间延后一天&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;在菲这个年纪，酒精是社交生活中很重要的一部分，她强调。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她解释，有时候如果施打猛健乐当天刚好要出去玩，她会把注射时间延后一天，因为她觉得药物对酒精的影响，在施打后的一两天内最为强烈。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;如果她当天已经打过针，偶尔也会婉拒和朋友的聚会。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;即使她有喝酒，通常也会比其他人喝得少很多。她觉得这影响了她结交与维系友谊的能力，也让她在剑桥求学的日子变得比较辛苦——因为很多社交活动都以饮酒为核心。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她解释：“明明知道自己会一直清醒地坐在那里，看着其他人喝酒玩得很开心，这很难真正享受聚会。而且很多时候，就算我试着喝一杯葡萄酒之类的，也会因为强烈的恶心感而喝不完。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;事实上，针对一般大众的观察性研究显示，服用减重药物的人整体饮酒量会下降，但目前的临床试验多半聚焦在有酒精使用障碍的人，而不是偶尔饮酒的人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;亨德肖特教授告诉BBC，相关资料“累积得非常快”，并补充说美国已有一些机构开始以标示外使用（off-label）的方式，将这类药物开给有酒精使用障碍的人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;进行口服减重药与酒精相关研究的约瑟夫·沙赫特博士（Dr Joseph Schacht）则指出，在监管机构能核准这类药物用于治疗酒精使用障碍之前，还需要更大规模、受试者更多、时间更长的研究。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/e6c5/live/384cfd10-90c6-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.jpg&quot; alt=&quot;达伦·奎尔奇博士（Dr Darren Quelch）&quot; width=&quot;976&quot; height=&quot;781&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Dr Darren Quelch / 达伦·奎尔奇博士曾与正在接受酒精成瘾支持服务的人交谈，了解他们对于以减重药物作为治疗方式的担忧。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;南威尔斯大学研究成瘾问题的达伦·奎尔奇博士（Dr Darren Quelch）向BBC指出，目前仍有许多未解的问题，包括：没有肥胖或糖尿病的人，为了治疗成瘾而使用这些药物是否安全？以及这些药物是否负担得起。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这类药物也可能产生一些副作用，包括罕见但严重的胰脏炎。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;研究人员也正在探讨，GLP-1药物是否有可能用来治疗其他成瘾问题，例如吸烟与鸦片类药物成瘾。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;沃伦告诉记者，开始施打减重针之后，他已经不太想再和朋友出去喝酒了。“我真的不太想去……对喝酒完全没有欲望。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;虽然他从来不认为自己的饮酒有问题，但这个改变对他来说仍然很受用。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“在没有特别努力的情况下，就能完全戒掉，感觉非常清爽。”他告诉BBC。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯。&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c36d3735ng1o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c36d3735ng1o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Sun, 09 Aug 2026 03:59:09 GMT</pubDate><category>肥胖症</category><category>健康衛生</category><category>女人</category><category>婦女健康</category><category>醫療程序</category><category>醫學研究</category><category>年輕人</category><category>酗酒</category><category>英國</category><category>健康卫生</category><category>妇女健康</category><category>医学研究</category><category>年轻人</category><category>英国</category></item><item><title>軍政府因中國再次強硬 緬甸百姓的革命夢想幻滅了嗎？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/2882/live/2f06d410-8bee-11f1-9127-6b0fc0b6fa67.jpg&quot; alt=&quot;一个小女孩手里拿着棒棒糖，和另一个小孩一起坐在地板上。&quot; width=&quot;1500&quot; height=&quot;844&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Lulu Luo / 湄索已成为众多离开缅甸、反对军政府人士的家园，而他们的未来正变得愈来愈不确定。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;缅甸军方领袖敏昂莱（Min Aung Hlaing）&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;星期四（8月6日）抵达泰国展开正式访问&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。这是他自2021年发动政变、推翻昂山素季领导的民选政府以来，首次到访泰国，此行他期盼能打破外交孤立局面。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;敏昂莱早已因涉及2017年大规模驱逐穆斯林罗兴亚人（Rohingyas）而受到制裁。他一直遭国际社会孤立，被禁止前往西方国家，并被指控犯下反人类罪。在一场因既不自由也不公平而广受谴责的选举后，他在4月获宣布为总统，并卸下军方总司令职务。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;在一场打击涉华诈骗园区的风暴中，缅甸反政府武装一度占上风，但随着中国施压和提供支援，军政府恢复元气，期盼推翻军人专制统治的数以百万计缅甸老百姓迎来了黯淡前景。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;BBC驻东南亚记者乔纳森·赫德（Jonathan Head）与新闻制作人罗璐璐（Lulu Luo）稍早前到过泰国湄索（Mae Sot），了解当地滞留缅甸人的处境。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/0fb5/live/c2d6aec0-9195-11f1-a7ab-8b30adf0800a.png&quot; alt=&quot;水平分隔线&quot; width=&quot;624&quot; height=&quot;100&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;“总有一天我们会重获自由。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这位22岁的年轻人将他成年后的大部分时间都投入到争取自由的斗争中。但如今，在缅甸经历了五年内战之后，他已经厌倦了战争和政治斗争。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我想尽我所能帮助我们的人民。但我选择另一种方式，一种非暴力的方式。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这名年轻人是大量从缅甸逃往泰国边境城镇湄索（Mae Sot）寻求庇护的其中一人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他在一个位于后街僻静角落的小黑屋里接受了BBC的采访——这是慈善机构为帮助新移民而设立的一系列安全屋之一。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他们大多一无所有，精疲力竭。在缅甸的经历给他们留下了严重的心理创伤，而且处境非常脆弱。由于在泰国没有合法身份，这些安全屋成了他们唯一的避难所。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2021年，17岁的他参加了缅甸全国反对军事政变的抗议活动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;当这些抗议活动被军队镇压后，他像许多年轻的抗议者一样，前往民族反叛武装控制地区接受军事训练。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他回到仰光，加入了一支城市游击队，在警察局等目标外安置炸弹。“我当时就觉得，非暴力抗议并不是争取自由的正确途径。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但他很快就被抓获，并被判处七年监禁，在因虐待囚犯而臭名昭著的永盛监狱（Insein Prison）服刑。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他去年获释，由于仰光警察严密监视其家人，他逃往了湄索。正是为了家人的安危，他才不愿透露姓名。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对于数百万冒着生命危险、背井离乡反对军政府统治的缅甸人来说，这是一个令人沮丧的时期。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他们一直梦想着一场革命，将缅甸改造成一个更民主和包容的国家，并将军队从政治中清除。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;相反，他们眼睁睁地看着他们所认为引发内战的罪魁祸首，权力不断得到巩固。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/f7e1/live/88c86db0-8bee-11f1-9127-6b0fc0b6fa67.jpg&quot; alt=&quot;一名缅甸男子身穿黑色T恤，坐在地板上，手持一本书，身处一间蓝色墙壁的房间内。&quot; width=&quot;2985&quot; height=&quot;1680&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Lulu Luo / 这位22岁的年轻人表示，他因战争而疲惫不堪，希望选择一种“非暴力”的方式来帮助同胞。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;6月，缅甸军政府领导人敏昂莱将军受到中国国家主席习近平的隆重欢迎，这标志着两国共同努力，将敏昂莱的形象，从沾满鲜血的独裁者，转变为越来越为邻国所接受——即使未必受到尊重——的文职总统。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国的外交和军事支持，对于帮助这位在2021年推翻昂山素季（Aung San Suu Kyi；翁山苏姬／昂山素姬／翁山淑枝／昂山舒吉）民选政府的政变者，从其政变带来的灾难性后果中恢复过来，至关重要。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;数百个为抵抗政变而成立的叛乱组织占领了不少国土，过去一年里，军政府重新夺回大部分失地。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;今年早些时候，一场经过精心策划的选举，将主要反对派团体排除在外，使得敏昂莱得以将自己塑造成一位合法当选的领导人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;那么，那些曾经期盼截然不同未来的人们该何去何从？许多人实际上被困在湄索。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这座城镇是缅甸和泰国之间主要的贸易门户，一直以来都居住着大量缅甸人，尽管人数时有波动。政变以来，难民的涌入更是加剧了这个现象。但你很少能在街上看到他们。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他们大多没有合法身分。他们非法越过象征着缅泰边界，狭窄的莫艾河（Moei River）来到这里，时刻生活在被泰国警察逮捕和驱逐的恐惧之中。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他们也担心在缅甸的家人会遭到报复。一位三年前变节反对派的前军官告诉BBC，她现在每个月只敢离开在湄索租住的房间两次。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;对于刚抵达的人来说，安全屋为他们提供短期庇护，通常最多六个月。这些安全屋如同迷宫一般，由许多小房间和基本的公共设施组成，隐藏在城市的小巷深处。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;每扇门后都隐藏着令人心碎的个人故事。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/3a50/live/4dc9b410-8bd7-11f1-9d57-5bf4695bf6fa.jpg&quot; alt=&quot;在泰国与缅甸接壤的湄索镇，缅甸人站在一处安全屋群内一条狭窄走廊的尽头。&quot; width=&quot;1476&quot; height=&quot;830&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Lulu Luo / 湄索安全屋里那些狭小简陋的房间，是逃离缅甸的人们的临时栖身之所。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;这位被关在永盛监狱的年轻城市游击队员描述了狱警的日常酷刑和性侵犯。他还说，正是监狱让他改变了对这场斗争的看法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我曾希望革命会更好。但他们（起义团体）根本没有团结起来，反而互相争斗，我不喜欢这种局面。我目睹了战争造成的许多伤亡，我无法忍受看到这样的景象。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;身为家中的长子，他也觉得不能冒生命危险抛弃家人。“所以我放弃了武装斗争——不仅是武装斗争，还有其他形式的斗争，比如政治斗争。我想用其他方式帮助我们的人民。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他全心投入庇护所的儿童教育工作中，并尽其所能地支持仍在狱中的朋友们。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我努力让他们看到希望，革命还没有结束，我们仍然有机会迎来胜利。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;我们出现在安全屋里，引来了其他居民，每个人都希望诉说各自的故事。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;人群中包括曾参与反抗军政府人民防卫部队的前成员、昂山素季领导的全国民主联盟（National League for Democracy）的一名官员，以及几名逃避强制征兵的年轻人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他们普遍反映，虽然他们仍然相信革命，但五年过去了，他们已经筋疲力尽，需要赚钱养家。湄索是他们唯一的选择。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/43e2/live/7922d3d0-8bf5-11f1-9127-6b0fc0b6fa67.jpg&quot; alt=&quot;在与缅甸接壤的泰国湄索，缅甸酱料和调味品的瓶子旁挂着一张印有翁山苏姬照片的月历。&quot; width=&quot;3000&quot; height=&quot;1687&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Lulu Luo / 当地一家商店里摆放着印有被军阀罢黜领导人昂山素季头像的月历。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;这里还有一位名叫殷殷昂（Yin Yin Aung）的20岁女子，她和丈夫以及年幼的儿子在一起。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他们从实皆省（Sagaing）出发，历经1000英里（1609公里）的艰辛旅程才抵达湄索。实皆省是抵抗军事政变最强烈的地区之一，并遭受了可怕的报复，包括无情的空袭。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她的村庄赫托马尔（Htomar）位于一个军事基地和叛乱分子控制区之间。她描述了两年多前士兵占领村庄的那一天，他们开枪扫射，驱赶村民。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“电话信号中断时，我们就知道出事了。我听到三声枪响，看到人们在房屋间奔跑，喊着军队来了。我们没带多少东西。我父亲带了一袋米，这样我们就能有东西吃，然后我们一路跑，直到到达森林深处和山丘之间。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她补充说，那里甚么都没有，所以他们只能喝河水，也用河水洗澡和上厕所。他们生病了，有些人死了。但他们在森林里待了六个月。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;一个月后，士兵们离开了村庄，但殷殷说，村庄已被彻底洗劫一空，房屋周围还埋设了地雷。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;谁也不敢回去。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在此期间，她生下了儿子，但孩子患有腹疝（abdominal hernia），需要手术治疗。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;连续几个星期，这家人一路向南向东，六个月前抵达湄索。这是他们居住的第二个安全屋；他们在第一个安全屋的居住时间已达到上限。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他们尽量避免租房，这样她就可以存钱给儿子做手术。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/1d07/live/86309be0-8bda-11f1-9d57-5bf4695bf6fa.jpg&quot; alt=&quot;一位年轻的缅甸女子身穿棕色衬衫，头发紮起，抱着一个穿着黑白衬衫和短裤的婴儿。背景是泰国湄索，与缅甸接壤，可以看到一扇敞开的门和一条走廊。&quot; width=&quot;1071&quot; height=&quot;602&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Lulu Luo / 殷殷昂和她在等待动手术的幼子&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;并非所有人都对军队的成功感到沮丧。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在另一间安全屋里，我们遇到了一位从仰光酒吧酒保变成反抗军的男子，他带着妻子和两个月大的婴儿。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他们离开了饱受战争蹂躏的克伦邦（Karen State）——他在那里是眼镜蛇纵队（Cobra Column）的一员，眼镜蛇纵队是反对派中战斗力较强的部队之一——来到湄索生下他们的孩子。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但他似乎很渴望重返战场。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我相信我们现在正在进行的这场革命终有一天会成功。因为他们（军方）正在与整个国家作战。他们正在与他们本应保护的公民作战。他们不可能获胜。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/a480/live/78c61fc0-8bf3-11f1-9127-6b0fc0b6fa67.jpg&quot; alt=&quot;一名抵抗战士、他的孩子和妻子住在与缅甸接壤的泰国湄索。&quot; width=&quot;1500&quot; height=&quot;844&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Jonathan Head / 这位前抵抗战士认为军政府的胜利只是昙花一现。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;眼镜蛇纵队与克伦民族联盟（Karen National Union, KNU）并肩作战，该联盟装备相对精良，与中央政府对抗已近80年，士气仍高。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但今年，其他人民武装力量都面临困境，因为中国施压削减了对他们的武器和技术供应。相应地，缅甸军方则受惠于来自俄罗斯和中国的训练和新装备。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;路易斯（Louis，化名）是仰光的一位企业家，政变后他前往克伦邦加入反叛武装。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我认为这是我作为公民的责任，即使我已经40多岁了。我想如果我现在不加入，我会后悔一辈子。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他也曾被军政府抓捕和监禁，但他成功说服军政府，他是一名克伦族战士，而不是因政变而兴起的公民不服从运动的成员。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;那至少意味着他受到的待遇没有那么严苛。但去年获释后，他认为家庭的需要比革命更重要。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“头两三年，我们士气高昂，干劲十足。但是战争旷日持久，许多人都有其他责任，这些责任不会停止。像我一样，我的孩子正在长大，他们需要良好的教育，需要更好的生活。很多人都有这种感觉。在这种压力下，我们都变了。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/010e/live/cba15340-9198-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.jpg&quot; alt=&quot;2026年6月16日，中国国家主席习近平（左）与缅甸总统敏昂莱（右）于中国北京人民大会堂出席欢迎仪式。&quot; width=&quot;2048&quot; height=&quot;1152&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters / 6月16日，习近平（左）在北京人民大会堂为敏昂莱（右）举行欢迎仪式。在中国介入下，缅甸反叛武装与政府军势力此消彼长。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;许多被招募参加缅甸内战的人都是年仅13岁的儿童。一位活动人士致力于将他们从反叛武装中解救出来，并将他们带到她在湄索一栋旧房子里建立的庇护所，在那里，她努力为他们争取工作经验。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;适应过程很艰难。年纪最小的男孩已经习惯了军旅生活，而且他们的家人仍在边境另一侧作战。他们觉得陪伴家人是自己的责任。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她说：“有时候我会因为这场革命而感到沮丧。政变前，有些村庄还是朋友，现在却因为一个村庄支持军队，另一个村庄支持抵抗运动，而反目成仇。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她认为他们是时候改变策略了。“我们必须为这场革命做好长期斗争的准备，不仅要考虑武器，还要考虑教育和医疗。现在有很多流离失所的人住在难民营里。我们该如何帮助他们？”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;殷殷昂被湄索一家私立医院告知，她必须为儿子的手术筹集3.8万泰铢（1140 美元；8500元人民币；3.7万元新台币）的押金，这对她和她的丈夫来说几乎是一笔不可能支付的巨款。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;由于没有官方身份，他们无法享受泰国公立医疗系统提供的医疗服务。在理想情况下，她想回到自己的村庄，但她说，只要敏昂莱还在掌权，她就只能留在泰国。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这一切都是他一手造成的。所以，如果你问我们是否能在他继续掌权的情况下生活在那里，答案是否定的。如果可以选择，我宁愿把我的父母接过来。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/6c02/live/453d2d30-8bd8-11f1-9d57-5bf4695bf6fa.jpg&quot; alt=&quot;在泰国湄索，人们乘坐一艘蓝色小船行驶在棕色河水中，背景是茂密的植被。湄索与缅甸接壤。&quot; width=&quot;1496&quot; height=&quot;841&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC/ Lulu Luo / 许多缅甸人非法越过边境狭窄的莫艾河抵达湄索。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;尽管敏昂莱脱下了军装，但他对反对派的战争并未停止。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;6月，联合国人权事务高级专员报告称，从去年8月宣布选举到今年1月底选举结束期间，至少有702名平民死亡，其中大部分是妇女和儿童；大部分死于空袭。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;由于分散在数百个武装团体中且武器匮乏，抵抗力量近几个月来节节败退，但仍控制着该国大片地区。然而，缅甸邻国的外交斡旋迄今尚未促使缅甸政权做出任何实质让步。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这一切都让数十万缅甸战争难民——包括湄索的难民——陷入了令人绝望的困境。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;殷殷昂现在的家是一间狭小、光线昏暗的房间，后面还有一个非常简陋的浴室。对于一个三口之家来说，这实在太小了。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其他19个房间里的人也生活在同样的条件下，每个人都背负着战争带来的可怕回忆。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在湄索的流亡生活看不到尽头，六个月后殷殷昂可能又要再搬家了。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c2elpyr132vo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c2elpyr132vo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Thu, 06 Aug 2026 13:34:05 GMT</pubDate><category>緬甸</category><category>亞洲</category><category>Myanmar civil war</category><category>軍事</category><category>政治</category><category>東南亞</category><category>東南亞國家聯盟</category><category>泰國</category><category>中國</category><category>缅甸</category><category>亚洲</category><category>军事</category><category>东南亚</category><category>东南亚国家联盟</category><category>泰国</category><category>中国</category></item><item><title>日本2026防衛白皮書為何刪去「台海攸關安保」？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/0975/live/c752e620-90e7-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;2026年5月21日，在长崎三菱重工（MHI）船厂暨机械厂举行的日本海上自卫队接舰仪式及自卫舰授旗仪式上，海自成员于最上级匿踪护卫舰“名取号”甲板上列队。&quot; width=&quot;2048&quot; height=&quot;1152&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images / 日本白皮书称，台海和平是“不仅印太地区，整个国际社会”均日益关切的问题。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;日本防卫省公布“2026年版防卫白皮书”，今年的版本删除了“攸关日本安保”等字句，仅保留“台海情势稳定对国际社会稳定很重要”，引人注目。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;周二（8月4日）发表的这份白皮书提到中国军舰在太平洋的活动不断扩大，并称中国的相关军事活动是“严重关切事项与空前大的战略挑战”。中国外交部周三（5日）称已就日方“无端抹黑”与“炒作”提出“严正交涉”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;该白皮书写道，鉴于日本周边的安保环境愈来愈严峻，日方将持续依托日美同盟，同时深化与志同道合国家的安保合作，强化吓阻力。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台湾舆论因此关注，台日关系是否因此变化，高市早苗首相对“台湾有事，就是日本有事”的评论及回应是否有所折衷。台湾外交部目前未见对日本这份最新文件有任何评论。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/37ac/live/07fb62c0-90e2-11f1-bad1-37f8e0c246e3.jpg&quot; alt=&quot;小泉进次郎（左）与刈谷仁美（右）合影（日本防卫省2026年8月4日发放图片）&quot; width=&quot;1785&quot; height=&quot;1004&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Japan Ministry of Defense / 防卫大臣小泉进次郎（左）左发布最新防卫白皮书之际，与设计封面的漫画家刈谷仁美（右）合影。白皮书设计被视为吸引年轻公民关注防卫事务的努力。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;对此，台湾政治学者洪耀南投书台湾央广新闻网分析，日本首相高市早苗去年评论所谓“台湾有事”引发日中关系紧张，因此，今年白皮书中的“存立危机事态”只出现在安保法制的一般性说明，完全没有与台湾连结。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他说：“这是官僚体系处理政治过热的典型手法：撤掉北京可以直接引用、抗议的句子，留下更完整的作战判断。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台日关系专家、淡江大学蔡锡勲教授向BBC中文说，有关台日关系因此变动的说法是反应过度。他解释，在防卫白皮书中，台湾被列为日本同志国盟友章节中，“同盟国·同志国（盟国和志同道合国家）等的协力与连携来应对”，这已经说明台日关系的深化。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;蔡锡勲教授认为：“台湾很多人，包含台湾政府没有接收到日本的用词‘同志国’，没有适当回应此用词，很可惜。日本无法单独面对中国、北韩、俄罗斯，所以日本和台湾的防卫协力已经进入新阶段，而不是一直停留在旧阶段用词。”&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;白皮书说了什么？&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;今年的白皮书进一步指出，中国近年持续强化台湾周边军事活动，将军机、军舰部署常态化，并透过大规模军演施压，意图打击赖清德政府、牵制美台安全合作，以及加剧台湾社会分裂。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;白皮书引用日本防卫研究所分析显示，2025年中国相关行动不减反增，包括“海峡雷霆-2025A”与“正义使命-2025”等军演，呈现实战化、宣传化与常态化三大特征。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;演练涵盖精准打击、海空封锁、海警协同及“斩首作战”，封锁范围扩大，并透过虚实交错影片进行认知作战，试图对台湾及国际社会施压。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;分析刚出炉的白皮书，洪耀南说，今年最敏感的变化，是涉台措辞。他认为，历年白皮书谈到台海，惯用一句定式：台湾情势的稳定，“不仅攸关我国安全保障，对国际社会的稳定也非常重要”。不过，2026年版在〈台湾周边动向〉与〈美台关系〉两节都保留后半句，却删掉“攸关我国安全保障”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此外，2025年版本，东京称台海和平稳定已成为“包括我国在内，整个国际社会”日益关切的问题；2026年版改成“不仅印太地区，整个国际社会”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因此，洪教授说，日本再次从句子里消失。三处删改，方向一致：“中国威胁没有淡化，日本却主动退出台海论述的主语位置。”&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;iframe width=&quot;200&quot; height=&quot;113&quot; src=&quot;https://www.youtube-nocookie.com/embed/f6DXUN999H0?start=1&amp;amp;feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen=&quot;&quot; title=&quot;2026年日本防卫白皮书要点解读（中文版）&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;p&gt;蔡锡勲教授则向BBC中文解释，《防卫白皮书》第74页针对中国明文指出：“其军事力量在质与量上均在快速增强”，这已成为“日本及国际社会严重关切的事项”，“是前所未有的最大战略性挑战”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;蔡教授强调，白皮书中提及日本应透过包括日本防卫力量在内的综合国力，以及与同盟国‧同志国等的协力与连携来应对，其中，台湾作为日本“同志国”，东京提出的“新型作战方式”是日本与台湾合作的新领域。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此外，今年白皮书首次增设“新型作战方式”专章，借镜俄乌战争中无人机、AI、卫星与电子战的复合攻击模式。对于中国航母在太平洋的活动、中俄联合军演，以及中台军事平衡快速向中方倾斜，都给予高度警戒。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/5ada/live/e9c42050-2370-11f1-934f-036468834728.png&quot; alt=&quot;地图：部署在熊本的“12式”射程约900至1000公里，涵盖东海与整个朝鲜半岛，并延伸至中国沿岸的上海地区。&quot; width=&quot;1600&quot; height=&quot;1666&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;中日关系持续紧张&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;事实上，观察中日关系的最近变化，紧张关系似乎仍未平息。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;本月初，东京确认中国在东海“日中中间线”西侧推进设置新构造物，已是2026年以来日本至少第三次就类似设施表达“极度遗憾”与强烈抗议。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;日本外务省认为，这些设施若建成将成为中方在中间线西侧的第24座相关设施，背后不仅是资源开发，更是对准美国在亚洲的防线，探测特朗普政府对印太盟友承诺的程度。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;譬如，中国国防部新闻发言人陈曦周二在记者会也抨击日本新版《防卫白皮书》“充斥虚假叙事，大肆渲染‘周边安全危机’，炒作所谓‘中国威胁’，完全是贼喊捉贼，为自身军事松绑找借口”。他又强调台湾问题是不可逾越的红线，敦促日方停止干涉中国内政。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;从高市早苗去年“台湾有事”发言后，北京持续采取选择性经济与旅游制裁，日本则加速与菲律宾等国的海上安全合作，双方都在集结力量、寻求震慑彼此。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;譬如，英国《经济学人》称，中国对日本等美国传统盟友以灰色地带战略施压，背后是试探美国对印太盟友的安全保障。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0nsqphv.jpg&quot; alt=&quot;小泉進次郎在東京辦公室內接受BBC專訪（6/2026）&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 今年中，日本防卫大臣小泉进次郎接受BBC专访，分析日中关系。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;不过，新加坡独立国际关系评论员邓铭杰也向BBC中文分析，台湾与日本和韩国能否或正在进行更深度的协作——在几乎完全以华盛顿与北京为框架的区域对话中，几乎没有受到关注。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;因此，邓铭杰向记者强调，日本其实能当作指标判断美国处理区域关系的战略走向：“若高市早苗调整‘台湾有事’的说法，表示与北京维持稳定正在优先。若她不这么做，则代表东京的吓阻逻辑仍在起作用。第三种结果更可能出现：言论在不正式撤回的情况下，悄悄淡出。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此次新版白皮书持续强调日美同盟毫不动摇，并深化与志同道合国家的合作，正是高市内阁在此背景下的战略选择：对内写足备战理由，对外避免再为日中紧绷的关系添柴加火。&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c9809dp99neo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c9809dp99neo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Thu, 06 Aug 2026 00:35:37 GMT</pubDate><category>中國</category><category>台灣</category><category>美國</category><category>軍事</category><category>日本</category><category>高市早苗</category><category>中日關係</category><category>政治</category><category>中国</category><category>台湾</category><category>美国</category><category>军事</category><category>中日关系</category></item><item><title>BBC專訪金明日：「我雖然自由了，但實際上也有很大的負擔」</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0p2k752.jpg&quot; alt=&quot;金明日&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 专访中国锡安教会牧师金明日：谈获释赴美细节与狱中抗争。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;在金明日终于抵达美国洛杉矶机场，下了飞机，迎向家人的那一刻，女儿金婷雅（Grace Jin Drexel）有着一种难以置信的感觉。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我爸爸的整个身体瘦下去了很多，”金婷雅告诉BBC中文，有那么一瞬间，她认不出眼前的人是自己的父亲。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她的父亲金明日于2007年成立锡安教会，属于基督新教，是中国其中一个最大规模的非官方家庭教会。教会最初坐落于北京，只有约20名信徒，2018年由于拒绝接受政府要求在北京教会场所安装保安摄像头而被取缔。后来在中国40多个城市开设分堂，据信约有一万名信徒。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;去年10月，57岁的朝鲜族牧师金明日及多名教会成员被中国当局以涉嫌“非法利用信息网络罪”拘捕。被关押接近九个月后，金明日获得释放，并且随即被安排送往美国。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;外界视金明日的获释为外交上罕见的例子。过往，在中国被关押的政治犯通常是被定罪后以“保外就医”的名义获得释放，例如著名民运人士王军涛、王丹、魏京生等人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金明日抵达美国当天，正值美国独立日250周年。这次的释放，被外界视为是美国总统特朗普（Donald Trump；川普）于5月访华后直接促成的结果，但中美双方都没有就事件正面回应。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国外交部发言人去年被问到该事件时，曾表示依法处理宗教事务，坚决反对以所谓宗教问题干涉中国内政。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在接受BBC中文专访的时候，金明日形容“做梦都没有想过”能够重获自由，并且与家人团聚。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;获释&lt;/h2&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/5b75/live/6f88ed90-8fc5-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;温州市平阳县的一座教堂（2014年6月22日）&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;683&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Simon Song/South China Morning Post via Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;北京时间7月3日中午，位于广西北海看守所的人员把金明日领出，他原本以为，又是另一个被带去问话的日子。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;离开了看守所，警方把他带到了高铁站，乘坐高铁列车前往广州，但没有任何人告诉他，接下来将会发生什么事情。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金明日记得，在高铁车厢内，一位貌似是负责人的人问他，“金牧师，你知道你要去哪里吗？”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我说，可能去隐秘的地方吧。”金明日回答，“他就…哎呀，金牧师，你往好处想吧。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;列车抵达广州高铁站后，警车把他接送到了广州白云机场。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;那时候，金明日隐约猜到，他可能会被送出中国境外，“北海也有机场，要去北京的话，就直接从北海坐飞机就可以了，所以很可能是可能要送出去了。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在白云机场的贵宾室里，中方人员向他宣读检察院的决定，“他们大概的内容是，金明日2007年开设锡安教会，2020年以后在各地方扩展教会的势力，以此谋利，涉案金额有多少，然后证据确凿，犯罪事实成立，根据中华人民共和国刑事诉讼法，我们决定不起诉你了。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金明日说，自己听不明白，认为当中的逻辑关系并不成立，但那时候，他意识到，应该快要获释。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;随后中方人员把他带上飞机，上了飞机之后，一名来自美国大使馆的人员告诉他，中国政府答应将他释放，飞机的目的地在美国洛杉矶，“那时候，我才知道原来他们是让我去美国跟家人相逢。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/d80f/live/13b70700-8fc4-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;金明日与女儿金婷雅在美国洛杉矶机场相拥（2026年7月4日）&quot; width=&quot;3024&quot; height=&quot;4032&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;PROVIDED / 抵达美国洛杉矶机场，金明日与女儿相拥&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;“我真的有点懵，”金明日忆述，对于突然重获自由，这是自被捕以来未曾想过的事情，即使在狱中透过辩护律师得悉特朗普曾于访华时提及过自己的名字，“我实际上没有什么指望的。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;今年5月，特朗普在结束访华行程的时候，曾向媒体透露在与中国国家主席习近平会面时，提及过金明日及香港《壹传媒》创办人黎智英的案件，“我认为他正在非常认真地考虑那位牧师。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/16b2/live/45df3a70-8fc6-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.jpg&quot; alt=&quot;美国总统特朗普（左）与中国国家主席习近平（右）（2026年5月14日）&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;682&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Alex Wong/Getty Images / 金明日获释，外界视为是美国总统特朗普于5月访华后直接促成的结果&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;对于自己的获释，为什么被选中，他说，“为什么不是黎智英先生，而是放了一个家庭教会的牧师…这个我们不是特别能够知道。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在美国机场与家人重逢，金明日最初并没有特别的感觉。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“有的人说，在特殊情况中有心灵的保护机制，”金明日忆述，这种保护机制，让他的反应变得迟钝、木纳。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金婷雅也说，最初看到父亲的那刻，他的脸上充满着压抑、忧愁的感觉，“以前我爸爸一直是那种很喜乐、很包容的样子。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;直到金明日看见刚刚出生才一个月的孙子，抱着婴儿的时候，眼泪才忍不住哗啦落下，“我真的回到了家，还有这样的小Baby抱在怀里，突然有感觉了。”这是金婷雅与丈夫的第三个孩子，以金明日另一个名字以斯拉（Ezra）来命名。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;大抓捕&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;金婷雅是在得悉自己怀孕之后一周，就迎来了父亲被捕的消息。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她形容，尽管身为牧师子女，在中国当局打击基督徒的语境下，曾经有想过或许会有这一天出现，但真正到来的时候，“那一天，听到我爸爸被关进监狱里，就是天塌下来了。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金明日记得，去年10月10日晚上，他在广西北海的家中晚饭的时候，遭到了当局拘捕。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;前一天，同是锡安教会的牧师王林在深圳宝安机场被警方拘捕，是首名被捕的教会成员，亦掀起了这次“大抓捕”的序幕。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;翌日，锡安教会在中国各地的分堂，包括北京、上海、浙江、山东、广东、广西、海南等地，有超过30名牧者及信众被警方带走。大约一个月后，18名锡安教会的成员被当局正式逮捕，目前有九人取保候审，八人仍被关押。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/c13a/live/c11cad00-8fc4-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;金明日牧师在一众信徒前讲道&quot; width=&quot;2048&quot; height=&quot;1536&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;PROVIDED&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;此次的抓捕，被外界视为是对家庭教会更广泛及进一步的打压。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;官方2018年的数据显示，中国约有3,800万新教徒和近600万天主教徒。除了官方认可的“三自教会”外，据维权人士和学者估计，还有数千万中国人参加未向官方注册的教会，这些教会通常被称为“地下教会”或“家庭教会”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2018年，中国实施新修订的《宗教事务条例》，要求宗教场所需向官方登记，否则属于违法。当年属于北京其中一间最大的家庭教会锡安教会亦遭到取缔。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金明日忆述，当年曾经有过被捕的心理准备，于是先安排家人到美国，再独自一人回到中国。但那年未有出现抓捕事件，教堂被取缔后，疫情期间锡安教会转到线上进行礼拜。至疫情放缓后，过去几年在40多个城市也建立了多个堂点，以发展线下的聚会。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;有别于官方“三自爱国”体系主张宗教组织不应受外国势力影响，不少未注册的家庭教会则基于信仰，认为教会不应受政府控制，因此拒绝加入官方体系。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;去年发生的抓捕，金明日形容是自2018年以来，锡安教会面临过最严重的打压。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这大半年来，当局针对基督徒的行动未有停止的迹象，包括浙江温州非官办教会教堂疑遭拆十字架、秋雨圣约教会在主日聚会期间遭武警闯入并将领袖及信徒带走问话。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台湾中央研究院近代史研究所研究学者邢福增告诉BBC中文，锡安教会属于2000年后新兴的城市家庭教会，具有一定代表性，“除了重视传福音外，也十分重视社会关怀及文化使命”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此外，教会以“堂会化”（churching）及公开化的发展模式，并且重视学生及知识分子的宣教，能够形成动员或组织的力量，“均成为中共眼中极具威胁的组织力量。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;邢福增指，其他受压的家庭教会，大多由大堂会改回小团契形式低调活动，相比之下，锡安教会或秋雨圣约教会等被取缔后仍持续维持运作，“锡安由北京转向全国不同地方发展，并加强以网上形式活动”，并且发展急速，相信是当局这大半年间大规模逮捕牧者及信徒领袖的原因。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;施压&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;金明日坦言，对于被捕，有一定的心理准备。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我们是有信仰的人，所以一进去（监狱）以后，我就特别地在神面前祷告，现在我是需要特别的你的恩典。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在金明日与其他锡安教会成员被关押期间，他们的家属一直在外面奔波，希望争取被捕的人士尽早获释。金婷雅也全身投入，呼吁中国政府释放她的父亲以及其他成员。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;几乎整个孕期，她都处于担心、忧虑及紧张的情绪当中，这段时间，她到过美国国会作证、出席论坛、接受媒体访问，也曾经遭到监视，“从来没有经历过这么大的压力”。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/0881/live/6b42fbf0-8fc4-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;金婷雅（Grace Jin Drexel）在发言&quot; width=&quot;2048&quot; height=&quot;1357&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;PROVIDED / 金明日被关押期间，金婷雅（Grace Jin Drexel）到过美国国会作证、出席论坛、接受媒体访问&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;另一边厢，在狱中的金明日最初被控“非法利用信息网络罪”，后来有官方人员告诉他，将改为刑罚更高的“非法经营罪”和“诈骗罪”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金明日说，对方告诉他，如果认罪，会继续以“非法利用信息网络罪”把他起诉，“我跟他说，无论是非法信息网络罪，还是非法经营罪、诈骗罪，把基督的教会当作诈骗罪，我一概不承认。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“他还有说，你呢，想当英雄，但是你得考虑到你的同事啊，你的同事都有家，孩子们也很小，你得考虑他们呢，”金明日说，这一番话，曾经使他心里有过动摇。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“最后我是这么回答的，你们不要偷换概念，在我看来，不是因为我顽固，（所以）他们遭受这样不公平、痛苦的这种惩罚，是因为你们太恶。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;金明日并不认为自己建立教会、传福音是犯罪行为。中国宪法规定，中国公民有宗教信仰自由。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/a807/live/0fe98ed0-8fc5-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.jpg&quot; alt=&quot;金明日与一名男子站在美国国旗前&quot; width=&quot;6000&quot; height=&quot;4000&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;PROVIDED / 获释的这一个月，金明日一直发声，呼吁国际社会继续关注锡安教会的案件&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;来到美国，重复自由之后，金明日内心一直惦挂着仍在狱中的锡安教会成员，获释的这一个月来，他一直奔波于不同的行程中，发声呼吁国际社会继续关注锡安教会的案件。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;据总部设在美国的对华援助协会称，案件目前已被正式起诉至北海市银海区人民法院，八名被告的律师及家属陆续收到检方提交法院的起诉书。据悉，案件将于8月10日召开庭前会议、并于8月14日开庭审理。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我虽然自由了，但这个自由实际上也有很大的负担，还有因为太多的人还处在很艰难的环境……尽自己最大的力量吧，告诉（外界）我们中间发生的是什么事情，希望大家也继续关注。”&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c7vg12p0z47o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c7vg12p0z47o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Wed, 05 Aug 2026 00:02:37 GMT</pubDate><category>政治</category><category>中國</category><category>宗教信仰</category><category>基督教</category><category>人權</category><category>中美關係</category><category>美國</category><category>朝鮮</category><category>韓國</category><category>中国</category><category>人权</category><category>中美关系</category><category>美国</category><category>朝鲜</category><category>韩国</category></item><item><title>從「勸阻」到限制出境，中國如何重新定義出入境自由？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/b39c/live/c5e15dd0-8fc0-11f1-8f8b-e300cdde1031.jpg&quot; alt=&quot;中华人民共和国护照与出入境管理网站&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;576&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;中国公布新出入境管理规定，赋权边检人员“劝返”出境公民等，引发讨论，一些评论甚至质疑此为“闭关锁国”之举。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;将于9月15日实施的新规定授权边境人员“必要时可劝阻”公民前往高风险国家和地区。此外，在海外“危害国家安全和利益”的公民回国后会被禁止出境，科研技术人员亦被纳入管控。移民中介在新规定下也被加强监管。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;学者向BBC中文指出，新规配合近年中国“国安考量”治理大方向，人口流动与科技贸易、数据等领域一样，纳入国安法律框架，成为政府“可运用的法律工具”。新规适用于所有中国公民，也适用于所有在中国生活工作，或计划前往中国的外国人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中共官方《人民日报》旗下《环球时报》发表社评，指控西方媒体“热衷于对规定进行恶意解读”，并称“闭关锁国”之说是“无稽之谈”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这篇8月4日的社评称：“当今世界，地缘政治冲突此起彼伏，跨国犯罪、电信诈骗、非法移民等问题交织叠加，技术安全、产业安全风险日益凸显⋯⋯此次出台《规定》，正是在中国全面推进高水平对外开放的背景下，针对出境入境管理中出现的新挑战新问题作出的及时回应。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;《环球时报》称：“安全是开放的前提，开放是安全的目的。新规不是给开放踩刹车，而是给交往系上安全带。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/b8eb/live/b42d6510-8fc1-11f1-9c56-95877ffab773.jpg&quot; alt=&quot;2024年，中外游客在中国连云港国际客运站的边检大厅办理查验手续。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;576&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 中国公布新出入境管理规定，将于9月15日实施。消息自公布后，触发外界担忧。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;边防人员有权“劝阻”民众出境&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;在7月31日发布的《国务院关于出境入境管理的规定》共有19条条文，将于9月15日实施。当中引发民众焦虑的一条，是赋予边防人员“劝阻”出境的权力。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;根据规定，中国国家移民管理局等“移民管理机构”在审批公民申请出入境证件以及边防检查时，应提醒公民避免前往最高风险的国家或地区，“必要时劝阻”其出境。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;另为核实出入境者身份及申请原因，移民局等机关人员亦有权要求其“出示、提供有关文件、资料、电子数据等信息”。如认为其提供虚假资料，则有权不予以证件或不准其出入境。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;有即将前往日本旅行的网友在社交平台表示“有点恐慌”，不知道最终能否出境。有人留言嘲讽：“日本是灵活性高风险地区”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;从中国领事服务网纪录可见，自去年11月日本首相高市早苗发表“台湾有事”论后，中国外交部已先后在当月、12月、今年1月和3月发文，“提醒”中国公民“避免前往日本”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;近年，中国在加强对于公职人员及被视为敏感领域人士的出境限制。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;去年《纽约时报》报导称，一些地区除了公务员外，部分公立学校教师、医生、银行和国有企业员工都被要求上交护照。此次新规公布之际，也有社交媒体帖文描述“登记备案的国家工作人员”如何被阻止在网上办理普通护照。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;BBC中文未能独立核实这些说法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国乔治城大学亚洲法中心执行主任汤姆·克罗格教授（Prof Tom Kellogg）向BBC中文指出，条文很可能被当局用来阻止民众前往“一些因政治或经济原因而成为中国政府针对的国家”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他同以日本为例，表示2023年日本启动福岛第一核电厂核处理水排海后，中国曾对日本水产实施禁运措施。“当时有些人担心，这些限制措施带有政治动机，而非真正基于公共卫生考量。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但在2022年俄罗斯入侵乌克兰时，中国却迟迟未呼吁公民撤离乌克兰。克罗格说，新规的第一条虽提到“保障出境入境人员的合法权益”，但他认为现实并没有真正的执行机制。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/f222/live/de69c5d0-8fc1-11f1-9c56-95877ffab773.jpg&quot; alt=&quot;一本护照的内页贴上了中国旅游签证&quot; width=&quot;2121&quot; height=&quot;1193&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 根据规定，移民局在审批公民申请出入境证件以及边防检查时，应提醒公民避免前往最高风险的国家或地区，“必要时劝阻”其出境。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;海外言论行为可影响未来出境&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;在新规下，中国公民在海外的言行或影响未来出境。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;目前，中国《出境入境管理法》仅列出六种不准公民出境的情况：持无效证件者、刑事案件被告、有未结案的民事案件且法院决定不准出境者、危害国安者等。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;新的《国务院关于出境入境管理的规定》订明，“中国公民在境外从事违法犯罪活动，危害国家安全和利益的”，回国后六个月至三年内不准出境；该决定由省级政府作出。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;克罗格形容，“这是另一项旨在控制中国公民在海外‘做什么、说什么’的工具。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他表示，在中国维权人士、律师以及自由派知识分子曾告之，他们在获发护照及出境前，须向负责监察他们的政府官员承诺，“在海外不会批评中国共产党，也不会与‘敏感人士’会面”。BBC无法独立核查此说法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;克罗格指出，新规实施后，未来任何人在海外批评政府——即使那些本身“不在政府的关注范围内”的人，要禁止其出境，都将变得有法可依。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他强调，虽然法规有时间限制，但他猜测对部分人而言，“禁止离境的时间很可能会远远超过这个期限”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;新加坡管理大学法学教授高树超（Prof Henry Gao）亦向BBC中文指出，政治异见人士会是首当其冲受影响的对象，但他提醒，由于“国家安全利益”等定义宽泛，加上执行权下放至省级政府，规定未来可能适用于更广泛的人群。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;根据新规定，决定机关须向不准出境的人员提供书面理由——但涉及国安、刑事案件侦查等情况，则可以不告知。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/69fc/live/3ec2feb0-8fc2-11f1-9c56-95877ffab773.jpg&quot; alt=&quot;上海浦东机场，中外游客在边检大厅等候办理入境手续。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;576&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;VCG via Getty Images / 新规禁止被列入反制清单、不可靠实体清单等的外国人入境。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;高科技从业者被纳限制对象&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;技术安全行业人员亦被纳为限制对象。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;新规指，违反出口管制或技术进出口管理、可能危害国家产业或技术安全者，可被限制出境；被列入反制清单、不可靠实体清单等的外国人亦不准入境。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此例引发外界担忧，从事半导体、AI及数据行业的从业者的出境自由将受限。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;今年3月，中国AI新创公司Manus拟将以25亿美元出售予Facebook母公司Meta，触发国家市场监督管理总局审查交易，公司的执行长肖弘、首席科学家季逸超亦被国家发展和改革委员会（国家发改委）约谈。二人被告知审查期间不得离境。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;高树超教授指出，该项规定眼前最可能针对科技及科研人员，但由于条文的措辞广泛，认为未来受影响的也可能延伸至整个产业链。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这种不确定性，很可能削弱人才流动，增加跨国企业营运的困难，也令国际科研合作变得更加困难。”高树超说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2025年10月1日，中国方推行面向海外科研人才的“K字签证”，如今新规却限制国内相关人士出境。不过高树超指出，从政府角度而言，两项政策反有“互补作用”：“一方面吸引全球人才，另一方面加强对本国战略性人才流动的控制。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“至于这种组合是否能成功，则是另一回事。”高树超说，如果高技术人才认为自己未来的流动自由受限，最终反而可能削弱中国吸引及留住人才的能力。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;首明文监管移民中介，接公务员申请须举报&lt;/h2&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/ba04/live/6ceda610-8fc1-11f1-9c56-95877ffab773.jpg&quot; alt=&quot;2014年7月4日，北京房地产投资公司的代理人在海外房地产与移民展会上等待投资者。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;576&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images / 新规首次对移民中介进行规管。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;除了出入境限制，新规也首次对移民中介进行规管。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;新规订明，所有收费提供出入境政策咨询、证件代办和手续办理的机构及人员，必须向移民管理机构全面备案；境外企业和机构不得在中国境内提供出入境服务。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;《人民日报》刊登“司法部、公安部、国家移民局负责人”对新规定的问答，称中国于2018年取消“因私出入境中介服务机构准入许可”后，中介服务机构数量快速增长，“出现了机构底数不清、部分机构违法违规办理业务、损害出境入境人员合法权益等问题，影响行业规范健康发展，危害国家出境入境管理秩序”，因此须增加相关规定。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;新规特别订明，中介如遇公职人员、军人委托“违规办理”外国国籍、境外永居或居留证件，中介不得办理，并须向监察机关等报告。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;有主打中国客户群的加拿大移民中介公司职员向BBC中文表示，理解新规的逻辑是整顿中介乱象，但认为新规并未深入了解行业的专业度便一刀切，“海外有自己的移民（中介）监管协会，一旦触犯法规惩罚比国内更严格”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;面对外界对资料提取的担忧，这位职员指出海外移民公司对客户私隐相当严谨，称“国内机构无法达到”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;高树超形容，新规定令公务员海外流动及取得境外居留资格受到更严格审查，反映政府越发重视政治忠诚及体制内的人员管理。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;虽然新规未有订明中介须向政府通报客户资料，但高树超说，当监管越趋严格，中介未来可能变得更加审慎，把“合规”放在客户利益之上。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在此情况下，他形容中介“实际上成为政府监管体系的延伸，而不再只是独立的专业顾问”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾被中国以间谍罪驱逐出境的前香港城市大学美籍华裔教员李少民撰文评论说：“毛时代谁能出国？当然是组织最信任的人。能出国本身就是一种特权。今天倒过来了：越是自己人，越不能让你随便走。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;目前担任美国弗吉尼亚州欧道明大学（Old Dominion University）国际商业教授的李少民在社交平台X上写道：“这说明了甚么么？不信任。不仅不信任老百姓，甚至更不信任自己的干部，不信任自己提拔的人。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/45fa/live/762041e0-8fc9-11f1-93ac-b762f072793b.jpg&quot; alt=&quot;中国移民管理的排队点&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;576&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 新规订明，中介如遇公职人员、军人委托违规办理外国国籍、境外永居或居留证件，中介不得办理，并须向监察机关等报告。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;官方说法&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;在新规公布之际，中国国家移民管理局发布了一系列专家解读文章。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国政法大学法学院教授成协中解释，近年海外安全风险高度叠加，新规完善了出入境人员的合法权益保障，从被动保护转型至“积极风险防范”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他指出，新规进一步明确不准出境的情形，“对于维护国家安全与利益，具有极强的现实必要性与迫切性”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国人民警察大学涉外安保学院副院长郭永良则表示，新规定贯彻“习近平法治思想和总体国家安全观”，透过“出境前、出境中、出境后”全过程各环节的“无缝衔接”，“形成了协同保护公民海外安全的完整闭环”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他形容，制度赋予了政府部门“主动识别风险的权力和责任”，推动出入境工作“从传统的国门管控向跨境全周期综合治理转型”，“提升海外安全风险整体防控能力”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;自2020年开始，中国相继制定《出口管制法》、《反外国制裁法》，并修订《反间谍法》等。克罗格教授对BBC中文说：“在习近平时代，我们一再看到，一种以国家安全为核心的思维被套用到不同的政策领域，而这只是最新的一个例子。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;克罗格指出，在出入境方面，过去人们已经看到各行各业的人在出境时受到不同政治审查，而新规下，目前可见从事高科技领域的人士“可能位居名单最前端”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但克罗格也说，规定的涵盖范围远不止于某一个领域。“它适用于所有中国公民，也适用于所有在中国生活、工作，或计划前往中国的外国人。”&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c0rdp7xg277o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c0rdp7xg277o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Tue, 04 Aug 2026 12:16:12 GMT</pubDate><category>中國</category><category>旅遊</category><category>移民</category><category>中国</category><category>旅游</category></item><item><title>特習會後美中再現摩擦 「建設性穩定」能否撐到九月？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/94d3/live/415a1170-4d20-11f1-894d-1b54d8c2d924.jpg&quot; alt=&quot;一名参观者于2025年8月2日在印尼泗水举办的ARTSUBS展览期间，站在格兰・祖基菲里（Galam Zulkifli）的艺术装置旁，该装置描绘了三国领导人（从左至右）：中国的习近平、美国的唐纳德・特朗普与俄罗斯的弗拉基米尔・普京。&quot; width=&quot;1024&quot; height=&quot;576&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;美国总统特朗普（Donald Trump，川普）今年5月访问北京，与中国国家主席习近平会谈后，美中双方定调建立“建设性战略稳定关系”，意图在竞争中寻找可控互动，避免冲突进一步升级。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，短短数月内，特朗普在全国电视演说中突然重提“中国干预美国大选”指控；美国随后以“强迫劳动”为由，对包括中国在内的多个经济体加征新的301条款关税（中国税率达12.5%），立即引发北京强烈不满与反击。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些举措背后，双方各自打着什么算盘？&lt;/p&gt;&lt;p&gt;多名接受BBC中文访问的学者认为，目前双方仍在“管理竞争”的框架内互相试探，真正的考验将是预计9月举行的特习会。 &lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0nwmbrr.jpg&quot; alt=&quot;記者在美國國旗背景前&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 美国建国250周年：五个鲜为人知的中美关系历史细节&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;五月后的起伏：从“战略稳定”到相互试探&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;自五月来，美中互动似乎呈现“一边推进合作、一边施压”的双轨模式。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;两国高层沟通并未中断。中国外长王毅与美国国务卿卢比欧（Marco Rubio）在马尼拉举行约90分钟会谈，双方形容为“务实、积极、建设性”。王毅甚至称今年是中美关系的“大年”。此外，中国外交部副部长马朝旭访美、美国联邦调查局（FBI）局长访华等接触也密集展开。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;与此同时，摩擦并未停止。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;特朗普公开指控北京长期介入美国选举，中国外交部即刻反驳，并要求华府“停止无端抹黑”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;7月下旬，美国宣布新一轮301关税后，北京谴责有关措施为单边行为，但并未立即采取报复，而是重申自身立场与政策底线。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;台湾议题同样持续牵动双边关系。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;特习会后，美国暂缓一笔对台超过百亿美元的重要军售，台湾立法院在野党同时又一次封杀对美采购无人机预算。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;上周，美国在臺协会（AIT）刊登一则消息，被认为是首度美官方公开台湾海巡署船舰与美国海岸防卫队船的合影，并称“支持台湾在海事执法交流等全球议题上做出实质贡献”。台湾政治评论者邹景雯称“这绝对是第一岛链区域的再一件大事。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;整体而言，5月会谈后，美中一方面维持高层沟通、经贸与执法合作有进展，另一方面就台湾、关税与南海问题仍不断有所过招甚至摩擦。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/ad9e/live/6ac46b40-4f88-11f1-89a3-d1f559421220.jpg&quot; alt=&quot;儿童在习近平和特朗普面前挥舞旗帜和鲜花，并举起手臂。习近平和特朗普站在红地毯上，特朗普向孩子们打手势。&quot; width=&quot;3187&quot; height=&quot;1793&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;EPA / 今年五月，特朗普对他在北京受到的欢迎感到高兴。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;专家：双方仍在管理竞争&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;美国智库太平洋论坛（Pacific Forum）兼任研究员蓝若思（Elizabeth Larus）向BBC中文表示，特朗普向习近平发出了模稜两可的讯号。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她指出，一方面，美方对中国在乌克兰与伊朗战场上的军事支持视而不见；另一方面，却愿意讨论向中国出售价值数十亿美元的美国农产品。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她还说，特朗普也没有明确回应中国在亚太地区、尤其是台湾周边与南海的挑战。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“如果美国将中国视为安全威胁，则需要采取更强硬的军事手段。”她说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过，美国布鲁斯金学位秦江南（Jonathan Czin）近日在《外交事务》撰文称，美中目前的状态，与其称为“稳定关系”，不如形容为“相互保证的干扰”（mutually assured disruption）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他指出，特朗普将美国带回中东的泥沼当中，使得北京得以透过经济及军事等优势，好整以暇地面对分身乏术的华盛顿。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;英国诺丁汉大学中国研究中心苏利文教授（Jonathan Sullivan）亦持相似看法。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他认为，特朗普在北京会谈时已处于相对弱势，“现在情况更糟了”。他指出，特朗普正在输掉一场战争，更糟的是美国根本无法从中东抽身。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“明显地，北京乐于看着特朗普尽全力加速美国的衰落，以及削弱美国主导的国际秩序——敌人正在犯错时，就别去打扰他。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0nkrxw3.jpg&quot; alt=&quot;特朗普與習近平&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / “特习会”引发台湾“菜单焦虑” 美国会否改口“反对台独”？&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;不过，新加坡独立国际关系评论员邓铭杰则提醒，不宜将局势简化为“美国分心、中国得利”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他指出，中国经济正在放缓，北京并非单纯受益，而是以克制态度管理风险。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他还说，北京的回应并非被动，而是精准地告诉华盛顿红线所在，并选择在红线尚未被跨越时不升级，反映出其在制约下仍能以纪律管理关系的能力。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;九月特习会将谈什么？&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;多名学者认为，若9月特习再次会晤，预计重点将是“管理竞争”，而非“解决问题”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;邓铭杰认为，习近平的优先事项是“争取时间”，包括延长休战、在对台军售上克制，以及在晶片议题上争取喘息空间。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“双方都宁愿握着最强的牌，而非打出去，因此才会出现休战与对话机制，而非真正解决。”他说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;蓝若思教授则预计，特朗普可能提出中国增加采购数十亿美元美国农产品（除2025年10月作出的购买大豆承诺外）、放宽对辉达（Nvidia 英伟达）高端晶片的限制、 人工智慧议题，以及开放霍尔木兹海峡商业航行等议题。两人也可能讨论彼此加征高额贸易关税。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;蓝若思还说，特朗普可能再次提到释放黎智英，以及中国在伊朗问题上的角色。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;专家一致认为，台湾问题仍是美中关系的核心。只要特朗普不批准对台军售，不直接触碰台湾问题，关税或AI晶片的问题，都不会让习近平九月访美的计划生变。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“但特朗普需要一些东西，中国也想要得到些什么，例如美国公开表态反对台湾独立。”苏利文说。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/cf0c/live/1b858c40-50d1-11f1-8186-db3f37d9f863.jpg&quot; alt=&quot;特朗普在回程飞机上接受媒体采访。&quot; width=&quot;2000&quot; height=&quot;1125&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters / 特朗普（川普）告诫台湾不要正式宣布脱离中国独立。“我不希望有人走向独立。”这番言论是在他与习近平于北京结束为期两天的峰会后作出。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;对台湾来说，邓铭杰强调，美国对台军售案每多一个月未签署，台湾就多停滞一个月。他认为，更大的问题不是这笔军售案本身，而是它所立下的先例，台北需要有自己的战略应对。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;苏利文则表示，美台战略利益仍高度重叠，目前尚未到需要恐慌的程度。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“现在也很难做更多推测，因为六周左右的时间，在‘特朗普时间单位’里简直可以是‘永恒’。”&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cqx7z51qvpgo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cqx7z51qvpgo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Tue, 04 Aug 2026 00:01:45 GMT</pubDate><category>中美關係</category><category>中國</category><category>美國</category><category>唐納德·川普（唐納德·特朗普）</category><category>台灣</category><category>軍事</category><category>關稅</category><category>習近平</category><category>中美关系</category><category>中国</category><category>美国</category><category>唐纳德·特朗普</category><category>台湾</category><category>军事</category><category>关税</category><category>习近平</category></item><item><title>中美俄的太空攻防戰：衛星如何成為現代戰爭的第一擊？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/e640/live/0d3629a0-8d8b-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;示意图显示一枚人造卫星在地球上空运行，一枚由地球发射的导弹正飞向卫星，象征反卫星武器攻击。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1079&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;在现代战争中，环绕地球运行的人造卫星几乎未曾受到波及；但到了21世纪，太空或许已不再是安全的避风港。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2022年2月24日凌晨约3时，乌克兰及中欧数以千计的卫星数据机突然断线。数小时后，俄罗斯正式入侵乌克兰。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国智库“战略与国际研究中心”（CSIS）航空航天安全项目主任卡丽·宾根（Kari Bingen）说：“俄乌战争打响的第一击，不是坦克驶进乌克兰，而是针对一套商业卫星系统发动网络攻击，后来被认定是俄罗斯政府所为。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“他们为什么这样做？因为他们想削弱乌克兰军方和政府的通讯能力。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;现代战争的第一枪，可能不再是步枪或导弹，而是一行针对地球轨道卫星的恶意程式码。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;冷战期间，美国与苏联在陆地、空中、海底互相对峙，同时亦在鲜为人知的太空展开角力。如今，太空轨道上的紧张局势再次升温，而且已公开展现在世人眼前。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这次的赌注十分庞大，因为全球价值6,260亿美元（约4,790亿英镑）的太空经济，都可能受到威胁。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;今年2月初，有消息披露，自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来，两枚俄罗斯卫星很可能已截取至少12枚欧洲卫星的通讯。这些拦截行动可能令俄罗斯情报部门读取卫星传送的敏感资料，甚至理论上有机会夺取卫星控制权。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;过去数年间，地面望远镜和轨道摄影机多次发现两枚俄罗斯人造卫星“Luch-1”和“Luch-2”在轨道上作出多次可疑机动。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其中，它们曾多次逼近欧洲一些最重要、虽然已服役多年的地球同步轨道卫星，包括“Intelsat 39”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这类卫星运行于距离地球极高的轨道，因此看起来仿佛一直悬停在地球表面同一位置上空。这样的轨道位置使它们成为通讯、导航及军事用途的理想平台，同时也令它们成为潜在敌对势力极具价值的攻击目标。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;西方国家如今正制订应对方案，以防日后与俄罗斯等强权发生冲突时遭受类似攻击。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;法国卫星追踪公司Aldoria高级轨道分析师诺伯特·普赞（Norbert Pouzin）表示：“当一枚卫星非常接近另一枚卫星时，就像一场心理战：究竟谁先动手？另一方又会如何回应？”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这种互相试探的行动，被形容为太空版的“缠斗”（dogfight），只是战场已由天空移到太空。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/359f/live/e3c1de60-8d8b-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;雪地上停放着两辆坦克，一名士兵站在两车之间。画面拍摄于冬季战场环境，地面覆盖积雪和泥泞。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1080&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 2008年，美国执行“焦霜行动”，发射导弹摧毁一枚发生故障的卫星。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;这些行动似乎是俄罗斯混合战策略向太空延伸的一部分。混合战包括利用非军事手段，例如干扰通讯系统，以削弱对手。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;俄罗斯认为卫星是美国及其盟友的“阿基里斯之踵”，因为西方已高度依赖卫星运作。一旦成功干扰卫星，无论民用还是军事基础设施，都可能受到重大打击。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;英国皇家联合军事研究所（RUSI）太空战专家朱莉安娜．苏斯（Juliana Suess）说：“无论是在太空还是在地面，俄罗斯一直都有这种行为。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我们不断看到他们测试界线，例如无人机闯入波兰领空，或俄罗斯卫星逼近其他通讯卫星，不论那些卫星属于西方政府还是商业公司。这种情况我们已经看了超过十年。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;自冷战以来，各国一直发展“反太空武器”，目的在于摧毁、干扰或削弱卫星及其他太空基础设施，以取得军事优势。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些武器形式繁多，包括像上述攻击般的网络武器，也包括干扰及伪装卫星讯号，更有听起来充满科幻色彩的雷射武器及电磁脉冲（EMP）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些武器可由地面、空中，甚至由另一枚靠近目标的卫星发射，用来瘫痪或摧毁卫星。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0nd9brq.jpg&quot; alt=&quot;美國太空總署的「阿提米絲二號」（Artemis II）登月任務，顯示美國正重新聚焦月球探索。然而，放眼全球，致力於重返月球的主要強國並不止一個。&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 美中角力：谁在登月竞赛中领先？&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;此外，还有动能武器，例如由地面或空中发射的导弹，又或由另一艘太空飞行器射出的飞镖状弹体，同样足以摧毁卫星。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;宾根表示：“针对卫星的网络攻击已经司空见惯；电子战，包括干扰和伪装讯号，在乌克兰战场极为普遍；中国亦在区内部署了大量干扰设备，配合部队使用。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“伊朗也部署了干扰器。坦白说，现在甚至可以在eBay买到低功率GPS干扰器。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;一些国家更曾测试真正的太空武器，例如利用导弹击毁轨道上的卫星。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;宾根指出，美苏早于冷战时期已开始发展这类技术，而中国2007年的反卫星导弹试验则改变了整个局势。当时，中国击毁一枚已退役的气象卫星，产生数千块太空碎片，预计其中不少将在轨道停留长达70年。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;2008年，美国公开执行名为“焦霜行动”（Operation Burnt Frost）的任务。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;宾根表示：“美国利用军舰发射的导弹防御拦截器，击落一枚发生故障的美国卫星。”她说，这项行动是出于安全考量。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其他国家也加入了太空武器竞赛。印度展示了利用导弹防御拦截器摧毁卫星的能力，与美国及中国相若。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;宾根补充：“俄罗斯最近一次是在2021年11月，也就是入侵乌克兰前三个月。那是在向我们发出讯号？还是纯粹军方测试？”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/928a/live/119f33a0-8d8c-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;一艘军舰甲板上发射一枚导弹，导弹拖着浓密白烟直冲天空，背景是一片晴朗的蓝天。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;2688&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 由火箭送入轨道的卫星网络，例如SpaceX的星链（Starlink）系统，可能容易受到干扰。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;普赞指出，美国官员曾推测，俄罗斯测试过某种“共轨武器”，即由卫星发射的某种子弹，而非发射另一枚卫星。不过，俄方否认有关指控。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;动能武器造成的大量太空碎片，可在轨道停留多年，令人忧虑出现“凯斯勒效应”，即太空碎片互相碰撞，不断产生更多碎片。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;苏斯认为，这种科技的测试背后可能有更黑暗的目的。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“他们（俄罗斯及中国）知道，我们正监视这些太空资产，也知道我们看得到它们逼近其他卫星。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“所以，他们是在展示能力，令我们知道，没有任何领域是真正安全的，太空也不例外。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;宾根则说：“最大的问题永远是：他们究竟想做什么？是在向我们示威？测试技术、作战程序和战术？还是在收集情报，为真正动手那一天做准备？我们不知道。因此，我们只能按最坏情况作准备。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;至少，在俄乌战争爆发前，专家一直都在问这些问题。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;太空核武&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;2022年，即入侵乌克兰前数周，俄罗斯发射“Cosmos 2553”卫星。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;两年后，美国表示，这枚卫星可能属于俄罗斯研发太空核武计划的一部分。外界相信，这种武器可用来摧毁整个卫星网络，例如一直支援乌克兰抗俄的SpaceX“星链”（Starlink）系统。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;俄罗斯否认有关指控。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;事实上，把核武部署到太空并非天方夜谭。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;1962年，美国曾在太空引爆核弹，测试是否会产生电磁脉冲。电磁脉冲可令电子设备失效、干扰无线电通讯，甚至形成人工辐射带，瘫痪卫星。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这项名为“Starfish Prime”的试验，确实产生远超预期的电磁脉冲，导致数枚卫星在其后数日及数月内失效。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;其后，美苏都曾进行规模较小的相关试验。1964年，《部分禁止核试验条约》正式禁止在太空进行核试验。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;苏斯表示：“根据目前掌握的资讯，现时轨道上并没有携带核武的卫星。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“但要制造一枚，我相信任何拥有核能力的国家都做得到。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;那么，俄罗斯真的会部署吗？&lt;/p&gt;&lt;p&gt;即使真的建成，苏斯认为俄方真正使用的可能性仍然很低。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;她指出，俄罗斯盟友中国如今对太空技术的依赖程度亦愈来愈高，几乎追上美国，“对俄罗斯而言，只有在最后关头才有可能动用。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这类爆炸产生的碎片，甚至可能引发“凯斯勒效应”。苏斯解释，爆炸造成的辐射，或会意外令人类在数月甚至数年内无法进入太空。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/675b/live/2dd1ad50-8d8c-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;一枚火箭拖着长长的白色尾焰，在深蓝色天空中高速升空。画面聚焦于火箭及其尾迹，背景没有其他物体。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1080&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 2022年，俄罗斯在入侵乌克兰前，曾干扰卫星通讯。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;未来的反太空武器又会如何发展？&lt;/p&gt;&lt;p&gt;普赞说：“我们知道，中国的太空计划正快速推进，新技术及新硬件的研发和测试速度都很快。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他指出，从西方政府近年资助的研究可见，大量资金正投放于研发小型“守护者卫星”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这类卫星可保护极具价值而又脆弱的重要卫星，亦可派往检查其他卫星。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;日本、法国、印度及德国均已表示，计划建造或已开始建造这类“保镳卫星”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;宾根则指出：“任何拥有导弹、掌握基本轨道定位资讯，又知道卫星沿固定轨迹运行的国家，例如伊朗或朝鲜，都有能力发射导弹拦截卫星。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过，即使击落一枚甚至数枚像星链这样的大型卫星星座中的卫星，也未必足以瘫痪整个网络。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这并不代表核武器是唯一可行的选项。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;另一个构想，是利用935个由无人机、气球或飞机搭载、同步运作的小型干扰器。中国一项研究指出，这些干扰器可组成一道电磁屏障，覆盖约相当于台湾面积的范围，足以阻断星链的讯号。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;苏斯说：“太空强权因误判而引发危机的风险，只会愈来愈高。如果有卫星突然解体，而附近刚好有一枚可疑卫星，人们势必会问：这究竟是一次蓄意、恶意的干预，还是一场意外？”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;我们使用了人工智慧协助翻译这篇文章，它的原文是英文。在发布之前，BBC记者检查了翻译的内容。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;按此了解我们如何使用人工智慧&lt;/em&gt;&lt;em&gt;。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cgljn380r59o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cgljn380r59o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Sat, 01 Aug 2026 09:56:01 GMT</pubDate><category>烏克蘭局勢升溫</category><category>俄羅斯</category><category>美國</category><category>無人機</category><category>烏克蘭</category><category>航天</category><category>核武器</category><category>中國</category><category>乌克兰局势升温</category><category>俄国</category><category>美国</category><category>无人机</category><category>乌克兰</category><category>中国</category></item><item><title>特朗普政府禁止中國人形機械人進口 北京批「泛化國家安全」</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/3b8e/live/23eaf6d0-8ade-11f1-b889-f97dd2fdd738.jpg&quot; alt=&quot;2026年7月24日，在中国河南省郑州市一处生产设施，EngineAI T800人形机械人从生产线下线后被放在一旁展示&quot; width=&quot;939&quot; height=&quot;528&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;VCG via Getty Images / 中国是全球最大的人形机械人生产国。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;特朗普（Donald Trump；川普）政府宣布，以对美国国家安全构成“不可接受风险”为由，禁止新的外国制人形机械人进口美国。这其中许多由中国制造，而中国正与美国竞逐发展机械人技术和人工智能（AI）。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;星期二（7月28日）公布的这项措施适用于先进机械人，包括人形机械人和四足机械人。联邦通信委员会（FCC）亦禁止进口电力逆变器（power inverter）——这类设备用于数据中心和太阳能板。FCC表示，它们同样可能对美国经济构成风险。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国外交部星期三（29日）回应称：“中方一贯坚决反对美方泛化国家安全概念打压中国企业。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在此之前，中国驻美国大使馆评论称，北京长期反对华府以“毫无根据的藉口”将贸易问题“政治化”，并实施制裁。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;FCC主席布伦丹·卡尔（Brendan Carr）表示，该机构正尽其所能“保障美国关键供应链的安全”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;FCC已将这些产品列入其“受管制名单”（Covered List），即被认定对美国国家安全构成风险的商品和服务名册。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;禁令适用于新的外国制先进机械人设备和电力逆变器，但不会阻止销售或进口任何先前已获FCC批准的现有型号。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;FCC表示，使用外国制逆变器可能使海外企业能够关闭设备、窃取数据、进行远端存取和监控，让“外国政府行为者”得以介入，或以其他方式透过网络攻击加以利用。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;FCC补充，使用美国以外制造的机械人可能让“恶意行为者监视美国人、提升外国情报机构的能力，或远端操控机械人”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国驻美国大使馆表示，北京将对任何损害其利益的举措“采取一切必要措施”回应，并敦促各国共同合作，以“积极和有益的方式”发展人工智能。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国外交部发言人毛宁星期三则说：“保护主义提升不了美国的竞争力，只会损害美国企业和消费者的利益。中方将继续采取必要措施，坚定维护中国企业的正当合法权益。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;BBC已联络中国主要机械人生产商宇树科技（Unitree）、优必选（UBTech）和智元机器人（AgiBot）置评。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0lw8w6v.jpg&quot; alt=&quot;中國首家機器人餐廳北京開幕 大廚、服務生、樂隊全由機器人代勞&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Reuters / 2025年8月：中国首家机器人餐厅北京开幕，大厨、服务生、乐队全由机器人代劳。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;随着特朗普政府试图解决与这个全球第二大经济体之间的贸易失衡问题，中国出口产品一直受到美国严格审视。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尽管中国是全球最大的电动汽车出口国，但由于美国征收高额关税，中国电动汽车实际上已被排除在美国市场之外。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;华盛顿亦已禁止向中国出售最先进的美国半导体，以保护国家安全、减缓北京的军事现代化进程，并维持美国在人工智能领域的领先地位。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国财政部长斯科特·贝森特（Scott Bessent）亦警告，中国人工智能企业可能因被指窃取美国知识产权而面临制裁。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;作为回应，中国政府表示，中国人工智能的发展“靠的是自身的不懈奋斗，也得益于互利共赢的国际合作”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国显然希望避免重演去年供应链受压的情况。当时中国收紧稀土出口管制，而稀土是电子产品的关键原材料。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国科技企业迅速开发可用于工厂和家庭等场景的人形机械人。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些企业亦迅速向企业和公众推广其产品，抢在美国人形机械人竞争对手，例如埃隆·马斯克（Elon Musk）旗下特斯拉（Tesla）和波士顿动力（Boston Dynamics）之前占领市场。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;我们使用了人工智慧协助翻译这篇文章，它的原文是英文。在发布之前，BBC记者检查了翻译的内容。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;按此了解我们如何使用人工智慧&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c3ekn91y5j5o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c3ekn91y5j5o/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Wed, 29 Jul 2026 11:14:21 GMT</pubDate><category>Robots</category><category>中國</category><category>技術新知</category><category>人工智慧</category><category>International business</category><category>金融財經</category><category>科學天地</category><category>軍事</category><category>貿易</category><category>中美關係</category><category>中国</category><category>技术新知</category><category>金融财经</category><category>科学天地</category><category>军事</category><category>贸易</category><category>中美关系</category></item><item><title>特朗普暫停伊朗戰事，美國真面臨武器短缺？台海安全堪憂？</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/63b2/live/a3dac730-89c6-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;一张经过处理的黑白照片，画面中一名戴着手套的工厂工人正在桌上排列导弹。&quot; width=&quot;2500&quot; height=&quot;2500&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;美国总统特朗普（Donald Trump；川普）本月稍早在宾夕法尼亚州国防与创新峰会上台时，身旁有美国几家最大国防企业总裁簇拥，他心中只有一个讯息：制造更多武器，而且要更快。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我们拥有世界最好的品质，”特朗普告诉聚集在美国陆军战争学院的武器制造商，身旁有“战争部长”皮特·赫格塞斯（Pete Hegseth）。“但我们需要一点速度。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;白宫将这次峰会定位为振兴美国工业、强化美军作战能力的双管齐下策略，用赫格塞斯的话说，就是打造“自由兵工厂”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;然而，几乎没人提及的是，今年稍早在“史诗之怒行动”（Operation Epic Fury）期间，以及之后持续的相互打击中，美军在伊朗近40天的激烈作战中，消耗了大量精密且难以制造的武器。美国迄今表示，这场战争已耗资375亿美元（2538亿元人民币；1.21兆元新台币），其中绝大部分花在弹药上。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;到4月8日脆弱的停火生效时，根据白宫说法，美军已打击伊朗境内超过1.3万个目标。同期，美国防空系统拦截了超过1700架伊朗无人机与弹道导弹。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;如今，美国已暂停对伊朗的打击，以便谈判进行。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;《纽约时报》（New York Times）一篇报导指出，特朗普被建议搁置升级冲突的计画，因为这会进一步耗尽美国的库存。周一（7月27日），特朗普驳斥有军火短缺问题，他向《华尔街日报》（Wall Street Journal）说：“我们拥有的弹药远多于世界上任何人，而且远多于我们所需。”&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/f2af/live/15317a10-89c6-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;皮特·赫格塞斯身穿海军蓝西装、系着红灰条纹领带，在参议院听证会上发言时做出手势。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1280&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images / 美国国防部长赫格塞斯提出需要额外资金来替换已消耗的导弹。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;这在美国政府内部一段时间以来一直是敏感议题。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;上个月，当被追问此事时，赫格塞斯也否认弹药库存正在减少。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但他的立场似乎已有所改变。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;上周，他向参议院拨款委员会表示，五角大厦需要再追加870亿美元，以解决“关键短缺”问题，包括装备。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;确切的弹药消耗量与剩余库存仍属机密。但华府智库战略与国际研究中心（CSIS）汇整的公开数据描绘出库存严重耗尽、短期内难以补充的严峻画面。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“这取决于弹药种类——但制造一枚导弹需要一到五年，这是底线，”已退役的海军陆战队上校、CSIS资深顾问马克·坎西安（Mark Cancian）分析。他一直在研究这个议题。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“而且你无法加快这个速度。”他说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;但是，美国真的消耗弹药快到可能难以履行其军事职责与目标吗？&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;枯竭中的美国军火库&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;这场战争中使用的关键弹药可分为两大类：长程对地攻击系统，以及用来拦截伊朗来袭攻击的空中与导弹防御系统。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;在使用量最大的对地攻击系统中，包括战斧陆攻导弹（Tomahawk Land Attack Missile）。这种导弹通常由舰艇或潜舰发射，可打击远达1600公里外的目标。这些武器让美国能对坚固的军事目标——例如指挥掩体或强化军事设施——进行精确打击，而不必让有人驾驶的飞机涉险。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;战略与国际研究中心估计，战争期间已发射超过1000枚战斧导弹，库存可能要到2031年才能恢复到战前水准。该智库还指出，最新版本的战斧导弹每枚成本约260万美元。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/0634/live/933a6210-8a5b-11f1-a7ab-8b30adf0800a.png&quot; alt=&quot;一张题为“重建战斧导弹库存需要数年时间”的堆叠柱状图显示，在伊朗战争爆发前，美国估计拥有超过3000枚战斧导弹。截至2026年第三季度，目前的库存估计约为2,000枚。季度预测显示，在2027年至2030年的大部分时间里，库存将保持在2100至2250枚左右。浅紫色部分代表战前订单的交货量，深紫色部分代表战后订单的交货量。战后订单将于2030年末交付，届时库存将增至约2300枚，然后是2500枚和2800枚，到2031年第一季将达到约3000枚。但注释指出，这些战后订单是基于2026/27财年美国军费预算中的申请而做出的估计，但尚未获得国会通过。主要讯息是，替换冲突中使用的导弹并将库存恢复到先前的水平大约需要五年时间。资料来源是战略与国际研究中心。&quot; width=&quot;1600&quot; height=&quot;1417&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;不过，在这场战争中使用的防空系统里，消耗最严重的是爱国者（Patriot）导弹系统。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这是一种地面发射的导弹，用来拦截飞机，以及弹道导弹与巡航导弹。根据战略与国际研究中心估计，冲突期间使用了多达1430枚，而战前库存估计约有2330枚。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;每枚爱国者拦截弹成本约400万美元——这是昂贵但有效的选项，一再被用来击落成本仅2万至5万美元的伊朗无人机。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;而且，这些弹药很难补充。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;坎西安向BBC分析：“制造一枚导弹需要好几年。如果你今天投入资金，也要三到四年才能拿到导弹，有时甚至要五年，我们现在拿到的，是2023年才拨款的导弹。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;另外，美国也使用了较新、更先进的系统，称为终端高空区域防御系统，或称“萨德”（Terminal High Altitude Area Defense, THAAD）。它的射程与拦截高度都比旧型的爱国者系统更远、更高。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;供应原本就有限，战略与国际研究中心估计美军发射了190至290枚，而战前库存估计只有360枚。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;目前全球仅有九套“萨德”连在运作，其中七套属于美国。因此，若持续大量消耗，可能会让美军失去这套对防御俄罗斯、中国或朝鲜（北韩）等国弹道导弹威胁至关重要的系统。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/a2b4/live/90b129b0-8a5c-11f1-a7ab-8b30adf0800a.png&quot; alt=&quot;水平分隔线&quot; width=&quot;624&quot; height=&quot;100&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;萨德如何运作？&lt;/h2&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/146e/live/a75536c0-8a5c-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.png&quot; alt=&quot;图解：萨德如何运作&quot; width=&quot;624&quot; height=&quot;360&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;敌人发射导弹&lt;/li&gt;&lt;li&gt;萨德雷达系统检测导弹，并告知控制系统&lt;/li&gt;&lt;li&gt;控制系统发出发射拦截导弹的信号&lt;/li&gt;&lt;li&gt;拦截导弹发射&lt;/li&gt;&lt;li&gt;敌方导弹在飞行的最后阶段被拦截&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;p&gt;发射车可装载八枚拦截导弹。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/a2b4/live/90b129b0-8a5c-11f1-a7ab-8b30adf0800a.png&quot; alt=&quot;水平分隔线&quot; width=&quot;624&quot; height=&quot;100&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;h2&gt;台湾及印太区域成焦点&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;事实上，美国与伊朗的战争正好发生在常被称为“戴维森窗口”（Davidson window）的时间点之前。在部分美国军事规划者眼中，中国在此期间对台湾发动入侵的可能性会升高。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这个具争议性的概念是美国在太平洋军事思维的核心，源自2021年一场国会听证会。当时负责该地区美军的菲利普·戴维森海军上将（Adm Philip Davidson）警告，入侵“会在未来六年内”发生。2023年，时任中央情报局局长威廉·伯恩斯（William Burns）预测，中国将在2027年前做好入侵准备。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;中国长期誓言要与自治的台湾“统一”，视台湾为分离的省份，且不排除使用武力。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国是否会防卫台湾并与中国开战，一直是激烈辩论的话题。尽管立场模糊，美国仍持续向台湾提供防御性武器。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/18c8/live/1148f540-89c6-11f1-a7ab-8b30adf0800a.jpg&quot; alt=&quot;一枚战斧巡弋导弹从海上的美国舰艇发射。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1280&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images / 包括战斧导弹在内的导弹供应已经耗尽。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/images/ic/800xn/p0nhfvtr.jpg&quot; alt=&quot;台灣如何陷於中美角力之間&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;BBC / 台湾如何陷于中美角力之间？&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;坎西安将弹药短缺称为“脆弱窗口”，在此期间若太平洋发生冲突，美国“将无法拥有所需的优先弹药深度”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他认为，这增加了美军面对中国可能在太平洋冲突中投入的庞大导弹与飞机武库时，措手不及的风险。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国官员表示，中国密切研究了美国在伊朗战争中的防空系统。近年来，中国大力投资导弹技术，包括比伊朗使用的导弹与廉价无人机远更先进的高超音速滑翔导弹。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;北京也大力发展大规模“无人机蜂群”战术。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过，并非所有人都认为美国耗尽的库存纯粹是负面因素。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;前中央情报局资深人员、曾任国防部长办公室中东政策顾问的雅各布·奥利多特（Jacob Olidort）指出，在实战中使用这些武器也传达了强大讯息。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“武器之所以能产生吓阻，不仅是因为国家拥有它们，也因为它们展现了使用这些武器的意愿，”现任保守派的智库“美国优先政策研究所”（America First Policy Institute）美国安全政策主任奥利多特说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他还补充，美国“以精准、创纪录的速度削弱伊朗军事能力的成功，向包括中国及其野心在内的其他对手发出了讯号”。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;欧洲情势&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;事实上，武装盟友与保留美国自身库存之间的明显张力，其实早已在乌克兰问题上上演过。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;早在2025年10月，也就是“史诗之怒行动”开始前几个月，特朗普拒绝向乌克兰提供战斧导弹，理由是必须避免耗尽美国库存。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这起事件预示了如今伊朗战争后，围绕更广泛武器库存取舍的辩论。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;基辅称迫切需要爱国者及其他防空系统，以抵挡一波又一波的俄罗斯无人机与导弹攻击。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“除了能源价格之外，这场（伊朗）战争也意味着美国库存的耗尽，以及防空系统制造商的耗尽，”乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky）今年3月接受BBC访问时说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“所以我们（乌克兰）也面临资源耗尽。”他说。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/2b9c/live/08a49610-89c6-11f1-b2ab-0dd01740f9f6.jpg&quot; alt=&quot;一座乌克兰房屋遭俄罗斯空袭摧毁。人们站在这栋被炸毁建筑物的周围。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1280&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images / 武装盟友与保留美国自身库存之间的明显张力，其实早已在乌克兰问题上上演过。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;泽连斯基也具体点出了担忧：美国每月大约生产60至65枚导弹，一年约700至800枚，但“史诗之怒行动”第一天就使用了803枚。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;不过最近，特朗普出乎许多欧洲官员意料，提出让乌克兰有权在国内生产爱国者导弹。类似的安排已在德国与日本存在。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;曾在国防部工作13年、现为美国企业研究所（American Enterprise Institute）专家的伊莱恩·麦卡斯克（Elaine McCusker）向BBC分析，乌克兰对抗莫斯科的经验，以及美国对抗伊朗的经验，可能有助于发展更便宜、可大规模生产的系统，来补充现有的高价装备。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“我们早就知道，不希望用600万美元的拦截弹去打1000美元的无人机，”她说。“我认为我们现在更聚焦在这个解决方案上，也有更多人关注如何制造更多成本不那么高的可消耗性方案。”&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;后续影响&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;尽管如此，短期内对弹药耗尽的前景并没有太多警讯——不是因为美国库存无限，而是因为伊朗的状况远比美国糟糕。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“美军拥有充足的弹药、军火与库存，足以实现特朗普总统的所有战略目标，甚至更多。‘史诗之怒行动’也暴露出与美国作对会有什么后果，”白宫发言人安娜·凯利（Anna Kelly）在发给BBC的声明中表示。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“即便如此，总统仍敦促我们的国防承包商持续生产更多‘美国制造’的武器，”她补充道。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国中央司令部近期宣布的打击，主要集中在削弱德黑兰威胁霍尔木兹海峡（Strait of Hormuz；荷莫兹海峡）船只的能力。这条重要航道目前受到伊朗与美国的封锁。&lt;/p&gt;&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/4097/live/0d79c4d0-89c6-11f1-b8ee-9b3c26ad07bb.jpg&quot; alt=&quot;在伊朗举行的军事庆典上，悬挂着红色风帆、船身印有波斯语字样的军舰，舰首前方展示导弹。&quot; width=&quot;1920&quot; height=&quot;1280&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;AFP via Getty Images / 伊朗的库存也已耗尽。&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;伊朗在美国与以色列一波又一波的打击后，军事损失远大于美国，而且该国在短期内几乎没有能力弥补这些短缺。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“很多评论把伊朗描绘成拥有几乎无限的武器库存，”联合反对核伊朗（United Against Nuclear Iran）政策主任杰森·布罗德斯基（Jason Brodsky）向BBC分析。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他又强调“我认为我们必须意识到那里存在限制，而且美国已在相当大程度上削弱了他们的国防工业基础。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;他补充说伊朗“大规模生产所需导弹、无人机及其他武器系统的能力”已大致被摧毁。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;根据布罗德斯基的说法，伊朗剩余的库存正被导向他所称的德黑兰“王牌”——威胁霍尔木兹海峡的能力。在他看来，这项能力正在消退。“伊朗政权在这方面的时间正在耗尽。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;目前与伊朗的可控冲突——布罗德斯基称之为美军的“重心”——对华盛顿来说具有即时优先性，即使官员也承认，忽视更广泛的库存问题将是“不负责任的”。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;“印太地区目前是较为遥远的威胁，决策者必须排定优先顺序，而中东现在正吸引着总统的注意力。”他说。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;目前，每一枚射向伊朗目标、送往乌克兰前线，或为台湾预留的导弹，都来自一个持续缩小的库存池。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;尽管如此，华盛顿仍押注能撑过这场冲突，同时让生产赶上来。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;我们使用了人工智慧协助翻译这篇文章，它的原文是英文。在发布之前，BBC记者检查了翻译的内容。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;按此了解我们如何使用人工智慧&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;。&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c05q7n6jn2lo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c05q7n6jn2lo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Tue, 28 Jul 2026 08:43:16 GMT</pubDate><category>美國</category><category>伊朗</category><category>War</category><category>軍事</category><category>唐納德·川普（唐納德·特朗普）</category><category>中國</category><category>台灣</category><category>中東</category><category>防衛戰</category><category>防衛事務</category><category>臺灣與美國關係</category><category>中美關係</category><category>美国</category><category>军事</category><category>唐纳德·特朗普</category><category>中国</category><category>台湾</category><category>中东</category><category>防卫事务</category><category>中美关系</category></item><item><title>美國以「強迫勞動」為由徵新關稅，波及中國、台灣</title><description>&lt;figure&gt;&lt;img src=&quot;https://ichef.bbci.co.uk/news/1536/cpsprodpb/02b7/live/fa2c0bc0-86b1-11f1-bb58-d3ffca85db6d.jpg&quot; alt=&quot;特朗普&quot; width=&quot;864&quot; height=&quot;486&quot; referrerpolicy=&quot;no-referrer&quot;&gt;&lt;figcaption&gt;Getty Images&lt;/figcaption&gt;&lt;/figure&gt;&lt;p&gt;美国正对60个贸易伙伴实施新关税，这些国家占其进口总额的绝大部分，理由是这些国家未能有效阻止强迫劳动产品的进口。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;欧盟、台湾、日本、南韩及瑞士所适用的新关税，加上原有的最惠国（MFN）关税后，总税率将为10%或12.5%。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;包括中国在内的其余38个国家，则适用12.5%的关税。美国曾指控中国将维吾尔族少数民族拘押于劳动营，并涉及强迫劳动；中国政府否认相关指控。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些关税将于周五（7月24日）生效，适逢今年稍早实施的临时10%外国商品税即将到期。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此举是美国总统特朗普（Donald Trump；川普）重返白宫后，重燃全球贸易战的最新升级行动。今年稍早，美国最高法院裁定，特朗普以紧急权力对全球实施的许多关税违法，促使政府寻求其他途径推行其旗舰贸易政策。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;上个月，白宫首次提出对数十个国家商品课徵10%至12.5%关税，理由是这些国家在打击强迫劳动方面做得不足。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;周四，美国贸易代表詹姆森·格里尔（Jamieson Greer）表示，在总统指示下宣布，这些关税正式生效。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;格里尔表示：“今天的行动将开始纠正这既是人权侵犯、也是扭曲贸易的做法，以改善各地劳工的福祉。”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此外，格里尔还援引1974年《贸易法》第301条，该条款规范美国对妨碍或限制美国商业行为的贸易执法措施。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;事实上，本周稍早，特朗普政府已援引1930年《关税法》第338条，对加拿大产品课徵50%关税。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;美国贸易代表办公室周四表示，最新关税是针对贸易伙伴“未能实施并有效执行禁止进口强迫劳动生产商品的禁令”而实施。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;这些新关税适用于美国前60大贸易伙伴，涵盖99.4%的美国进口商品。该办公室指出，特朗普已将采纳禁止进口强迫劳动商品的禁令，列为与其他国家签订互惠贸易协议的“关键”部分。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;目前已有10个贸易伙伴同意在协议中纳入此类禁令，其他国家也在回应美国近期调查后实施禁令。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;目前已经“承诺采纳并有效执行”强迫劳动进口禁令的贸易伙伴，将面临10%关税；尚未这样做的国家则适用较高的12.5%税率。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;格里尔称，对“迅速采纳强迫劳动进口禁令的贸易伙伴感到鼓舞，并期待确保其有效执行”&lt;/p&gt;&lt;p&gt;智库欣赫基金会（Hinrich Foundation）贸易政策专家黛博拉·埃尔姆斯（Deborah Elms）表示，新关税显示特朗普政府“决心”继续推动其关税策略。她告诉BBC，受影响国家很难证明自己已采取足够措施防止强迫劳动产品进口。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;亚洲协会（Asia Society）政策研究所经济安全专家温迪·卡特勒（Wendy Cutler）分析，这些关税可能提高企业和消费者的成本，但由于许多商品获得豁免，影响可能会减轻。大多数贸易伙伴会对新关税感到失望，并可能专注于透过与其他国家达成协议来“减少对美国市场的依赖”。&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;iframe width=&quot;200&quot; height=&quot;113&quot; src=&quot;https://www.youtube-nocookie.com/embed/YGWpoILLI94?feature=oembed&quot; frameborder=&quot;0&quot; allow=&quot;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&quot; referrerpolicy=&quot;strict-origin-when-cross-origin&quot; allowfullscreen=&quot;&quot; title=&quot;特朗普二次訪華：商貿代表團能帶來多大經濟成果？ － BBC News 中文&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;&lt;h2&gt;其他国家的反应&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;部分国家已对此宣布做出回应，包括巴西。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;巴西政府称此举“毫无正当性”且“武断”。巴西政府在声明中表示，华盛顿选择“操弄工人权利这一重要议题”，以支持其保护主义贸易政策。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;面临新12.5%美国关税的巴西表示，将根据其“互惠法”采取措施，并考虑其他贸易伙伴。本月稍早，美国已对巴西的家具、机械、糖和其他进口品单独课徵25%关税，但豁免了牛肉和咖啡等部分商品。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;日本政府周五表示，对美国新关税“感到遗憾”，并强调其贸易符合国际规则。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;澳洲贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）称这些关税“完全没有正当性”，并表示将继续敦促华盛顿取消对澳洲商品的所有关税。&lt;/p&gt;&lt;h2&gt;特朗普的招牌政策&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;特朗普长期主张，关税能保护美国工人并提振美国经济。2025年4月，他在所谓的“解放日”对全球贸易伙伴实施最高50%的关税，旨在解决他所认为的美国遭受不公平待遇问题。今年2月，美国最高法院推翻了这些关税，认定总统越权，并导致数百亿美元的退款。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;此后，白宫寻求其他方式实施进口关税，包括作为临时解决方案的全面10%税率（该方案将于周五到期）。华盛顿也已对巴西和加拿大等国实施其他关税。美中之间的关税战目前处于暂停状态。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;特朗普还利用关税向墨西哥等国施压，处理非贸易议题。政府目前正在调查16个国家（占美国进口绝大部分）有关制造业产能过剩的指控，可能会进一步实施关税。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;em&gt;我们使用了人工智慧协助翻译这篇文章，它的原文是英文。在发布之前，BBC记者检查了翻译的内容。&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;按此了解我们如何使用人工智慧。&lt;/p&gt;</description><link>https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyezy3l60qo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</link><guid isPermaLink="false">https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyezy3l60qo/simp?at_medium=RSS&amp;at_campaign=rss</guid><pubDate>Fri, 24 Jul 2026 04:45:44 GMT</pubDate><category>美國</category><category>Second term Trump tariff</category><category>金融財經</category><category>Global trade</category><category>關稅</category><category>中國</category><category>唐納德·川普（唐納德·特朗普）</category><category>貿易</category><category>日本</category><category>經濟</category><category>美國－歐盟關係</category><category>美国</category><category>金融财经</category><category>关税</category><category>中国</category><category>唐纳德·特朗普</category><category>贸易</category><category>经济</category></item></channel></rss>